살아있는 헬라어 사전 - ρητορικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ῥητορικός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥητορικός

형태분석: ῥητορικ (어간) + ος (어미)

어원: r(h/twr

뜻

수사학의, 수사학적인

concerning public speaking or oration, rhetorical

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ῥητορικός 수사학의 (이)가	ῥητορική 수사학의 (이)가	ῥητόρικον 수사학의 (것)가
	속격	ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικῆς 수사학의 (이)의	ῥητορίκου 수사학의 (것)의
	여격	ῥητορικῷ 수사학의 (이)에게	ῥητορικῇ 수사학의 (이)에게	ῥητορίκῳ 수사학의 (것)에게
	대격	ῥητορικόν 수사학의 (이)를	ῥητορικήν 수사학의 (이)를	ῥητόρικον 수사학의 (것)를
	호격	ῥητορικέ 수사학의 (이)야	ῥητορική 수사학의 (이)야	ῥητόρικον 수사학의 (것)야
쌍수	주/대/호	ῥητορικώ 수사학의 (이)들이	ῥητορικᾱ́ 수사학의 (이)들이	ῥητορίκω 수사학의 (것)들이
쌍수	속/여	ῥητορικοῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορικαῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκοιν 수사학의 (것)들의
복수	주격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들이	ῥητορικαί 수사학의 (이)들이	ῥητόρικα 수사학의 (것)들이
	속격	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκων 수사학의 (것)들의
	여격	ῥητορικοῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορικαῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορίκοις 수사학의 (것)들에게
	대격	ῥητορικούς 수사학의 (이)들을	ῥητορικᾱ́ς 수사학의 (이)들을	ῥητόρικα 수사학의 (것)들을
	호격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들아	ῥητορικαί 수사학의 (이)들아	ῥητόρικα 수사학의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ῥητορικός ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικότερος ῥητορικοτεροῦ 더 수사학의 (이)의	ῥητορικότατος ῥητορικοτατοῦ 가장 수사학의 (이)의
부사	ῥητορίκως	ῥητορικότερον	ῥητορικότατα

원급

비교급

최상급

형용사

ῥητορικός

ῥητορικοῦ

수사학의 (이)의

더 수사학의 (이)의

가장 수사학의 (이)의

부사

ῥητορίκως

ῥητορικότερον

ῥητορικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

τριχῇ δὲ νενεμημένου τοῦ ῥητορικοῦ λόγου καὶ τρία περιειληφότοσ διάφορα τοῖσ τέλεσι γένη, τό τε δικανικὸν καὶ τὸ συμβουλευτικὸν καὶ τὸ καλούμενον ἐπιδεικτικὸν ἢ πανηγυρικόν, ἐν ἅπασι μὲν τούτοισ ἐστὶν ὁ ἀνὴρ λόγου ἄξιοσ, μάλιστα δὲ ἐν τοῖσ δικανικοῖσ ἀγῶσι. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 16 1:2)
(디오니시오스, chapter 16 1:2)
τοῦ δὲ ῥητορικοῦ γένουσ τοῦ μεταξὺ τῶν ἄκρων ἑκατέρων, ὃ ἀτελὲσ παραλαβὼν ὁ Δημοσθένησ παρ’ Ἰσοκράτουσ τε καὶ ἔτι προτέρου Θρασυμάχου καὶ τελευταίου Πλάτωνοσ ἐτελείωσεν ὅσον ἦν ἀνθρωπίνῃ φύσει δυνατόν, πολλὰ μὲν ἄν τισ ἐκ τῶν κατὰ Φιλίππου δημηγοριῶν πολλὰ δ’ ἐκ τῶν ἄλλων δημοσίων λόγων παραδείγματα λάβοι, πλεῖστα δὲ καὶ κάλλιστα ἐκ τῆσ ὑπὲρ Κτησιφῶντοσ ἀπολογίασ· (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 144)
(디오니시오스, De Demosthene, chapter 144)
αὕτη δ’ ἦν ἡ τοῦ ῥητορικοῦ λόγου ἀρετή. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 2 6:4)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 3, chapter 2 6:4)
ἥττων δὲ ἀμαθὴσ σοφοῦ, δειλὸσ ἀνδρείου, ἀδύνατοσ εἰπεῖν ῥητορικοῦ, βραδὺσ ἀγχίνου. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 82:2)
(플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 82:2)
ἀλλὰ δὴ τὴν τοῦ τῷ ὄντι ῥητορικοῦ τε καὶ πιθανοῦ τέχνην πῶσ καὶ πόθεν ἄν τισ δύναιτο πορίσασθαι; (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 280:1)
(플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 280:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어