살아있는 헬라어 사전 - ρητορικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ῥητορικός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥητορικός

형태분석: ῥητορικ (어간) + ος (어미)

어원: r(h/twr

뜻

수사학의, 수사학적인

concerning public speaking or oration, rhetorical

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ῥητορικός 수사학의 (이)가	ῥητορική 수사학의 (이)가	ῥητόρικον 수사학의 (것)가
	속격	ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικῆς 수사학의 (이)의	ῥητορίκου 수사학의 (것)의
	여격	ῥητορικῷ 수사학의 (이)에게	ῥητορικῇ 수사학의 (이)에게	ῥητορίκῳ 수사학의 (것)에게
	대격	ῥητορικόν 수사학의 (이)를	ῥητορικήν 수사학의 (이)를	ῥητόρικον 수사학의 (것)를
	호격	ῥητορικέ 수사학의 (이)야	ῥητορική 수사학의 (이)야	ῥητόρικον 수사학의 (것)야
쌍수	주/대/호	ῥητορικώ 수사학의 (이)들이	ῥητορικᾱ́ 수사학의 (이)들이	ῥητορίκω 수사학의 (것)들이
쌍수	속/여	ῥητορικοῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορικαῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκοιν 수사학의 (것)들의
복수	주격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들이	ῥητορικαί 수사학의 (이)들이	ῥητόρικα 수사학의 (것)들이
	속격	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκων 수사학의 (것)들의
	여격	ῥητορικοῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορικαῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορίκοις 수사학의 (것)들에게
	대격	ῥητορικούς 수사학의 (이)들을	ῥητορικᾱ́ς 수사학의 (이)들을	ῥητόρικα 수사학의 (것)들을
	호격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들아	ῥητορικαί 수사학의 (이)들아	ῥητόρικα 수사학의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ῥητορικός ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικότερος ῥητορικοτεροῦ 더 수사학의 (이)의	ῥητορικότατος ῥητορικοτατοῦ 가장 수사학의 (이)의
부사	ῥητορίκως	ῥητορικότερον	ῥητορικότατα

원급

비교급

최상급

형용사

ῥητορικός

ῥητορικοῦ

수사학의 (이)의

더 수사학의 (이)의

가장 수사학의 (이)의

부사

ῥητορίκως

ῥητορικότερον

ῥητορικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

καλῶ γὰρ ἐνθύμημα μὲν ῥητορικὸν συλλογισμόν, παράδειγμα δὲ ἐπαγωγὴν ῥητορικήν· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 7 1:2)
(디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 7 1:2)
παρὰ δὲ Ἰσαίῳ κατεσκεύασται τὸ δοκοῦν εἶναι ἀφελὲσ καὶ οὐ λέληθεν, ὅτι ἐστὶ ῥητορικόν· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 7 1:4)
(디오니시오스, chapter 7 1:4)
ἅ μὲν οὖν ἀξια μνήμησ τῶν περὶ Δημοσθένουσ καὶ Κικέρωνοσ ἱστορουμένων εἰσ τὴν ἡμετέραν ἀφῖκται γνῶσιν, ταῦτ’ ἐστίν, ἀφεικὼσ δὲ τὸ συγκρίνειν τὴν ἐν τοῖσ λόγοισ ἕξιν αὐτῶν, ἐκεῖνό μοι δοκῶ μὴ παρήσειν ἄρρητον, ὅτι Δημοσθένην μὲν εἰσ τὸ ῥητορικὸν ἐνέτεινε πᾶν ὅσον εἶχεν ἐκ φύσεωσ ἢ ἀσκήσεωσ λόγιον, ὑπερβαλλόμενοσ ἐνάργείᾳ μὲν καὶ δεινότητι τοὺσ ἐπὶ τῶν ἀγώνων καὶ τῶν δικῶν συν συνεξεταζομένουσ, ὄγκῳ δὲ καὶ μεγαλοπρέπείᾳ τοὺσ ἐπιδεικτικούσ, ἀκριβείᾳ δὲ καὶ τέχνῃ τοὺσ σοφιστάσ· (Plutarch, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 1 1:1)
(플루타르코스, Comparison of Demosthenes with Cicero, chapter 1 1:1)
ἐπεὶ δ’ αὐτῷ Σύλλασ τε προσηγγέλθη τεθνηκώσ, καὶ τὸ σῶμα τοῖσ γυμνασίοισ ἀναρρωννύμενον εἰσ ἕξιν ἐβάδιζε νεανικήν, ἥ τε φωνὴ λαμβάνουσα πλάσιν ἡδεῖα μὲν πρὸσ ἀκοὴν ἐτέθραπτο, μετρίωσ δὲ πρὸσ τὴν ἕξιν ἡρ́μοστο τοῦ σώματοσ, πολλὰ μὲν τῶν ἀπὸ Ῥώμησ φίλων γραφόντων καὶ δεομένων, πολλὰ δ’ Ἀντιόχου παρακελευομένου τοῖσ κοινοῖσ ἐπιβαλεῖν πράγμασιν, αὖθισ ὥσπερ ὄργανον ἐξηρτύετο τὸν ῥητορικὸν λόγον καὶ ἀνεκίνει τὴν πολιτικὴν δύναμιν, αὑτόν τε ταῖσ μελέταισ διαπονῶν καὶ τοὺσ ἐπαινουμένουσ μετιὼν ῥήτορασ, ὅθεν εἰσ Ἀσίαν καὶ Ῥόδον ἔπλευσε, καὶ τῶν μὲν Ἀσιανῶν ῥητόρων Ξενοκλεῖ τῷ Ἀδραμυττηνῷ καὶ Διονυσίῳ τῷ Μάγνητι καὶ Μενίππῳ τῷ Καρὶ συνεσχόλασεν, ἐν δὲ Ῥόδῳ ῥήτορι μὲν Ἀπολλωνίῳ τῷ Μόλωνοσ, φιλοσόφῳ δὲ Ποσειδωνίῳ. (Plutarch, Cicero, chapter 4 3:1)
(플루타르코스, Cicero, chapter 4 3:1)
τὸ μὲν οὖν πρὸσ ἐχθροὺσ ἢ ἀντιδίκουσ σκώμμασι χρῆσθαι πικροτέροισ δοκεῖ ῥητορικὸν εἶναι· (Plutarch, Cicero, chapter 27 1:1)
(플루타르코스, Cicero, chapter 27 1:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어