Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ποτήριον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποτήριον ποτηρίου

Structure: ποτηρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: PO, Root of some tenses of pi/nw

Sense

  1. cup, the cup of the Eucharist
  2. jar
  3. receptacle for offerings in a temple

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ποτήριον ποτηρίω ποτήρια
Genitive ποτηρίου ποτηρίοιν ποτηρίων
Dative ποτηρίῳ ποτηρίοιν ποτηρίοις
Accusative ποτήριον ποτηρίω ποτήρια
Vocative ποτήριον ποτηρίω ποτήρια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ πᾶσιν οὐ τοῖσ ποτηρίοισ, ἀλλὰ τοῖσ ἀνδράσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 23 1:2)
  • "̔ Ἡρόδοτόσ τέ φησι τοὺσ Αἰγυπτίων ἱερεῖσ χαλκοῖσ ποτηρίοισ πίνειν, τοῖσ τε βασιλεῦσιν αὐτῶν θύουσί ποτε κοινῇ οὐχ εὑρεθῆναι πᾶσι δοθῆναι φιάλασ ἀργυρᾶσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 199)
  • ὁ παῖσ σοβείτω τοῖσ ποτηρίοισ συχνούσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 27 2:9)
  • πατάξω τ’ ἴσον ἴσῳ ποτηρίοισ μεγάλοισ ἅπασαν τὴν ἀλήθειαν φράσαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 36 2:10)
  • οὐ γὰρ ῥᾴδιον πωλοῦσι γὰρ ἐν ταῖσ ἁμάξαισ εὐθέωσ κεκραμένον, οὐχ ἵνα τι κερδαίνωσι, τῶν δ’ ὠνουμένων προνοούμενοι τοῦ τὰσ κεφαλὰσ ὑγιεῖσ ἔχειν ἐκ κραιπάλησ, τοῦτ’ ἐσθ’, ὁρᾷσ, Ἑλληνικὸσ πότοσ, μετρίοισι χρωμένουσ ποτηρίοισ λαλεῖν τι καὶ ληρεῖν πρὸσ αὑτοὺσ ἡδέωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 38 2:6)

Synonyms

  1. cup

  2. jar

  3. receptacle for offerings in a temple

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION