살아있는 헬라어 사전 - ρητορικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ῥητορικός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥητορικός

형태분석: ῥητορικ (어간) + ος (어미)

어원: r(h/twr

뜻

수사학의, 수사학적인

concerning public speaking or oration, rhetorical

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ῥητορικός 수사학의 (이)가	ῥητορική 수사학의 (이)가	ῥητόρικον 수사학의 (것)가
	속격	ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικῆς 수사학의 (이)의	ῥητορίκου 수사학의 (것)의
	여격	ῥητορικῷ 수사학의 (이)에게	ῥητορικῇ 수사학의 (이)에게	ῥητορίκῳ 수사학의 (것)에게
	대격	ῥητορικόν 수사학의 (이)를	ῥητορικήν 수사학의 (이)를	ῥητόρικον 수사학의 (것)를
	호격	ῥητορικέ 수사학의 (이)야	ῥητορική 수사학의 (이)야	ῥητόρικον 수사학의 (것)야
쌍수	주/대/호	ῥητορικώ 수사학의 (이)들이	ῥητορικᾱ́ 수사학의 (이)들이	ῥητορίκω 수사학의 (것)들이
쌍수	속/여	ῥητορικοῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορικαῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκοιν 수사학의 (것)들의
복수	주격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들이	ῥητορικαί 수사학의 (이)들이	ῥητόρικα 수사학의 (것)들이
	속격	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκων 수사학의 (것)들의
	여격	ῥητορικοῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορικαῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορίκοις 수사학의 (것)들에게
	대격	ῥητορικούς 수사학의 (이)들을	ῥητορικᾱ́ς 수사학의 (이)들을	ῥητόρικα 수사학의 (것)들을
	호격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들아	ῥητορικαί 수사학의 (이)들아	ῥητόρικα 수사학의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ῥητορικός ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικότερος ῥητορικοτεροῦ 더 수사학의 (이)의	ῥητορικότατος ῥητορικοτατοῦ 가장 수사학의 (이)의
부사	ῥητορίκως	ῥητορικότερον	ῥητορικότατα

원급

비교급

최상급

형용사

ῥητορικός

ῥητορικοῦ

수사학의 (이)의

더 수사학의 (이)의

가장 수사학의 (이)의

부사

ῥητορίκως

ῥητορικότερον

ῥητορικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐν γὰρ δὴ τοῖσ πρὸ ἡμῶν χρόνοισ ἡ μὲν ἀρχαία καὶ φιλόσοφοσ ῥητορικὴ προπηλακιζομένη καὶ δεινὰσ ὕβρεισ ὑπομένουσα κατελύετο, ἀρξαμένη μὲν ἀπὸ τῆσ Ἀλεξάνδρου τοῦ Μακεδόνοσ τελευτῆσ ἐκπνεῖν καὶ μαραίνεσθαι κατ’ ὀλίγον, ἐπὶ δὲ τῆσ καθ’ ἡμᾶσ ἡλικίασ μικροῦ δεήσασα εἰσ τέλοσ ἠφανίσθαι· (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 12)
(디오니시오스, De antiquis oratoribus, chapter 12)
ἔδειξε δὲ ὁ καθ’ ἡμᾶσ χρόνοσ, εἴτε θεῶν τινοσ ἄρξαντοσ εἴτε φυσικῆσ περιόδου τὴν ἀρχαίαν τάξιν ἀνακυκλούσησ εἴτε ἀνθρωπίνησ ὁρμῆσ ἐπὶ τὰ ὅμοια πολλοὺσ ἀγούσησ, καὶ ἀπέδωκε τῇ μὲν ἀρχαίᾳ καὶ σώφρονι ῥητορικῇ τὴν δικαίαν τιμήν, ἣν καὶ πρότερον εἶχε καλῶσ, ἀπολαβεῖν, τῇ δὲ νέᾳ καὶ ἀνοήτῳ παύσασθαι δόξαν οὐ προσήκουσαν καρπουμένῃ καὶ ἐν ἀλλοτρίοισ ἀγαθοῖσ τρυφώσῃ. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 22)
(디오니시오스, De antiquis oratoribus, chapter 22)
σοῦ μέντοι καὶ θαυμάσαιμ̓ ἂν ἐπιτιμῶντόσ μου τῷ νυνὶ βίῳ, εἴ γε ἐπιτιμῴησ, ὃν πρὸ πολλοῦ ᾔδεισ ἐπὶ ῥητορικῇ δημοσίᾳ μεγίστασ μισθοφορὰσ ἐνεγκάμενον, ὁπότε κατὰ θέαν τοῦ ἑσπερίου Ὠκεανοῦ καὶ τὴν Κελτικὴν ἅμα ἐπιὼν ἐνέτυχεσ ἡμῖν τοῖσ μεγαλομίσθοισ τῶν σοφιστῶν ἐναριθμουμένοισ. (Lucian, Apologia 34:3)
(루키아노스, Apologia 34:3)
χρήσιμοσ δ’ ἐστὶν ἡ ῥητορικὴ διά γε τὸ φύσει εἶναι κρείττω τἀληθῆ καὶ τὰ δίκαια τῶν ἐναντίων· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 6 1:3)
(디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 6 1:3)
τίσ ἂν οὖν οὐκ ἂν ὁμολογήσειε τὸν μὲν Λυσίου νέον καὶ ἰδιώτην καὶ ἀπράγμονα ἀρχέτυπόν τινα εἶναι τῆσ ἀληθείασ διαφέροντα ἐκείνησ οὐδ’ ὁτιοῦν, τὸν ἕτερον δὲ ἀπόγραφόν τινα καὶ οὐ λανθάνοντα ὅτι πέπλασται ῥητορικῇ τέχνῃ; (Dionysius of Halicarnassus, chapter 111)
(디오니시오스, chapter 111)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어