Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραιφάμενος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παραιφάμενος παραιφάμενη παραιφάμενον

Structure: παραιφαμεν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic part. mid. of para/fhmi

Sense

  1. exhorting, encouraging
  2. rebuking

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative παραιφάμενος παραιφαμένη παραιφάμενον
Genitive παραιφαμένου παραιφαμένης παραιφαμένου
Dative παραιφαμένῳ παραιφαμένῃ παραιφαμένῳ
Accusative παραιφάμενον παραιφαμένην παραιφάμενον
Vocative παραιφάμενε παραιφαμένη παραιφάμενον
DualN/A/V παραιφαμένω παραιφαμένᾱ παραιφαμένω
G/D παραιφαμένοιν παραιφαμέναιν παραιφαμένοιν
PluralNominative παραιφάμενοι παραιφάμεναι παραιφάμενα
Genitive παραιφαμένων παραιφαμενῶν παραιφαμένων
Dative παραιφαμένοις παραιφαμέναις παραιφαμένοις
Accusative παραιφαμένους παραιφαμένᾱς παραιφάμενα
Vocative παραιφάμενοι παραιφάμεναι παραιφάμενα
Positive Comparative Superlative
Adjective παραιφάμενος παραιφαμένου παραιφαμενότερος παραιφαμενοτέρου παραιφαμενότατος παραιφαμενοτάτου
Adverb παραιφαμένως παραιφαμενότερον παραιφαμενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καί νύ κε δή σφ’ ἀέκητι θεῶν διεδηλήσαντο πολλὸν ἑκὰσ νήσοισιν ἔπι Πλωτῇσι κιχόντεσ, εἰ μὴ ἄρ’ ὠκέα ͂Ἰρισ ἴδεν, κατὰ δ’ αἰθέροσ ἆλτο οὐρανόθεν, καὶ τοῖα παραιφαμένη κατέρυκεν· (Apollodorus, Argonautica, book 2 5:16)
  • τοῖα παραιφαμένη θελκτήρια φάρμακ’ ἔπασσεν αἰθέρι καὶ πνοιῇσι, τά κεν καὶ ἄπωθεν ἐόντα ἄγριον ἠλιβάτοιο κατ’ οὔρεοσ ἤγαγε θῆρα. (Apollodorus, Argonautica, book 4 8:18)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION