헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σάφα

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σάφα

어원: poet. adv. of safh/s

예문

  • βασιλῆοσ ἐνιπὴν αἰδοίοιο , ὁ δὲ Σθένελοσ, οὗ μηδεὶσ λόγοσ, Ἀτρείδἠ φησί, μὴ ψεύδε’ ἐπιστάμενοσ σάφα εἰπεῖν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 10 7:1)

    (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 10 7:1)

  • γλῶσσαν δ’ ὑμετέρην τε καὶ ἡμετέρην σάφα οἶδα. (Anonymous, Homeric Hymns, 11:6)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 11:6)

  • ὃ δ’ ἔπειτα θεῶν ἰότητι καὶ αἴσῃ ἀθανάτῃ παρέλεκτο θεᾷ βροτόσ, οὐ σάφα εἰδώσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 15:6)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 15:6)

  • δόσ μοι χεροῖν σαῖν αὐτὸσ ἐξ οἴκου λαβὼν ἐσ χεῖρα τὴν τεκοῦσαν, ὡσ εἰδῶ σάφα εἰ τοὐμὸν ἀλγεῖσ μᾶλλον ἢ κείνησ ὁρῶν λωβητὸν εἶδοσ ἐν δίκῃ κακούμενον. (Sophocles, Trachiniae, episode8)

    (소포클레스, 트라키니아이, episode8)

  • ἐπεὶ ὕβριοσ ἐχθρὰν ὁδὸν εὐθυπορεῖ, σάφα δαεὶσ ἅ τέ οἱ πατέρων ὀρθαὶ φρένεσ ἐξ ἀγαθῶν ἔχρεον. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 7 31:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 7 31:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION