뜻

1. from afar

예문

• οὐ ταὐτὸν εἶδοσ φαίνεται τῶν πραγμάτων πρόσωθεν ὄντων ἐγγύθεν θ’ ὁρωμένων. (Euripides, Ion, episode, iambic11)

  (에우리피데스, Ion, episode, iambic11)

• , καί πωσ ἔτι πρόσωθεν αὐτοῖσ ἀπήντα σὺν φωτὶ φυλακὴ τεσσάρων ἀνδρῶν οὐ καθορωμένοισ ἔτι γὰρ ἦσαν ἐν τῷ σκιαζομένῳ τῆσ σελήνησ· (Plutarch, Aratus, chapter 21 3:2)

  (플루타르코스, Aratus, chapter 21 3:2)

• ἤδη δὲ Μιντούρνησ, πόλεωσ Ἰταλικῆσ, ὅσον εἴκοσι σταδίων ἀπέχοντεσ ὁρῶσιν ἱππέων ἴλην πρόσωθεν ἐλαύνοντασ ἐπ’ αὐτοὺσ καὶ κατὰ τύχην ὁλκάδασ δύο φερομένασ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 37 1:1)

  (플루타르코스, Caius Marius, chapter 37 1:1)

• καὶ νῦν ἐναντίοσ ἐφ’ ἡμᾶσ ἐχώρει, βοῶν ἔτι πρόσωθεν οὐ μικρὸν οὐδ’ ἐπιεικὲσ ἔργον ἡμῖν σύγχυσιν ὁρ́ων τετολμῆσθαι, διαλεχθεῖσι περὶ διαίτησ; (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 1 3:1)

  (플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 1 3:1)

• ἄλλην οὖν τοσαύτην διελθὼν ὁδὸν ἔδοξεν ἀφορᾶν κρατῆρα μέγαν, εἰσ δὲ τοῦτον ἐμβάλλοντα ῥεύματα, τὸ μὲν ἀφροῦ θαλάσσησ ἢ χιόνων λευκότερον, τὸ δ’ ὁποῖον ἶρισ ἐξανθεῖ τὸ ἁλουργόν, ἄλλα δ’ ἄλλαισ βαφαῖσ κεχρωσμένα πρόσωθεν ἴδιον ἐχούσαισ φέγγοσ· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 41:2)

  (플루타르코스, De sera numinis vindicta, section 22 41:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.