Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνύνω

Structure: σεμνύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to exalt, magnify, to be in high repute
  2. to be grave, solemn, to affect a grave and solemn air, to be proud, to pique oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνω σεμνύνεις σεμνύνει
Dual σεμνύνετον σεμνύνετον
Plural σεμνύνομεν σεμνύνετε σεμνύνουσιν*
SubjunctiveSingular σεμνύνω σεμνύνῃς σεμνύνῃ
Dual σεμνύνητον σεμνύνητον
Plural σεμνύνωμεν σεμνύνητε σεμνύνωσιν*
OptativeSingular σεμνύνοιμι σεμνύνοις σεμνύνοι
Dual σεμνύνοιτον σεμνυνοίτην
Plural σεμνύνοιμεν σεμνύνοιτε σεμνύνοιεν
ImperativeSingular σέμνυνε σεμνυνέτω
Dual σεμνύνετον σεμνυνέτων
Plural σεμνύνετε σεμνυνόντων, σεμνυνέτωσαν
Infinitive σεμνύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνων σεμνυνοντος σεμνυνουσα σεμνυνουσης σεμνυνον σεμνυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνομαι σεμνύνει, σεμνύνῃ σεμνύνεται
Dual σεμνύνεσθον σεμνύνεσθον
Plural σεμνυνόμεθα σεμνύνεσθε σεμνύνονται
SubjunctiveSingular σεμνύνωμαι σεμνύνῃ σεμνύνηται
Dual σεμνύνησθον σεμνύνησθον
Plural σεμνυνώμεθα σεμνύνησθε σεμνύνωνται
OptativeSingular σεμνυνοίμην σεμνύνοιο σεμνύνοιτο
Dual σεμνύνοισθον σεμνυνοίσθην
Plural σεμνυνοίμεθα σεμνύνοισθε σεμνύνοιντο
ImperativeSingular σεμνύνου σεμνυνέσθω
Dual σεμνύνεσθον σεμνυνέσθων
Plural σεμνύνεσθε σεμνυνέσθων, σεμνυνέσθωσαν
Infinitive σεμνύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνομενος σεμνυνομενου σεμνυνομενη σεμνυνομενης σεμνυνομενον σεμνυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσέμνυνον ἐσέμνυνες ἐσέμνυνεν*
Dual ἐσεμνύνετον ἐσεμνυνέτην
Plural ἐσεμνύνομεν ἐσεμνύνετε ἐσέμνυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσεμνυνόμην ἐσεμνύνου ἐσεμνύνετο
Dual ἐσεμνύνεσθον ἐσεμνυνέσθην
Plural ἐσεμνυνόμεθα ἐσεμνύνεσθε ἐσεμνύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὧδε δὲ αὐτοῖσ ἔχουσι πρῶτοσ ἐπιφαίνεται Κίννασ στρατηγόσ, οἰκεῖοσ ὢν ἐξ ἐπιγαμίασ τῷ Καίσαρι, καὶ παρὰ δόξαν ἐπελθὼν ἐσ μέσουσ τήν τε ἐσθῆτα τὴν στρατηγικὴν ἀπεδύσατο, ὡσ παρὰ τυράννου δεδομένησ ὑπερορῶν, καὶ τὸν Καίσαρα τύραννον ἐκάλει καὶ τοὺσ ἀνελόντασ τυραννοκτόνουσ, καὶ τὸ πεπραγμένον ἐσέμνυνεν ὡσ ὁμοιότατον μάλιστα τῷ προγονικῷ καὶ τοὺσ ἄνδρασ ὡσ εὐεργέτασ καλεῖν ἐκέλευεν ἐκ τοῦ Καπιτωλίου καὶ γεραίρειν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 17 4:4)
  • ἀλλοφύλων γέ τοι πόλεισ ἐσέμνυνεν δόσει χρημάτων βαλανείων θεάτρων τε ἄλλοτε κατασκευαῖσ, ἔστιν αἷσ ναοὺσ ἀνέστησε, στοὰσ ἄλλαισ, ἀλλὰ Ιοὐδαίων οὐδεμίαν πόλιν οὐδ’ ὀλίγησ ἐπισκευῆσ ἠξίωσεν οὐδὲ δόσεωσ ἀξίασ μνημονευθῆναι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 381:2)

Synonyms

  1. to exalt

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION