헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ῥητορικός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥητορικός

형태분석: ῥητορικ (어간) + ος (어미)

어원: r(h/twr

  1. 수사학의, 수사학적인
  1. concerning public speaking or oration, rhetorical

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ῥητορικός

수사학의 (이)가

ῥητορική

수사학의 (이)가

ῥητόρικον

수사학의 (것)가

속격 ῥητορικοῦ

수사학의 (이)의

ῥητορικῆς

수사학의 (이)의

ῥητορίκου

수사학의 (것)의

여격 ῥητορικῷ

수사학의 (이)에게

ῥητορικῇ

수사학의 (이)에게

ῥητορίκῳ

수사학의 (것)에게

대격 ῥητορικόν

수사학의 (이)를

ῥητορικήν

수사학의 (이)를

ῥητόρικον

수사학의 (것)를

호격 ῥητορικέ

수사학의 (이)야

ῥητορική

수사학의 (이)야

ῥητόρικον

수사학의 (것)야

쌍수주/대/호 ῥητορικώ

수사학의 (이)들이

ῥητορικᾱ́

수사학의 (이)들이

ῥητορίκω

수사학의 (것)들이

속/여 ῥητορικοῖν

수사학의 (이)들의

ῥητορικαῖν

수사학의 (이)들의

ῥητορίκοιν

수사학의 (것)들의

복수주격 ῥητορικοί

수사학의 (이)들이

ῥητορικαί

수사학의 (이)들이

ῥητόρικα

수사학의 (것)들이

속격 ῥητορικῶν

수사학의 (이)들의

ῥητορικῶν

수사학의 (이)들의

ῥητορίκων

수사학의 (것)들의

여격 ῥητορικοῖς

수사학의 (이)들에게

ῥητορικαῖς

수사학의 (이)들에게

ῥητορίκοις

수사학의 (것)들에게

대격 ῥητορικούς

수사학의 (이)들을

ῥητορικᾱ́ς

수사학의 (이)들을

ῥητόρικα

수사학의 (것)들을

호격 ῥητορικοί

수사학의 (이)들아

ῥητορικαί

수사학의 (이)들아

ῥητόρικα

수사학의 (것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὸ δ’ Ἰσαίου πεποιῆσθαι ῥητορικῶσ καὶ κεκαλλιλογῆσθαι σεμνότερον ἅπαντεσ ἂν φήσειαν, τὸ γάρ· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 94)

    (디오니시오스, chapter 94)

  • οὗτοσ μὲν οὖν ῥητορικῶσ προθέμενοσ αὐτοῦ κατηγορῆσαι ταῦτα διεξῆλθεν, ἀγνοῶν ὅτι διὰ τούτων αὐτὸν ἐπαινεῖ τὸ πενθεῖν παρωσάμενον καὶ τὸ φιλόπατρι πρὸ τῆσ τῶν ἀναγκαίων συμπαθείασ ἐπιδειξάμενον. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 33 13:1)

    (플루타르코스, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 33 13:1)

  • καὶ ῥητορικῶσ, τὸν δὲ φιλότιμον καὶ φιλόκαλον καὶ μὴ παιγνίασ ἀλλὰ παιδείασ ἕνεκα ποιημάτων ἁπτόμενον ἀργῶσ καὶ ἀμελῶσ ἀκούειν τῶν πρὸσ ἀνδρείαν ἢ σωφροσύνην ἢ δικαιοσύνην ἀναπεφωνημένων, οἱᾶ καὶ ταῦτ’ ἐστὶ Τυδείδη, τί παθόντε λελάσμεθα θούριδοσ ἀλκῆσ; (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 11 5:1)

    (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 11 5:1)

  • ὦ γενναῖε, μὴ Ῥητορικῶσ ἡμῶν κατάτρεχε χωρὶσ ἀποδείξεωσ, ἀλλ’ εἰπέ τινα κατηγορίαν τοῦ δόγματοσ, ἵν’ ἢ πεισθῶμέν σοι ὡσ καλῶσ ἐξέλεγχοντι τὸν παλαιὸν λόγον ἢ μεταπείσωμεν ὡσ ἀγνοοῦντα. (Galen, On the Natural Faculties., , section 168)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 168)

  • καίτοι τί λέγω Ῥητορικῶσ; (Galen, On the Natural Faculties., , section 169)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 169)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION