Ancient Greek-English Dictionary Language

παρείκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρείκω παρείξω

Structure: παρείκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to give way, to permit, allow, by such ways as were practicable
  2. it is competent, allowable for me, it was practicable

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρείκω παρείκεις παρείκει
Dual παρείκετον παρείκετον
Plural παρείκομεν παρείκετε παρείκουσιν*
SubjunctiveSingular παρείκω παρείκῃς παρείκῃ
Dual παρείκητον παρείκητον
Plural παρείκωμεν παρείκητε παρείκωσιν*
OptativeSingular παρείκοιμι παρείκοις παρείκοι
Dual παρείκοιτον παρεικοίτην
Plural παρείκοιμεν παρείκοιτε παρείκοιεν
ImperativeSingular πάρεικε παρεικέτω
Dual παρείκετον παρεικέτων
Plural παρείκετε παρεικόντων, παρεικέτωσαν
Infinitive παρείκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεικων παρεικοντος παρεικουσα παρεικουσης παρεικον παρεικοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρείκομαι παρείκει, παρείκῃ παρείκεται
Dual παρείκεσθον παρείκεσθον
Plural παρεικόμεθα παρείκεσθε παρείκονται
SubjunctiveSingular παρείκωμαι παρείκῃ παρείκηται
Dual παρείκησθον παρείκησθον
Plural παρεικώμεθα παρείκησθε παρείκωνται
OptativeSingular παρεικοίμην παρείκοιο παρείκοιτο
Dual παρείκοισθον παρεικοίσθην
Plural παρεικοίμεθα παρείκοισθε παρείκοιντο
ImperativeSingular παρείκου παρεικέσθω
Dual παρείκεσθον παρεικέσθων
Plural παρείκεσθε παρεικέσθων, παρεικέσθωσαν
Infinitive παρείκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρεικομενος παρεικομενου παρεικομενη παρεικομενης παρεικομενον παρεικομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῶν κλοπαίων τε καὶ βιαίων πάντων τὰσ ζημίασ λεγομένασ οἱάσ δεῖ γίγνεσθαι, λεκτέον, ὅπωσ ἂν ἡμῖν παρείκωσιν θεοὶ καὶ θεῶν παῖδεσ νομοθετεῖν. (Plato, Laws, book 11 142:1)

Synonyms

  1. to give way

  2. it is competent

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION