뜻

1. 이름, 성명, 명칭

1. an appellation, name

예문

• ἐν οἷς δὲ τὰς πτώσεις τῶν ὀνομάτων καὶ τῶν προσηγοριῶν καὶ τῶν μετοχῶν καὶ τῶν συναπτομένων τούτοις ἄρθρων ἐξαλλάττει τοῦ συνήθους, οὕτως σχηματίζει : (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 111)

  (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 111)

• "ἐπὶ δὲ τούτοις ἐπίλεκτοι χίλιοι, οἷς ἐπηκολούθει τὸ καλούμενον ἄγημα, κράτιστον εἶναι δοκοῦν σύστημα τῶν ἱππέων, περὶ χιλίους, τελευταία δ ἦν ἡ κατάφρακτος ἵππος, οἰκείως τῇ προσηγορία τῶν ἵππων καὶ τῶν ἀνδρῶν ἐσκεπασμένων τοῖς ὅπλοις: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:47)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:47)

• διὸ καὶ τῶν βασιλέων τοὺς μὴ θεοὺς μηδὲ παῖδας θεῶν ἀναγορεύεσθαι θέλοντας ἀλλὰ Φιλαδέλφους ἢ φιλομήτορας ἢ Εὐεργέτας ἢ Θεοφιλεῖς, οὐκ ἤχθοντο ταῖς καλαῖς μὲν ἀνθρωπικαῖς δὲ ταύταις προσηγορίαις τιμῶντες. (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 12 12:1)

  (플루타르코스, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 12 12:1)

• τοῦ δὲ εἴδους τῶν δεικηλιστῶν πολλοὶ κατὰ τόπους εὶς προσηγορίαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 15 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 15 1:5)

• "ὧν ἱερὰ καὶ τιμαὶ καὶ προσηγορίαι διαμένουσιν ἔτι: (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 306)

  (플루타르코스, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 306)

• ὁ μὲν δὴ πολὺς ὅμιλος, οὓς ἰδιώτας οἱ σοφοὶ καλοῦσιν, Ὁμήρῳ τε καὶ Ἡσιόδῳ καὶ τοῖς ἄλλοις μυθοποιοῖς περὶ τούτων πειθόμενοι καὶ νόμον θέμενοι τὴν ποίησιν αὐτῶν, τόπον τινα ὑπὸ τῇ γῇ βαθὺν Αἳδην ὑπειλήφασιν, μέγαν δὲ καὶ πολύχωρον τοῦτον εἶναι καὶ ζοφερὸν καὶ ἀνήλιον, οὐκ οἶδ ὅπως αὐτοῖς φωτίζεσθαι δοκοῦντα πρὸς τὸ καὶ καθορᾶν τῶν ἐνόντων ἕκαστον βασιλεύειν δὲ τοῦ χάσματος ἀδελφὸν τοῦ Διὸς Πλούτωνα κεκλημένον, ὥς μοι τῶν τὰ τοιαῦτα δεινῶν τις ἔλεγε, διὰ τὸ πλουτεῖν τοῖς νεκροῖς τῇ προσηγορίᾳ τετιμημένον. (Lucian, (no name) 2:1)

  (루키아노스, (no name) 2:1)

• "ὅθεν πολλοῖς ἔτεσιν ὕστερον αἱ ὑβρισθεῖσαι τῶν Θρᾳκῶν γυναῖκες ἰδίως ἐξηλείψαντο τὴν συμφορὰν προσαναγραψάμεναι τὰ λοιπὰ τοῦ χρωτός, ἵν ὁ τῆς ὕβρεως καὶ τῆς αἰσχύνης ἐπ αὐταῖς χαρακτὴρ εἰς ποικιλίαν καταριθμηθεὶς κόσμου προσηγορίᾳ τοὔνειδος ἐξαλείψῃ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:56)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:56)

• τρόπον μέν τινα αἱ τρεῖς ἀρεταὶ τοῦ λόγου, ἥ τε σφοδρότης καὶ ἡ ἔμφασις καὶ ἡ τραχύτης, εἰ καὶ τῇ προσηγορίᾳ διεστήκασι, τῇ γοῦν δυνάμει καὶ σφόδρα ἐπικοινωνοῦσιν ἀλλήλαις ἐπὶ πλείστοις, καὶ ἥ τε σφοδρότης ἐμφαντικὸς λόγος ἐστὶν καὶ ἡ τραχύτης σφοδρότητα δύναται: (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 2:1)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 2:1)

• τὸ δὲ φιλοσοφίας ὄνομα καὶ τὴν τοῦ φιλοσοφεῖν δόξαν οὐχ ἁρπάζουσιν ἑαυτοῖς ὡς πρότερον οὐδὲ προσγράφουσιν, ἀλλὰ καὶ προσαγορευθεὶς ὑφ ἑτέρου τῇ προσηγορίᾳ ταύτῃ φθάσας ἂν εὐφυὴς νέος εἴποι μετ ἐρυθήματος. (Plutarch, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 10 12:1)

  (플루타르코스, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, chapter, section 10 12:1)

유사 형태

• προσηγορίαν (138)
• προσηγορίας (134)
• προσηγόρευσεν (69)
• προσηγόρευσαν (49)
• προσηγόρευον (45)
• προσηγόρευσε (42)
• προσηγορίᾳ (27)
• προσηγορεύθη (22)
• προσηγορεύετο (15)
• προσηγορίαις (10)
• προσηγορικὸν (9)
• προσηγορία (9)
• προσηγόρευται (7)
• προσηγόρευεν (6)
• προσηγορίαι (4)
• προσήγορος (4)
• προσήγορα (4)
• προσηγοριῶν (4)
• προσηγορικῶν (4)
• προσηγόρευε (3)
• προσήγορον (3)
• προσηγόρευκεν (3)
• προσηγόρευκε (2)
• προσηγορικῷ (2)
• προσηγόρευσα (2)
• προσηγορικοῦ (2)
• προσηγορικὰ (2)
• προσηγορήσων (1)
• προσηγόρευσάν (1)
• προσηγορεύθης (1)
• προσηγόρημα (1)
• προσηγορεύετ (1)
• προσηγορικον (1)
• προσηγόρους (1)
• προσηγορεῖν (1)
• προσηγόρευτο (1)
• προσήγοροι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.