παρακαθίζω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
παρακαθίζω
παρακαθιζήσω
Structure:
παρα
(Prefix)
+
κατ
(Prefix)
+
ί̔ζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to set beside or near
- to make, assessor or coarbiter
- to seat oneself or sit down beside
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τέωσ μὲν οὖν ἠπόρει τε καὶ ὤκνει μόνοσ προσιέναι, ἔπειτα ὁ Μενέξενοσ ἐκ τῆσ αὐλῆσ μεταξὺ παίζων εἰσέρχεται, καὶ ὡσ εἶδεν ἐμέ τε καὶ τὸν Κτήσιππον, ᾔει παρακαθιζησόμενοσ· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 68:2)
Synonyms
-
to set beside or near
-
to seat oneself or sit down beside
- παρίζω (to seat or make to sit beside, to seat oneself or sit beside)
- μεταίζω (to seat oneself with or beside)
- καθίζω ( to make to sit down, seat)
- καθέζομαι (to sit down, take one's seat)
- πάρημαι (to be seated beside or by, seated, to dwell with)
- παρίζω (to sit beside)
- παρέζομαι (to sit beside)
- ἵζω ( I sit, sit down)
- ἱζάνω ( I sit down)
- εἰσίζομαι (to sit down in)
- ἑδριάω (to seat or set, to sit)
- ἔφημαι (to be set or seated on, to sit on, to be seated at or in)
- ἱζάνω ( I cause to sit, seat)
- καθιδρύω (to make to sit down, to sit down, settle)
Derived
- ἀνακαθίζω (to set up, to sit up, to sit up)
- ἀνθίζω (to strew or deck with flowers, to dye with bright colour, dyed)
- διακαθίζω (to make to sit apart, set apart)
- εἰσίζομαι (to sit down in)
- ἐνίζω (to sit in or on)
- ἐπικαθίζω (to set upon, had, set)
- ἐφίζω (to set upon, to set, ashore)
- ἵζω ( I cause to sit, seat, place)
- μεταίζω (to seat oneself with or beside)
- παρίζω (to sit beside, to seat or make to sit beside, to seat oneself or sit beside)
- περιίζομαι (to sit round about)
- προίζομαι (to sit before, take the first seat)
- προκαθίζω (to sit down or alight before, to sit in public, sit in state)
- προσίζω (to sit by)
- προσκαθίζω (to sit down by or near, to sit idle, to sit down before)
- συγκαθίζω (to make to sit together, to sit in conclave, meet for deliberation)
- συνίζω (to sit together, to hold a sitting)
- ὑφίζω (to sit down, crouch)
