Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πρᾶτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πρᾶτος πρᾶτη πρᾶτον

Structure: πρατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: doric for prw=tos (contr. from pro/atos) Ar., Theocr.

Sense

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πράτος πράτη πράτον
Genitive πράτου πράτης πράτου
Dative πράτῳ πράτῃ πράτῳ
Accusative πράτον πράτην πράτον
Vocative πράτε πράτη πράτον
DualN/A/V πράτω πράτᾱ πράτω
G/D πράτοιν πράταιν πράτοιν
PluralNominative πράτοι πράται πράτα
Genitive πράτων πρατῶν πράτων
Dative πράτοις πράταις πράτοις
Accusative πράτους πράτᾱς πράτα
Vocative πράτοι πράται πράτα
Positive Comparative Superlative
Adjective πράτος πράτου πρατώτερος πρατωτέρου πρατώτατος πρατωτάτου
Adverb πράτως πρατώτερον πρατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἰεί οἱ περὶ τύμβον ἀολλέεσ εἰάρι πράτῳ κοῦροι ἐριδμαίνοντι φιλήματοσ ἄκρα φέρεσθαι. (Theocritus, Idylls, 15)
  • οὐχ ἁμῖν τὰ καλὰ πράτοισ καλὰ φαίνεται εἶμεν, οἳ θνατοὶ πελόμεσθα, τὸ δ’ αὔριον οὐκ ἐσορῶμεσ· (Theocritus, Idylls, 2)
  • Ἀλκμήνα δ’ ἐσάκουσε βοᾶσ καὶ ἐπέγρετο πράτα· (Theocritus, Idylls, 15)
  • Αὐτονόα πράτα νιν ἀνέκραγε δεινὸν ἰδοῖσα, σὺν δ’ ἐτάραξε ποσὶν μανιώδεοσ ὄργια Βάκχου, ἐξαπίνασ ἐπιοῖσα, τὰ δ’ οὐχ ὁρέοντι βέβηλοι. (Theocritus, Idylls, 5)
  • ἐπειδὴ ὁ δᾶμοσ ὁ Ἀθαναίων ἔν τε τοῖσ προγενομένοισ καιροῖσ εὐνοέων διατελεῖ Βυζαντίοισ καὶ τοῖσ συμμάχοισ καὶ συγγενέσι Περινθίοισ καὶ πολλὰσ καὶ μεγάλασ χρείασ παρέσχηται, ἔν τε τῷ παρεστακότι καιρῷ Φιλίππω τῶ Μακεδόνοσ ἐπιστρατεύσαντοσ ἐπὶ τὰν χώραν καὶ τὰν πόλιν ἐπ’ ἀναστάσει Βυζαντίων καὶ Περινθίων καὶ τὰν χώραν δαίοντοσ καὶ δενδροκοπέοντοσ, βοαθήσασ πλοίοισ ἑκατὸν καὶ εἴκοσι καὶ σίτῳ καὶ βέλεσι καὶ ὁπλίταισ ἐξείλετο ἁμὲ ἐκ τῶν μεγάλων κινδύνων καὶ ἀποκατέστασε τὰν πάτριον πολιτείαν καὶ τὼσ νόμωσ καὶ τὼσ τάφωσ, δεδόχθαι τῷ δάμῳ τῷ Βυζαντίων καὶ Περινθίων Ἀθαναίοισ δόμεν ἐπιγαμίαν, πολιτείαν, ἔγκτασιν γᾶσ καὶ οἰκιᾶν, προεδρίαν ἐν τοῖσ ἀγῶσι, πόθοδον ποτὶ τὰν βωλὰν καὶ τὸν δᾶμον πράτοισ πεδὰ τὰ ἱερά, καὶ τοῖσ κατοικεῖν ἐθέλουσι τὰν πόλιν ἀλειτουργήτοισ ἦμεν πασᾶν τᾶν λειτουργιᾶν· (Demosthenes, Speeches 11-20, 127:1)
  • πρᾶτοσ δ’ ἄρξατο Δάφνισ, ἐπεὶ καὶ πρᾶτοσ ἔρισδε. (Theocritus, Idylls, 4)
  • πρᾶτοσ δ’ ὦν ποτὶ Δάφνιν ἰδὼν ἀγόρευε Μενάλκασ· (Theocritus, Idylls, 3)
  • πρᾶτοσ δ’ ὦν ἀείδε λαχὼν ἰυκτὰ Μενάλκασ, εἶτα δ’ ἀμοιβαίαν ὑπελάμβανε Δάφνισ ἀοιδάν. (Theocritus, Idylls, 28)
  • οὕτω δὲ Μενάλκασ ἄρξατο πρᾶτοσ. (Theocritus, Idylls, 30)

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION