살아있는 헬라어 사전 - ρητορικος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ῥητορικός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ῥητορικός

형태분석: ῥητορικ (어간) + ος (어미)

어원: r(h/twr

뜻

수사학의, 수사학적인

concerning public speaking or oration, rhetorical

곡용 정보

1/2군 변화

		남성	여성	중성
단수	주격	ῥητορικός 수사학의 (이)가	ῥητορική 수사학의 (이)가	ῥητόρικον 수사학의 (것)가
	속격	ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικῆς 수사학의 (이)의	ῥητορίκου 수사학의 (것)의
	여격	ῥητορικῷ 수사학의 (이)에게	ῥητορικῇ 수사학의 (이)에게	ῥητορίκῳ 수사학의 (것)에게
	대격	ῥητορικόν 수사학의 (이)를	ῥητορικήν 수사학의 (이)를	ῥητόρικον 수사학의 (것)를
	호격	ῥητορικέ 수사학의 (이)야	ῥητορική 수사학의 (이)야	ῥητόρικον 수사학의 (것)야
쌍수	주/대/호	ῥητορικώ 수사학의 (이)들이	ῥητορικᾱ́ 수사학의 (이)들이	ῥητορίκω 수사학의 (것)들이
쌍수	속/여	ῥητορικοῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορικαῖν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκοιν 수사학의 (것)들의
복수	주격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들이	ῥητορικαί 수사학의 (이)들이	ῥητόρικα 수사학의 (것)들이
	속격	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορικῶν 수사학의 (이)들의	ῥητορίκων 수사학의 (것)들의
	여격	ῥητορικοῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορικαῖς 수사학의 (이)들에게	ῥητορίκοις 수사학의 (것)들에게
	대격	ῥητορικούς 수사학의 (이)들을	ῥητορικᾱ́ς 수사학의 (이)들을	ῥητόρικα 수사학의 (것)들을
	호격	ῥητορικοί 수사학의 (이)들아	ῥητορικαί 수사학의 (이)들아	ῥητόρικα 수사학의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	ῥητορικός ῥητορικοῦ 수사학의 (이)의	ῥητορικότερος ῥητορικοτεροῦ 더 수사학의 (이)의	ῥητορικότατος ῥητορικοτατοῦ 가장 수사학의 (이)의
부사	ῥητορίκως	ῥητορικότερον	ῥητορικότατα

원급

비교급

최상급

형용사

ῥητορικός

ῥητορικοῦ

수사학의 (이)의

더 수사학의 (이)의

가장 수사학의 (이)의

부사

ῥητορίκως

ῥητορικότερον

ῥητορικότατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

προτιθέμενα μὲν γὰρ ἐοίκεν ἐπαγωγῇ, τοῖσ δὲ ῥητορικοῖσ οὐκ οἰκεῖον ἐπαγωγὴ πλὴν ἐν ὀλίγοισ, ἐπιλεγόμενα δὲ μαρτυρίοισ, ὁ δὲ μάρτυσ πανταχοῦ πιθανόσ· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 20 9:2)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 2, chapter 20 9:2)
ἔτι ὥσπερ ἐν τοῖσ ἐριστικοῖσ παρὰ τὸ ἁπλῶσ καὶ μὴ ἁπλῶσ, ἀλλὰ τί, γίγνεται φαινόμενοσ συλλογισμόσ, οἱο͂ν ἐν μὲν τοῖσ διαλεκτικοῖσ ὅτι ἔστι τὸ μὴ ὄν ὄν, ἔστι γὰρ τὸ μὴ ὂν μὴ ὄν, καὶ ὅτι ἐπιστητὸν τὸ ἄγνωστον, ἔστιν γὰρ ἐπιστητὸν τὸ ἄγνωστον ὅτι ἄγνωστον, οὕτωσ καὶ ἐν τοῖσ ῥητορικοῖσ ἐστιν φαινόμενον ἐνθύμημα παρὰ τὸ μὴ ἁπλῶσ εἰκὸσ ἀλλὰ τὶ εἰκόσ. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 24 10:1)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 2, chapter 24 10:1)
"χαρίεισ οὖν Ἀγαπήστωρ καὶ ποιητέον εὐκόλουσ οὕτω καὶ ἱλαρὰσ τὰσ ἀμύνασ, ἀλλὰ μὴν καὶ προστάγμασιν ἐθιστέον χρῆσθαι πρὸσ ἡδονὴν καὶ ὠφέλειαν, τὰ οἰκεῖα καὶ δυνατὰ καὶ κοσμοῦντα τὸν δρῶντα προστάσσοντασ, ᾠδικοῖσ ᾆσαι, ῥητορικοῖσ εἰπεῖν, φιλοσόφοισ λῦσαί τι τῶν ἀπορουμένων, ποιηταῖσ προενέγκασθαι στίχουσ. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 8:20)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 8:20)
νῦν δ’ ἔνιοι πλεονάσαντεσ ἐν τοῖσ ῥητορικοῖσ λόγοισ προσθήκην ἐποιήσαντο τὴν ὅλην ἱστορίαν τῆσ δημηγορίασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 1 3:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 1 3:1)
ἦν γὰρ καὶ ἐν τοῖσ ῥητορικοῖσ δεινόσ, ὥσ φησι καὶ Ἰδομενεύσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 2:7)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 2:7)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ῥητορικός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어