Hellas Alive Dictionary - πολυδωρος

Ancient Greek-English Dictionary

πολύδωρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολύδωρος πολύδωρον

Structure: πολυδωρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: dw=ron

Sense

richly dowered

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πολύδωρος	πολύδωρον
	Genitive	πολυδώρου	πολυδώρου
	Dative	πολυδώρῳ	πολυδώρῳ
	Accusative	πολύδωρον	πολύδωρον
	Vocative	πολύδωρε	πολύδωρον
Dual	N/A/V	πολυδώρω	πολυδώρω
Dual	G/D	πολυδώροιν	πολυδώροιν
Plural	Nominative	πολύδωροι	πολύδωρα
	Genitive	πολυδώρων	πολυδώρων
	Dative	πολυδώροις	πολυδώροις
	Accusative	πολυδώρους	πολύδωρα
	Vocative	πολύδωροι	πολύδωρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολύδωρος πολυδώρου	πολυδωρότερος πολυδωροτέρου	πολυδωρότατος πολυδωροτάτου
Adverb	πολυδώρως	πολυδωρότερον	πολυδωρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Κάδμῳ δ’ Ἁρμονίη, θυγάτηρ χρυσέησ Ἀφροδιτησ, Ἰνὼ καὶ Σεμέλην καὶ Ἀγαυὴν καλλιπάρῃον Αὐτονόην θ’, ἣν γῆμεν Ἀρισταῖοσ βαθυχαίτησ, γείνατο καὶ Πολύδωρον ἐυστεφάνῳ ἐνὶ Θήβῃ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 105:1)
Ἥκω νεκρῶν κευθμῶνα καὶ σκότου πύλασ λιπών, ἵν’ Αἵδησ χωρὶσ ᾤκισται θεῶν, Πολύδωροσ, Ἑκάβησ παῖσ γεγὼσ τῆσ Κισσέωσ Πριάμου τε πατρόσ, ὅσ μ’, ἐπεὶ Φρυγῶν πόλιν κίνδυνοσ ἔσχε δορὶ πεσεῖν Ἑλληνικῷ, δείσασ ὑπεξέπεμψε Τρωικῆσ χθονὸσ Πολυμήστοροσ πρὸσ δῶμα Θρῃκίου ξένου, ὃσ τήν<δ’> ἀρίστην Χερσονησίαν πλάκα σπείρει, φίλιππον λαὸν εὐθύνων δορί. (Euripides, Hecuba, episode 1:1)
ὅ τ’ ἐν φιλίπποισ Θρῃξὶ Πολύδωροσ κάσισ. (Euripides, Hecuba, episode 5:24)
οἴμοι, βλέπω δὴ παῖδ’ ἐμὸν τεθνηκότα, Πολύδωρον, ὅν μοι Θρῂξ ἔσῳζ’ οἴκοισ ἀνήρ. (Euripides, Hecuba, episode 1:1)
πρῶτον μὲν εἰπὲ παῖδ’ ὃν ἐξ ἐμῆσ χερὸσ Πολύδωρον ἔκ τε πατρὸσ ἐν δόμοισ ἔχεισ, εἰ ζῇ· (Euripides, Hecuba, episode 1:1)
ἦν τισ Πριαμιδῶν νεώτατοσ, Πολύδωροσ, Ἑκάβησ παῖσ, ὃν ἐκ Τροίασ ἐμοὶ πατὴρ δίδωσι Πρίαμοσ ἐν δόμοισ τρέφειν, ὕποπτοσ ὢν δὴ Τρωικῆσ ἁλώσεωσ. (Euripides, Hecuba, episode, lyric 1:25)
τοῦ δὲ πλήθουσ ἀθροισθέντοσ εἰπεῖν μὲν οὐδενὶ γνώμην τῶν ἄλλων ἐφεῖτο, τὴν δ̓ ὑπὸ τῶν γερόντων καὶ τῶν βασιλέων προτεθεῖσαν ἐπικρῖναι κύριοσ ἦν ὁ δῆμοσ, ὕστερον μέντοι τῶν πολλῶν ἀφαιρέσει καὶ προσθέσει τὰσ γνώμασ διαστρεφόντων καὶ παραβιαζομένων, Πολύδωροσ καὶ Θεόπομποσ οἱ βασιλεῖσ τάδε τῇ ῥήτρᾳ παρενέγραψαν· (Plutarch, Lycurgus, chapter 6 3:2)
γίνονται δὲ Κάδμῳ θυγατέρεσ μὲν Αὐτονόη Ἰνὼ Σεμέλη Ἀγαυή, παῖσ δὲ Πολύδωροσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 4 2:7)

ἄκτωρ (a leader)
ταλαός ()
κορωνός (curved)
Παρθενοπαῖος (the maiden-hero or son of the maiden)
τρίφυλος (of three tribes)
Λυκάων (an inhabitant of Lycaonia)
Νηλεύς ()
ἀγαπήνωρ (loving manliness)
ἴφιος (stout)
Μενεσθεύς (abider)
εὐρύαλος (with wide threshing-floor)
ἀλέω (grind)
φλεγύης (fiery red)
ἀκταῖος (on the coast)
μήστωρ (an adviser)
Κέκροψ (Cecropian)
λαοδόκος (receiving the people)
ἀνδροδάμας (man-taming)
κλύμενος (famous)
Ῥωμανός (Synonym of Ῥωμαῖος ‎)
λαομέδων (ruler of the people)
Ἐρεχθεύς (the render)
ἀμύντωρ (a defender)
Μαντινεύς (an inhabitant of Mantinea or Mantineia)
ἱπποκρατέω (to be superior in horse)
λαοδάμας (man-taming)
Τυδεύς (Tydeus)
τηλέγονος (born far from one's father or fatherland)
Μαῖρα (the sparkler)
ἀλέξω (I keep off)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολύδωρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολύδωρος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어