Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γραπτέος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: grapteos

Principal Part: γραπτέος γραπτέα γραπτέον

Structure: γραπτε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: γράφω의 분사형

Sense

  1. one must describe
  2. to be described

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative γραπτέος γραπτέα γραπτέον
Genitive γραπτέου γραπτέας γραπτέου
Dative γραπτέῳ γραπτέᾳ γραπτέῳ
Accusative γραπτέον γραπτέαν γραπτέον
Vocative γραπτέε γραπτέα γραπτέον
DualN/A/V γραπτέω γραπτέα γραπτέω
G/D γραπτέοιν γραπτέαιν γραπτέοιν
PluralNominative γραπτέοι γραπτέαι γραπτέα
Genitive γραπτέων γραπτεῶν γραπτέων
Dative γραπτέοις γραπτέαις γραπτέοις
Accusative γραπτέους γραπτέας γραπτέα
Vocative γραπτέοι γραπτέαι γραπτέα
Positive Comparative Superlative
Adjective γραπτέος γραπτέου γραπτεώτερος γραπτεωτέρου γραπτεώτατος γραπτεωτάτου
Adverb γραπτέως γραπτεώτερον γραπτεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετὰ δὲ ταύτην ἡ τῆς σοφίας καὶ συνέσεως εἰκὼν γραπτέα. (Lucian, Imagines, (no name) 17:1)
  • γραπτέον Ναὶς καὶ οὐ Λαϊ´ς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 62 2:3)
  • μήποτ οὖν καὶ παρὰ τῷ Ἡροδότῳ ὡς καὶ παρὰ τῷ Δημοσθένει γραπτέον Λυκιοεργέας, ἵν ἀκούηται τὰ ἐν Λυκίᾳ εἰργασμένα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 72 2:6)
  • εἰ δέ μοι ἐφαίνετο γραπτέα θ ἱκανῶς εἶναι πρὸς τοὺς πολλοὺς καὶ ῥητά, τί τούτου κάλλιον ἐπέπρακτ ἂν ἡμῖν ἐν τῷ βίῳ ἢ τοῖς τε ἀνθρώποισι μέγα ὄφελος γράψαι καὶ τὴν φύσιν εἰς φῶς πᾶσιν προαγαγεῖν· (Plato, Epistles, Letter 7 117:3)
  • καὶ περὶ μὲν τὰς ἀκριβεῖς καὶ αὐτάρκεις τῶν ἐπιστημῶν οὐκ ἔστι βουλή, οἱο῀ν περὶ γραμμάτων οὐ γὰρ διστάζομεν πῶς γραπτέον: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 45:1)

Synonyms

  1. one must describe

  2. to be described

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION