πτῶμα
Third declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
πτῶμα
πτώματος
Structure:
πτωματ
(Stem)
Sense
- fall
- misfortune, calamity, defeat
- one who has fallen: corpse, dead body
- of buildings: ruin
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀποστρέψαι ἄνθρωπον ἀπὸ ἀδικίασ, τὸ δὲ σῶμα αὐτοῦ ἀπὸ πτώματοσ ἐρρύσατο. (Septuagint, Liber Iob 33:17)
- πρὸ συντριβῆσ ἡγεῖται ὕβρισ, πρὸ δὲ πτώματοσ κακοφροσύνη. (Septuagint, Liber Proverbiorum 16:14)
- χωλευθῆναι γὰρ αὐτὸν ἀπὸ τοῦ πτώματοσ, ὁπότε ἐρρίφη ὑπὸ τοῦ Διὸσ ἐξ οὐρανοῦ, καὶ εἴ γε μὴ οἱ Λήμνιοι καλῶσ ποιοῦντεσ ἔτι φερόμενον αὐτὸν ὑπεδέξαντο, κἂν ἐτεθνήκει ἡμῖν ὁ Ἥφαιστοσ ὥσπερ ὁ Ἀστυάναξ ἀπὸ τοῦ πύργου καταπεσών. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 6:2)
- καὶ οὗτοσ μὲν ἀνασπασθεὶσ ἄνω μετέωρόσ ἐστι καὶ μετὰ μικρὸν καταπεσών, ἀπορραγέντοσ τοῦ λίνου ἐπειδὰν μηκέτι ἀντέχῃ πρὸσ τὸ βάροσ, μέγαν τὸν ψόφον ἐργάσεται, οὗτοσ δὲ ὀλίγον ἀπὸ γῆσ αἰωρούμενοσ, ἢν καὶ πέσῃ, ἀψοφητὶ κείσεται,^ μόλισ καὶ τοῖσ γείτοσιν ἐξακουσθέντοσ τοῦ πτώματοσ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 16:8)
- ὁρῶ μὲν πτώματοσ τεκμήριον. (Euripides, episode 3:34)
Synonyms
-
fall
-
misfortune
- πταῖσμα (a failure, misfortune, defeat)
- πάθος (misfortune, calamity, disaster)
-
one who has fallen
-
of buildings
