뜻

3. 경멸, 모욕

1. very thoughtful, very careful, notable
2. haughty, over-weening
3. despising

예문

• τὸν δ’ ὀτρῦναι πόλιν εἴσω ἀγγελίην ἐρέοντα περίφρονι Πηνελοπείῃ, οὕνεκά οἱ σῶσ ἐσσὶ καὶ ἐκ Πύλου εἰλήλουθασ. (Homer, Odyssey, Book 15 2:19)

  (호메로스, 오디세이아, Book 15 2:19)

• καί κ’ ἐλθὼν πρὸσ δώματ’ Ὀδυσσῆοσ θείοιο ἀγγελίην εἴποιμι περίφρονι Πηνελοπείῃ, καί κε μνηστήρεσσιν ὑπερφιάλοισι μιγείην, εἴ μοι δεῖπνον δοῖεν ὀνείατα μυρί’ ἔχοντεσ. (Homer, Odyssey, Book 15 42:5)

  (호메로스, 오디세이아, Book 15 42:5)

• αὐτὰρ κήρυκα πρόεσαν δόμον εἰσ Ὀδυσῆοσ, ἀγγελίην ἐρέοντα περίφρονι Πηνελοπείῃ, οὕνεκα Τηλέμαχοσ μὲν ἐπ’ ἀγροῦ, νῆα δ’ ἀνώγει ἄστυδ’ ἀποπλείειν, ἵνα μὴ δείσασ’ ἐνὶ θυμῷ ἰφθίμη βασίλεια τέρεν κατὰ δάκρυον εἴβοι τὼ δὲ συναντήτην κῆρυξ καὶ δῖοσ ὑφορβὸσ τῆσ αὐτῆσ ἕνεκ’ ἀγγελίησ, ἐρέοντε γυναικί. (Homer, Odyssey, Book 16 36:3)

  (호메로스, 오디세이아, Book 16 36:3)

• "Εὔμαι’, αἶψά κ’ ἐγὼ νημερτέα πάντ’ ἐνέποιμι κούρῃ Ἰκαρίοιο, περίφρονι Πηνελοπείῃ· (Homer, Odyssey, Book 17 82:2)

  (호메로스, 오디세이아, Book 17 82:2)

• τῇ δ’ ἄρ’ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ γλαυκῶπισ Ἀθήνη, κούρῃ Ἰκαρίοιο, περίφρονι Πηνελοπείῃ, μνηστήρεσσι φανῆναι, ὅπωσ πετάσειε μάλιστα θυμὸν μνηστήρων ἰδὲ τιμήεσσα γένοιτο μᾶλλον πρὸσ πόσιόσ τε καὶ υἱέοσ ἢ πάροσ ἠε͂ν. (Homer, Odyssey, Book 18 27:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 18 27:1)

유사 형태

• περίφρων (50)
• περιφραδέως (9)
• περιφρόνησιν (7)
• περιφρονεῖν (6)
• περίφρονι (6)
• περιφράσεις (5)
• περίφρονος (5)
• περίφρον (4)
• περιφρονῶν (4)
• περίφρονα (4)
• περιφράξας (3)
• περίφραγμα (2)
• περιφρονῆσαι (2)
• περιφρόνησις (2)
• περιφράξαι (2)
• περιφρονῶ (2)
• περίφρονες (2)
• περιφρονεῖ (1)
• περιφρονήσεως (1)
• περιφρονοῦντι (1)
• περιφραδές (1)
• περίφρασιν (1)
• περιφρονείτω (1)
• περιφράκτῳ (1)
• περιφρόνει (1)
• περιφρονήσει (1)
• περιφραδὴς (1)
• περιφράζων (1)
• περιφρονῇ (1)
• περίφραξον (1)
• περιφράσεως (1)
• περίφρακτόν (1)
• περιφρονήσας (1)
• περίφρασις (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.