헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πάταγος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πάταγος

어원: Formed from the sound.

  1. 충돌, 잡음, 소음, 소리, 굉음, 박살남
  1. a clatter, crash, a chattering, the plash, rattling or crash, a clashing

예문

  • κἀντεῦθεν ἤδη πάταγοσ ἦν τῶν ἀσπίδων. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 1:20)

    (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 1:20)

  • πάταγοσ οὐχ ἑνὸσ δορόσ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode, lyric16)

    (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, episode, lyric16)

  • τοῖοσ ἀμφὶ νῶτ’ ἐτάθη πάταγοσ Ἄρεοσ, ἀντιπάλῳ δυσχείρωμα δράκοντοσ. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 13)

    (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 13)

  • τότ’ ἦν χερόσ, ἦν δὲ τόξων πάταγοσ, ταυρείων τ’ ἀνάμιγδα κεράτων· (Sophocles, Trachiniae, choral, epode1)

    (소포클레스, 트라키니아이, choral, epode1)

  • ἐφέρετο δὲ πολλὴ μὲν ὑπὲρ αὐτῶν ὁμίχλη πολὺσ δὲ πάταγοσ, ἦν δὲ ἀδύνατον καὶ τοῖσ πετεινοῖσ δι’ αὐτῶν διελθεῖν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 9 22:3)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 9 22:3)

유의어

  1. 충돌

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION