Hellas Alive Dictionary - περιειλω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιείλω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιείλω

Structure: περι (Prefix) + εί̓λ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to fold or wrap round
to wrap up, swathe, to swathe oneself

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιείλω	περιείλεις	περιείλει
	Dual		περιείλετον	περιείλετον
	Plural	περιείλομεν	περιείλετε	περιείλουσιν*
Subjunctive	Singular	περιείλω	περιείλῃς	περιείλῃ
	Dual		περιείλητον	περιείλητον
	Plural	περιείλωμεν	περιείλητε	περιείλωσιν*
Optative	Singular	περιείλοιμι	περιείλοις	περιείλοι
	Dual		περιείλοιτον	περιειλοίτην
	Plural	περιείλοιμεν	περιείλοιτε	περιείλοιεν
Imperative	Singular		περιείλε	περιειλέτω
	Dual		περιείλετον	περιειλέτων
	Plural		περιείλετε	περιειλόντων, περιειλέτωσαν
Infinitive		περιείλειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιειλων περιειλοντος	περιειλουσα περιειλουσης	περιειλον περιειλοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιείλομαι	περιείλει, περιείλῃ	περιείλεται
	Dual		περιείλεσθον	περιείλεσθον
	Plural	περιειλόμεθα	περιείλεσθε	περιείλονται
Subjunctive	Singular	περιείλωμαι	περιείλῃ	περιείληται
	Dual		περιείλησθον	περιείλησθον
	Plural	περιειλώμεθα	περιείλησθε	περιείλωνται
Optative	Singular	περιειλοίμην	περιείλοιο	περιείλοιτο
	Dual		περιείλοισθον	περιειλοίσθην
	Plural	περιειλοίμεθα	περιείλοισθε	περιείλοιντο
Imperative	Singular		περιείλου	περιειλέσθω
	Dual		περιείλεσθον	περιειλέσθων
	Plural		περιείλεσθε	περιειλέσθων, περιειλέσθωσαν
Infinitive		περιείλεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		περιειλομενος περιειλομενου	περιειλομενη περιειλομενης	περιειλομενον περιειλομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περίηἰλον	περίηἰλες	περίηἰλεν*
	Dual		περιῆἰλετον	περιήἰλετην
	Plural	περιῆἰλομεν	περιῆἰλετε	περίηἰλον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	περιήἰλομην	περιῆἰλου	περιῆἰλετο
	Dual		περιῆἰλεσθον	περιήἰλεσθην
	Plural	περιήἰλομεθα	περιῆἰλεσθε	περιῆἰλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐποίησε δὲ Κύριοσ καθάπερ εἶπε Μωυσῆσ, καὶ περιεῖλε τὴν κυνόμυιαν ἀπὸ Φαραὼ καὶ τῶν θεραπόντων αὐτοῦ καὶ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ, καὶ οὐ κατελείφθη οὐδεμία. (Septuagint, Liber Exodus 8:27)
ἐὰν δὲ περιελὼν περιέλῃ ὁ ἀνὴρ αὐτῆσ, ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἀκούσῃ, πάντα ὅσα ἐὰν ἐξέλθῃ ἐκ τῶν χειλέων αὐτῆσ κατὰ τὰσ εὐχὰσ αὐτῆσ καὶ κατὰ τοὺσ ὁρισμοὺσ τοὺσ κατὰ τῆσ ψυχῆσ αὐτῆσ, οὐ μενεῖ αὐτῇ. ὁ ἀνὴρ αὐτῆσ περιεῖλε, καὶ Κύριοσ καθαριεῖ αὐτήν. (Septuagint, Liber Numeri 30:13)
Καὶ Σαμουὴλ ἀπέθανε, καὶ ἐκόψαντο αὐτὸν πᾶσ Ἰσραὴλ καὶ θάπτουσιν αὐτὸν ἐν Ἀρμαθαὶμ ἐν πόλει αὐτοῦ. καὶ Σαοὺλ περιεῖλε τοὺσ ἐγγαστριμύθουσ καὶ τοὺσ γνώστασ ἀπὸ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber I Samuelis 28:3)
οὐχ οὗτόσ ἐστιν Ἐζεκίασ, ὃσ περιεῖλε τὰ θυσιαστήρια αὐτοῦ καὶ τὰ ὑψηλὰ αὐτοῦ καὶ εἶπε τῷ Ἰούδᾳ καὶ τοῖσ κατοικοῦσιν ἐν Ἱερουσαλὴμ λέγων. κατέναντι τοῦ θυσιαστηρίου τούτου προσκυνήσετε καὶ ἐπ’ αὐτῷ θυμιάσατε̣ (Septuagint, Liber II Paralipomenon 32:12)
καὶ περιεῖλε τοὺσ θεοὺσ τοὺσ ἀλλοτρίουσ καὶ τὸ γλυπτὸν ἐξ οἴκου Κυρίου καὶ πάντα τὰ θυσιαστήρια, ἃ ᾠκοδόμησεν ἐν ὄρει οἴκου Κυρίου καὶ ἐν Ἱερουσαλὴμ καὶ ἔξωθεν τῆσ πόλεωσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 33:15)

Synonyms

to fold or wrap round
- περιπτύσσω (to fold round, to fold, round)
- ἀμφιστέλλομαι (to fold round oneself)
- ἀμφιβαίνω (to encompass, wrap round)
- ἀμφελίσσω (to wrap or twine round)
- πτύσσω ( I fold myself around, wrap around)
- σπειράομαι (to be coiled or folded round.)
- παραμπέχω (to wrap, round as a cloak, to use a cloak)
- ἐντυλίσσω (to wrap up)
- ἐνειλέω (to wrap up in)
to wrap up
- σπαργανόω (to wrap in swaddling-clothes, swathe)
- ἐνελίσσω (to roll up in, to wrap oneself in)

κατασκάπτω (to dig down)
ἀνάδαστος (divided anew)
περιτειχισμός ()
Εἱλωτικός (of Helots)
ἐπιτειχισμός ()
φυγαδικός (of or for an exile)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
βραβεύω (to act as a judge or umpire)
διάταξις (disposition)
ἀνείργω (to keep back)
ἔμφρουρος (on guard in)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
ἐπαγγέλλω (to tell)
νεωτεροποιία (innovation)
συναρχία (joint administration)
παραχειμάζω (to winter in or at)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
Φαλερίος (one of the Falerii)
Πραινεστῖνος (an inhabitant of Praeneste or Palestrina)
στασίαρχος (chief of a band or company)
ἐφορεία (the ephoralty)
συνεστηκότως (steadfastly)
ἀβασίλευτος (not ruled by a king)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
ἐπίθεσις (a laying on)
Ὠρείτης (an inhabitant of Oreus)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
ἀνεπίμικτος (not mixing)

Derived

εἴλω (to roll up, pack, to roll up)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιείλω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to fold or wrap round

to wrap up

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιείλω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to fold or wrap round

to wrap up

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어