헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πότμος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πότμος

어원: PET, Root of pi/ptw

  1. 죽음, 운명, 사망, 사신, 명운, 저승사자
  2. 운, 재수, 운명, 복
  1. that which befals one, one's lot, destiny, evil destiny, death
  2. evil, gifts, fortune

예문

  • πολλάκισ γὰρ πρὸ μὲν τῆσ τελευτῆσ τοῖσ νοσοῦσιν ὑγίειαν ἐπηγγέλλετο, ἀποθανόντων δὲ χρησμὸσ ἄλλοσ ἕτοιμοσ ἦν παλινῳδῶν Μηκέτι δίζησθαι νούσοιο λυγρῆσ ἐπαρωγήν πότμοσ γὰρ προφανὴσ οὐδ’ ἐκφυγέειν δυνατόν σοι. (Lucian, Alexander, (no name) 28:2)

    (루키아노스, Alexander, (no name) 28:2)

  • ‐ τίσ ποτ’ αἶσα, τίσ ἄρα πότμοσ ἐπιμένει τὸν ἄλκιμον τᾶσδε γᾶσ ἄνακτα; (Euripides, Suppliants, choral, strophe 24)

    (에우리피데스, Suppliants, choral, strophe 24)

  • τίνα πότμοσ εὐτυχὴσ Ἰλιάδων μένει; (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric6)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode, lyric6)

  • ἔχει πότμοσ νιν, ὥστ’ ἀπηλλάχθαι πόνων. (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric30)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode, lyric30)

  • δίκα καὶ θεῶν παλίρρουσ πότμοσ. (Euripides, Heracles, choral, strophe 14)

    (에우리피데스, Heracles, choral, strophe 14)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION