Hellas Alive Dictionary - πολυθρυλητος

Ancient Greek-English Dictionary

πολυθρύλητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολυθρύλητος πολυθρύλητον

Structure: πολυθρυλητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qrule/w

Sense

much-spoken-of, well known, notorious

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πολυθρύλητος	πολυθρύλητον
	Genitive	πολυθρυλήτου	πολυθρυλήτου
	Dative	πολυθρυλήτῳ	πολυθρυλήτῳ
	Accusative	πολυθρύλητον	πολυθρύλητον
	Vocative	πολυθρύλητε	πολυθρύλητον
Dual	N/A/V	πολυθρυλήτω	πολυθρυλήτω
Dual	G/D	πολυθρυλήτοιν	πολυθρυλήτοιν
Plural	Nominative	πολυθρύλητοι	πολυθρύλητα
	Genitive	πολυθρυλήτων	πολυθρυλήτων
	Dative	πολυθρυλήτοις	πολυθρυλήτοις
	Accusative	πολυθρυλήτους	πολυθρύλητα
	Vocative	πολυθρύλητοι	πολυθρύλητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολυθρύλητος πολυθρυλήτου	πολυθρυλητότερος πολυθρυλητοτέρου	πολυθρυλητότατος πολυθρυλητοτάτου
Adverb	πολυθρυλήτως	πολυθρυλητότερον	πολυθρυλητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δέ τισ ἐλεύθεροσ ἐν ἐλευθέρᾳ τῇ πόλει, μὴ ἀπαγορευόντων τῶν νόμων, τὴν παρὰ ταύτησ ἀηδίαν μυσαχθεὶσ καὶ ἥν φησι κεφάλαιον τῶν πόνων τὴν εὐδαιμονίαν παραγίγνεσθαι λῆρον οἰηθείσ, τοὺσ μὲν ἀγκύλουσ ἐκείνουσ λόγουσ καὶ λαβυρίνθοισ ὁμοίουσ ἀπέφυγε, πρὸσ δὲ τὴν Ἡδονὴν ἄσμενοσ ἐδραπέτευσεν ὥσπερ δεσμά τινα διακόψασ τὰσ τῶν λόγων πλεκτάνασ, ἀνθρώπινα καὶ οὐ βλακώδη φρονήσασ καὶ τὸν μὲν πόνον, ὅπερ ἐστί, πονηρόν, ἡδεῖαν δὲ τὴν ἡδονὴν οἰηθείσ, ἀποκλείειν ἐχρῆν αὐτόν, ὥσπερ ἐκ ναυαγίου λιμένι προσνέοντα καὶ γαλήνησ ἐπιθυμοῦντα συνωθοῦντασ ἐπὶ κεφαλὴν εἰσ τὸν πόνον, καὶ ἔκδοτον τὸν ἄθλιον παρέχειν ταῖσ ἀπορίαισ, καὶ ταῦτα ὥσπερ ἱκέτην ἐπὶ τὸν τοῦ Ἐλέου βωμὸν ἐπὶ τὴν Ἡδονὴν καταφεύγοντα, ἵνα τὴν πολυθρύλητον ἀρετὴν δηλαδὴ ἐπὶ τὸ ὄρθιον ἱδρῶτι πολλῷ ἀνελθὼν ἴδῃ κᾆτα δι’ ὅλου πονήσασ τοῦ βίου εὐδαιμονήσῃ μετὰ τὸν βίον; (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 21:4)
"καὶ συνάγοντεσ εὐεξαπάτητα μειράκια τήν τε πολυθρύλητον ἀρετὴν τραγῳδοῦσι καὶ τὰσ τῶν λόγων ἀπορίασ ἐκδιδάσκουσι, καὶ πρὸσ μὲν τοὺσ μαθητὰσ καρτερίαν ἀεὶ καὶ σωφροσύνην καὶ τὸ αὐταρκὲσ ^ ἐπαινοῦσι καὶ πλούτου καὶ ἡδονῆσ καταπτύουσι, μόνοι δὲ καὶ καθ’ ἑαυτοὺσ γενόμενοι τί ἂν λέγοι τισ ὅσα μὲν ἐσθίουσιν, ὅσα δὲ ἀφροδισιάζουσιν, ὅπωσ δὲ περιλείχουσι τῶν ὀβολῶν τὸν ῥύπον; (Lucian, Icaromenippus, (no name) 29:5)
Χρύσιππον δ’, ἄνδρεσ φίλοι, τὸν τῆσ στοᾶσ ἡγεμόνα κατὰ πολλὰ θαυμάζων ἔτι μᾶλλον ἐπαινῶ τὸν πολυθρύλητον ἐπὶ τῇ ὀψολογίᾳ Ἀρχέστρατον αἰεί ποτε μετὰ Φιλαινίδοσ κατατάττοντα, εἰσ ἣν ἀναφέρεται τὸ περὶ ἀφροδισίων ἀκόλαστον σύγγραμμα, ὅπερ φησὶ ποιῆσαι Αἰσχρίων ὁ Σάμιοσ ἰαμβοποιὸσ Πολυκράτη τὸν σοφιστὴν ἐπὶ διαβολῇ τῆσ ἀνθρώπου σωφρονεστάτησ γενομένησ, ἔχει δὲ οὕτωσ τὰ ἰαμβεῖα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 131)
τοῦ δ’ Ἀριστοτέλουσ τεθαύμακα, ὃν πολυθρύλητον πεποιήκασιν οἱ σοφοὶ οὗτοι, καλέ μου Δημόκριτε καὶ σὺ τῶν λόγων αὐτοῦ πρεσβεύεισ ὡσ καὶ τῶν ἄλλων φιλοσόφων τε καὶ ῥητόρων τῆσ ἀκριβείασ, πότε μαθὼν ἢ παρά τίνοσ ἀνελθόντοσ ἐκ τοῦ βυθοῦ Πρωτέωσ ἢ Νηρέωσ, τί ποιοῦσιν οἱ ἰχθύεσ ἢ πῶσ κοιμῶνται ἢ πῶσ διαιτῶνται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 471)
τρίτον δὲ τὸ πολυθρύλητον τοῦτο, ὅτι πᾶν ἀξίωμα ἢ ἀληθέσ ἐστιν ἢ ψευδέσ. (Plutarch, De fato, section 11 6:1)

ποιμενικός (of or for a shepherd)
κόρδαξ (the cordax)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
μόναυλος (a player on the single flute)
πολύφωνος (much-talking)
ἀρτέμων (a foresail)
ὑπόρχημα (a hyporcheme or choral hymn to Apollo)
μίμησις (imitation)
παρῳδός (singing indirectly)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
ὄρχησις (dancing)
ποιήτρια (a poetess)
κωτίλος (twittering)
φράσις (speech)
μυθολόγος (a teller of legends)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
εὕρεσις (a finding)
πολυπειρία (great experience)
κογχύλιον (a small kind of mussel or cockle)
πολυπρόσωπος (many-faced)
παναρμόνιος (suited to all modes)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
γραπτέος (one must describe)
εὔθικτος (touching the point)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
ἀδηφάγος (gluttonous)
νέκυια (by which ghosts were called up and questioned)
δίστιχος (of two verses)
ποτανής ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολυθρύλητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολυθρύλητος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어