고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: πυρέσσω πυρέξω ἐπύρεξα πεπύρεχα πεπύρεγμαι
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πυρέξω | πυρέξεις | πυρέξει |
| 쌍수 | πυρέξετον | πυρέξετον | ||
| 복수 | πυρέξομεν | πυρέξετε | πυρέξουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | πυρέξοιμι | πυρέξοις | πυρέξοι |
| 쌍수 | πυρέξοιτον | πυρεξοίτην | ||
| 복수 | πυρέξοιμεν | πυρέξοιτε | πυρέξοιεν | |
| 부정사 | πυρέξειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πυρεξων πυρεξοντος | πυρεξουσα πυρεξουσης | πυρεξον πυρεξοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πυρέξομαι | πυρέξει, πυρέξῃ | πυρέξεται |
| 쌍수 | πυρέξεσθον | πυρέξεσθον | ||
| 복수 | πυρεξόμεθα | πυρέξεσθε | πυρέξονται | |
| 기원법 | 단수 | πυρεξοίμην | πυρέξοιο | πυρέξοιτο |
| 쌍수 | πυρέξοισθον | πυρεξοίσθην | ||
| 복수 | πυρεξοίμεθα | πυρέξοισθε | πυρέξοιντο | |
| 부정사 | πυρέξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πυρεξομενος πυρεξομενου | πυρεξομενη πυρεξομενης | πυρεξομενον πυρεξομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπύρεσσον | ἐπύρεσσες | ἐπύρεσσεν* |
| 쌍수 | ἐπυρέσσετον | ἐπυρεσσέτην | ||
| 복수 | ἐπυρέσσομεν | ἐπυρέσσετε | ἐπύρεσσον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπυρεσσόμην | ἐπυρέσσου | ἐπυρέσσετο |
| 쌍수 | ἐπυρέσσεσθον | ἐπυρεσσέσθην | ||
| 복수 | ἐπυρεσσόμεθα | ἐπυρέσσεσθε | ἐπυρέσσοντο | |
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπύρεξα | ἐπύρεξας | ἐπύρεξεν* |
| 쌍수 | ἐπυρέξατον | ἐπυρεξάτην | ||
| 복수 | ἐπυρέξαμεν | ἐπυρέξατε | ἐπύρεξαν | |
| 접속법 | 단수 | πυρέξω | πυρέξῃς | πυρέξῃ |
| 쌍수 | πυρέξητον | πυρέξητον | ||
| 복수 | πυρέξωμεν | πυρέξητε | πυρέξωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | πυρέξαιμι | πυρέξαις | πυρέξαι |
| 쌍수 | πυρέξαιτον | πυρεξαίτην | ||
| 복수 | πυρέξαιμεν | πυρέξαιτε | πυρέξαιεν | |
| 명령법 | 단수 | πύρεξον | πυρεξάτω | |
| 쌍수 | πυρέξατον | πυρεξάτων | ||
| 복수 | πυρέξατε | πυρεξάντων | ||
| 부정사 | πυρέξαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πυρεξᾱς πυρεξαντος | πυρεξᾱσα πυρεξᾱσης | πυρεξαν πυρεξαντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπυρεξάμην | ἐπυρέξω | ἐπυρέξατο |
| 쌍수 | ἐπυρέξασθον | ἐπυρεξάσθην | ||
| 복수 | ἐπυρεξάμεθα | ἐπυρέξασθε | ἐπυρέξαντο | |
| 접속법 | 단수 | πυρέξωμαι | πυρέξῃ | πυρέξηται |
| 쌍수 | πυρέξησθον | πυρέξησθον | ||
| 복수 | πυρεξώμεθα | πυρέξησθε | πυρέξωνται | |
| 기원법 | 단수 | πυρεξαίμην | πυρέξαιο | πυρέξαιτο |
| 쌍수 | πυρέξαισθον | πυρεξαίσθην | ||
| 복수 | πυρεξαίμεθα | πυρέξαισθε | πυρέξαιντο | |
| 명령법 | 단수 | πύρεξαι | πυρεξάσθω | |
| 쌍수 | πυρέξασθον | πυρεξάσθων | ||
| 복수 | πυρέξασθε | πυρεξάσθων | ||
| 부정사 | πυρέξεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πυρεξαμενος πυρεξαμενου | πυρεξαμενη πυρεξαμενης | πυρεξαμενον πυρεξαμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πεπύρεχα | πεπύρεχας | πεπύρεχεν* |
| 쌍수 | πεπυρέχατον | πεπυρέχατον | ||
| 복수 | πεπυρέχαμεν | πεπυρέχατε | πεπυρέχᾱσιν* | |
| 접속법 | 단수 | πεπυρέχω | πεπυρέχῃς | πεπυρέχῃ |
| 쌍수 | πεπυρέχητον | πεπυρέχητον | ||
| 복수 | πεπυρέχωμεν | πεπυρέχητε | πεπυρέχωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | πεπυρέχοιμι | πεπυρέχοις | πεπυρέχοι |
| 쌍수 | πεπυρέχοιτον | πεπυρεχοίτην | ||
| 복수 | πεπυρέχοιμεν | πεπυρέχοιτε | πεπυρέχοιεν | |
| 명령법 | 단수 | πεπύρεχε | πεπυρεχέτω | |
| 쌍수 | πεπυρέχετον | πεπυρεχέτων | ||
| 복수 | πεπυρέχετε | πεπυρεχόντων | ||
| 부정사 | πεπυρεχέναι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πεπυρεχως πεπυρεχοντος | πεπυρεχυῑα πεπυρεχυῑᾱς | πεπυρεχον πεπυρεχοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | πεπύρεγμαι | πεπύρεξαι | πεπύρεκται |
| 쌍수 | πεπύρεχθον | πεπύρεχθον | ||
| 복수 | πεπυρέγμεθα | πεπύρεχθε | πεπυρέχαται | |
| 명령법 | 단수 | πεπύρεξο | πεπυρέχθω | |
| 쌍수 | πεπύρεχθον | πεπυρέχθων | ||
| 복수 | πεπύρεχθε | πεπυρέχθων | ||
| 부정사 | πεπύρεχθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| πεπυρεγμενος πεπυρεγμενου | πεπυρεγμενη πεπυρεγμενης | πεπυρεγμενον πεπυρεγμενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A,
(아리아노스, Anabasis, book 7, chapter 25 1:5)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
