- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρῴ?

Adverb; Transliteration: prōi

Principal Part: πρῴ

Sense

  1. early in the day
  2. during morning

Examples

  • ἠπείλησε γὰρ ὁ θεσμοθέτης, ὃς ἂν μὴ πρῲ πάνυ τοῦ κνέφους ἥκῃ κεκονιμένος, στέργων σκοροδάλμῃ βλέπων ὑπότριμμα, μὴ δώσειν τὸ τριώβολον. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Exodus, strophe2)
  • ἀλλ ἐς τρίτην γοῦν ἡμέραν σοὶ πρῲ πάνυ ἥξει παρ ἡμῶν τὰ τρίτ ἐπεσκευασμένα. (Aristophanes, Lysistrata, Episode4)
  • πρῲ δὲ χρὴ τοῦτο δρᾶν λελουμένους αὔ- τούς τε καὶ τὰ παιδί, εἶτ εἴσω βαδίζειν, μηδ ἐρέσθαι μηδένα, ἀλλὰ χωρεῖν ἄντικρυς ὥσπερ οἴκαδ εἰς ἑαυτῶν γεννικῶς, ὡς ἡ θύρα κεκλῄσεται. (Aristophanes, Lysistrata, Choral, antistrophe 15)
  • εὐθὺς δ ἀπὸ δορπηστοῦ κέκραγεν ἐμβάδας, κἄπειτ ἐκεῖς ἐλθὼν προκαθεύδει πρῲ πάνυ, ὥσπερ λεπὰς προσεχόμενος τῷ κίονι. (Aristophanes, Wasps, Prologue 3:11)
  • καὶ πρὸς τούτοις ἐπιταττόμενος φοιτᾷς, ὃ μάλιστά μ ἀπάγχει, ὅταν εἰσελθὸν μειράκιόν σοι κατάπυγον, Χαιρέου υἱός, ὡδὶ διαβὰς διακινηθεὶς τῷ σώματι καὶ τρυφερανθείς, ἥκειν εἴπῃ πρῲ κἀν ὡρ´ᾳ δικάσονθ, ὡς ὅστις ἂν ὑμῶν ὕστερος ἔλθῃ τοῦ σημείου, τὸ τριώβολον οὐ κομιεῖται: (Aristophanes, Wasps, Agon, antepirrheme23)
  • Πρω- τεσίλαόν τ ἐπὶ θάκοις πεσσῶν ἡδομένους μορ- φαῖσι πολυπλόκοις Παλαμήδεά θ, ὃν τέκε παῖς ὁ Ποσει- δᾶνος, Διομήδεά θ ἡδο- ναῖς δίσκου κεχαρημένον, παρὰ δὲ Μηριόνην, Ἄρεος ὄζον, θαῦμα βροτοῖσιν, τὸν ἀπὸ νησαίων τ ὀρέων Λαέρτα τόκον, ἅμα δὲ Νι- ρέα, κάλλιστον Ἀχαιῶν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 13)

Synonyms

  1. early in the day

  2. during morning

Related

명사

형용사

동사

부사

전치사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION