Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πτύσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πτύσσω πτύξω ἔπτυξα ἔπτυγμαι ἐπτύχθην

Structure: πτύσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I fold
  2. (passive)
  3. (middle) I fold myself around, wrap around

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πτύσσω πτύσσεις πτύσσει
Dual πτύσσετον πτύσσετον
Plural πτύσσομεν πτύσσετε πτύσσουσιν*
SubjunctiveSingular πτύσσω πτύσσῃς πτύσσῃ
Dual πτύσσητον πτύσσητον
Plural πτύσσωμεν πτύσσητε πτύσσωσιν*
OptativeSingular πτύσσοιμι πτύσσοις πτύσσοι
Dual πτύσσοιτον πτυσσοίτην
Plural πτύσσοιμεν πτύσσοιτε πτύσσοιεν
ImperativeSingular πτύσσε πτυσσέτω
Dual πτύσσετον πτυσσέτων
Plural πτύσσετε πτυσσόντων, πτυσσέτωσαν
Infinitive πτύσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυσσων πτυσσοντος πτυσσουσα πτυσσουσης πτυσσον πτυσσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πτύσσομαι πτύσσει, πτύσσῃ πτύσσεται
Dual πτύσσεσθον πτύσσεσθον
Plural πτυσσόμεθα πτύσσεσθε πτύσσονται
SubjunctiveSingular πτύσσωμαι πτύσσῃ πτύσσηται
Dual πτύσσησθον πτύσσησθον
Plural πτυσσώμεθα πτύσσησθε πτύσσωνται
OptativeSingular πτυσσοίμην πτύσσοιο πτύσσοιτο
Dual πτύσσοισθον πτυσσοίσθην
Plural πτυσσοίμεθα πτύσσοισθε πτύσσοιντο
ImperativeSingular πτύσσου πτυσσέσθω
Dual πτύσσεσθον πτυσσέσθων
Plural πτύσσεσθε πτυσσέσθων, πτυσσέσθωσαν
Infinitive πτύσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυσσομενος πτυσσομενου πτυσσομενη πτυσσομενης πτυσσομενον πτυσσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πτύξω πτύξεις πτύξει
Dual πτύξετον πτύξετον
Plural πτύξομεν πτύξετε πτύξουσιν*
OptativeSingular πτύξοιμι πτύξοις πτύξοι
Dual πτύξοιτον πτυξοίτην
Plural πτύξοιμεν πτύξοιτε πτύξοιεν
Infinitive πτύξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυξων πτυξοντος πτυξουσα πτυξουσης πτυξον πτυξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πτύξομαι πτύξει, πτύξῃ πτύξεται
Dual πτύξεσθον πτύξεσθον
Plural πτυξόμεθα πτύξεσθε πτύξονται
OptativeSingular πτυξοίμην πτύξοιο πτύξοιτο
Dual πτύξοισθον πτυξοίσθην
Plural πτυξοίμεθα πτύξοισθε πτύξοιντο
Infinitive πτύξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυξομενος πτυξομενου πτυξομενη πτυξομενης πτυξομενον πτυξομενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πτυχθήσομαι πτυχθήσῃ πτυχθήσεται
Dual πτυχθήσεσθον πτυχθήσεσθον
Plural πτυχθησόμεθα πτυχθήσεσθε πτυχθήσονται
OptativeSingular πτυχθησοίμην πτυχθήσοιο πτυχθήσοιτο
Dual πτυχθήσοισθον πτυχθησοίσθην
Plural πτυχθησοίμεθα πτυχθήσοισθε πτυχθήσοιντο
Infinitive πτυχθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυχθησομενος πτυχθησομενου πτυχθησομενη πτυχθησομενης πτυχθησομενον πτυχθησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓πτυσσον έ̓πτυσσες έ̓πτυσσεν*
Dual ἐπτύσσετον ἐπτυσσέτην
Plural ἐπτύσσομεν ἐπτύσσετε έ̓πτυσσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπτυσσόμην ἐπτύσσου ἐπτύσσετο
Dual ἐπτύσσεσθον ἐπτυσσέσθην
Plural ἐπτυσσόμεθα ἐπτύσσεσθε ἐπτύσσοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓πτυξα έ̓πτυξας έ̓πτυξεν*
Dual ἐπτύξατον ἐπτυξάτην
Plural ἐπτύξαμεν ἐπτύξατε έ̓πτυξαν
SubjunctiveSingular πτύξω πτύξῃς πτύξῃ
Dual πτύξητον πτύξητον
Plural πτύξωμεν πτύξητε πτύξωσιν*
OptativeSingular πτύξαιμι πτύξαις πτύξαι
Dual πτύξαιτον πτυξαίτην
Plural πτύξαιμεν πτύξαιτε πτύξαιεν
ImperativeSingular πτύξον πτυξάτω
Dual πτύξατον πτυξάτων
Plural πτύξατε πτυξάντων
Infinitive πτύξαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυξᾱς πτυξαντος πτυξᾱσα πτυξᾱσης πτυξαν πτυξαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπτυξάμην ἐπτύξω ἐπτύξατο
Dual ἐπτύξασθον ἐπτυξάσθην
Plural ἐπτυξάμεθα ἐπτύξασθε ἐπτύξαντο
SubjunctiveSingular πτύξωμαι πτύξῃ πτύξηται
Dual πτύξησθον πτύξησθον
Plural πτυξώμεθα πτύξησθε πτύξωνται
OptativeSingular πτυξαίμην πτύξαιο πτύξαιτο
Dual πτύξαισθον πτυξαίσθην
Plural πτυξαίμεθα πτύξαισθε πτύξαιντο
ImperativeSingular πτύξαι πτυξάσθω
Dual πτύξασθον πτυξάσθων
Plural πτύξασθε πτυξάσθων
Infinitive πτύξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυξαμενος πτυξαμενου πτυξαμενη πτυξαμενης πτυξαμενον πτυξαμενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπτύχθην ἐπτύχθης ἐπτύχθη
Dual ἐπτύχθητον ἐπτυχθήτην
Plural ἐπτύχθημεν ἐπτύχθητε ἐπτύχθησαν
SubjunctiveSingular πτύχθω πτύχθῃς πτύχθῃ
Dual πτύχθητον πτύχθητον
Plural πτύχθωμεν πτύχθητε πτύχθωσιν*
OptativeSingular πτυχθείην πτυχθείης πτυχθείη
Dual πτυχθείητον πτυχθειήτην
Plural πτυχθείημεν πτυχθείητε πτυχθείησαν
ImperativeSingular πτύχθητι πτυχθήτω
Dual πτύχθητον πτυχθήτων
Plural πτύχθητε πτυχθέντων
Infinitive πτυχθῆναι
Participle MasculineFeminineNeuter
πτυχθεις πτυχθεντος πτυχθεισα πτυχθεισης πτυχθεν πτυχθεντος

Perfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓πτυγμαι έ̓πτυξαι έ̓πτυκται
Dual έ̓πτυχθον έ̓πτυχθον
Plural ἐπτύγμεθα έ̓πτυχθε ἐπτύχαται
ImperativeSingular έ̓πτυξο ἐπτύχθω
Dual έ̓πτυχθον ἐπτύχθων
Plural έ̓πτυχθε ἐπτύχθων
Infinitive έ̓πτυχθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπτυγμενος ἐπτυγμενου ἐπτυγμενη ἐπτυγμενης ἐπτυγμενον ἐπτυγμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μήπω μήπω γε πρὶν ἂν τουτὶ πτύξωμαι, μὴ καταβρεχθῶ. (Aristophanes, Clouds, Parodos, anapests3)
  • καὶ τὰν νέορτον, ἇσ ἔτ’ ἄστολοσ χιτὼν θυραῖον ἀμφὶ μηρὸν πτύσσεται, Ἑρμιόναν. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 3 4:3)
  • ἦν δὲ τοῦ καιροῦ τῆσ ἐπιχειρήσεωσ σύμβολον, ἐξαναστάντα τὴν ἁλουργίδα πτύξαι καὶ περιβαλέσθαι πάλιν. (Plutarch, chapter 14 5:1)
  • " Διογένει χιτῶνα αἰτοῦντι πτύξαι προσέταξε θοιμάτιον. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. a'. ANTISQENHS 6:7)

Synonyms

  1. I fold

  2. I fold myself around

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION