뜻

1. a reddish-brown snake

예문

• αἱ δὲ γυναῖκεσ ἐυδμήτων ἐπὶ πύργων χαλκέων ὀξὺ βόων, κατὰ δ’ ἐδρύπτοντο παρειάσ, ζωῇσιν ἴκελαι, ἔργα κλυτοῦ Ἡφαίστοιο. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:19)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 24:19)

• κᾆτα συρίξασ ἐγὼ ὀδὰξ ἐλαβόμην ὡσ παρείασ ὢν ὄφισ. (Aristophanes, Plutus, Episode 1:22)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode 1:22)

• ναὶ πάτερ ἡμέτερε, Κρονίδη, ὕπατε κρειόντων, γουνοῦμαί σε θεὰ γλαυκῶπισ, τριτογένεια, ἐξαύδα, μὴ κεῦθε νόῳ, ἵνα εἴδομεν ἤδη, τίσ μῆτισ δάκνει σε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν, ἢ τί βαρὺ στενάχεισ ὦχρόσ τέ σε εἷλε παρειάσ; (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 1:3)

  (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 1:3)

• Μίνωσ δὲ Κρήτην κατοικῶν ἔγραψε νόμουσ, καὶ γήμασ Πασιφάην τὴν Ἡλίου καὶ Περσηίδοσ, ὡσ <δὲ> Ἀσκληπιάδησ φησί, Κρήτην τὴν Ἀστερίου θυγατέρα, παῖδασ μὲν ἐτέκνωσε Κατρέα Δευκαλίωνα Γλαῦκον Ἀνδρόγεων, θυγατέρασ δὲ Ἀκάλλην Ξενοδίκην Ἀριάδνην Φαίδραν, ἐκ Παρείασ δὲ νύμφησ Εὐρυμέδοντα Νηφαλίωνα Χούσην Φιλόλαον, ἐκ δὲ Δεξιθέασ Εὐξάνθιον. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 1 2:9)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 1 2:9)

• πολέεσσι δ’ ἐπὶ χλόοσ εἷλε παρειὰσ αὐτίκα, τοῖον ἀέθλον ὅτ’ ἔκλυον. (Apollodorus, Argonautica, book 2 20:22)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 20:22)

유사 형태

• παρεῖναι (366)
• παρεῖχεν (159)
• παρεῖχε (137)
• παρεῖχον (109)
• παρείχοντο (83)
• παρείχετο (76)
• πάρεισιν (74)
• παρείη (61)
• παρεὶς (56)
• πάρειμι (45)
• πάρεισι (42)
• πάρει (25)
• παρείλετο (17)
• παρειληφὼς (17)
• παρειῶν (15)
• παρεῖσαν (14)
• παρείποντο (14)
• παρειὰς (12)
• παρείπετο (12)
• παρεῖται (12)
• παρειλήφει (11)
• παρειάων (11)
• παρειάς (10)
• παρεῖναί (10)
• παρείθη (10)
• παρειμένον (9)
• παρειαί (9)
• παρεῖδε (9)
• παρείλοντο (8)
• παρείσθω (7)
• παρεῖεν (7)
• παρειαῖς (7)
• παρειχόμην (7)
• παρείθησαν (7)
• παρείληφεν (6)
• παρεισάγων (6)
• παρείκοι (6)
• παρεῖχες (5)
• παρεῖδεν (5)
• πάρειμ (5)
• παρεισάγει (5)
• παρειάν (5)
• παρειληφώς (5)
• παρείκῃ (4)
• παρειὰν (4)
• πάρειμί (4)
• παρεῖσθαι (4)
• παρεῖχέ (4)
• παρειπών (4)
• παρείας (4)
• παρεῖδον (4)
• παρεῖτο (4)
• παρείληφα (4)
• παρειμένων (3)
• παρεῖς (3)
• παρειῆς (3)
• παρείληφας (3)
• παρειμένοι (3)
• παρείς (3)
• παρεισήχθη (3)
• παρείης (3)
• παρείληφε (3)
• παρείην (3)
• παρειμένος (3)
• παρεισῆλθε (2)
• παρεῖλκε (2)
• παρειμένα (2)
• παρεικότες (2)
• παρείλαντο (2)
• παρεικάζων (2)
• παρειήν (2)
• παρεῖμεν (2)
• παρειμένῳ (2)
• παρεῖσα (2)
• παρείχομεν (2)
• παρείησαν (2)
• παρεῖχ (2)
• παρεικάζει (2)
• παρεῖλκον (2)
• παρειμέναι (2)
• παρεισιὼν (2)
• παρείλατο (2)
• παρεῖμαι (2)
• παρεισδὺς (2)
• παρειαὶ (2)
• παρείησάν (2)
• παρείκει (2)
• παρεῖλεν (1)
• παρείλοντ (1)
• παρειμένῃ (1)
• παρεῖντο (1)
• παρειποῦσα (1)
• παρείχοντ (1)
• παρείδομεν (1)
• παρειὴν (1)
• παρείκατε (1)
• παρεικότων (1)
• παρείληφέ (1)
• παρείρειε (1)
• παρεῖσά (1)
• παρεισέδυ (1)
• παρεισίτω (1)
• Παρειτάκας (1)
• π[αρ]εῖχε (1)
• παρειχόμεθ (1)
• παρείημεν (1)
• παρεικάθῃ (1)
• παρεῖκεν (1)
• παρείπετό (1)
• παρεισδυῇ (1)
• παρειστήκη (1)
• παρεῖχαν (1)
• παρείχετό (1)
• παρείκοιεν (1)
• παρεικυίας (1)
• παρεῖλε (1)
• παρείλκυσε (1)
• παρειμένη (1)
• παρείμην (1)
• παρεῖνται (1)
• παρειποῦς (1)
• παρειρύσθη (1)
• παρεισῆγον (1)
• παρεῖτό (1)
• παρεῖχέν (1)
• παρείαν (1)
• παρείδετε (1)
• παρείκασι (1)
• παρεικέναι (1)
• παρεικότος (1)
• παρείληπτο (1)
• παρειπόμην (1)
• παρείρας (1)
• παρεῖσέ (1)
• παρεῖταί (1)
• παρειή (1)
• παρείκειν (1)
• παρείκοντα (1)
• παρείκωσιν (1)
• παρεῖλες (1)
• παρείληφθε (1)
• ̔πάρειμἰ (1)
• παρεῖσάν (1)
• παρεισρέων (1)
• παρείχετε (1)
• παρειᾷ (1)
• παρείκουσι (1)
• παρείμεθα (1)
• παρεῖνταί (1)
• παρείποντο‧ (1)
• παρείρυσαν (1)
• παρεισῆγεν (1)
• παρεῖδες (1)
• παρεικάσας (1)
• παρεἱκέναι (1)
• παρεικότι (1)
• παρεῖν (1)
• παρείπῃ (1)
• πάρεις (1)
• πάρεισί (1)
• παρεῖκον (1)
• παρεικὼς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.