Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀρεινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀρεινός ὀρεινή ὀρεινόν

Structure: ὀρειν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)/ros

Sense

  1. mountainous, hilly
  2. dwelling on the mountains

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὀρεινός ὀρεινή ὀρεινόν
Genitive ὀρεινοῦ ὀρεινῆς ὀρεινοῦ
Dative ὀρεινῷ ὀρεινῇ ὀρεινῷ
Accusative ὀρεινόν ὀρεινήν ὀρεινόν
Vocative ὀρεινέ ὀρεινή ὀρεινόν
DualN/A/V ὀρεινώ ὀρεινᾱ́ ὀρεινώ
G/D ὀρεινοῖν ὀρειναῖν ὀρεινοῖν
PluralNominative ὀρεινοί ὀρειναί ὀρεινά
Genitive ὀρεινῶν ὀρεινῶν ὀρεινῶν
Dative ὀρεινοῖς ὀρειναῖς ὀρεινοῖς
Accusative ὀρεινούς ὀρεινᾱ́ς ὀρεινά
Vocative ὀρεινοί ὀρειναί ὀρεινά
Positive Comparative Superlative
Adjective ὀρεινός ὀρεινοῦ ὀρεινότερος ὀρεινοτεροῦ ὀρεινότατος ὀρεινοτατοῦ
Adverb ὀρεινώς ὀρεινότερον ὀρεινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπιμελοῦ τῶν ἐν τῷ πεδίῳ χλωρῶν καὶ κερεῖσ πόαν, καὶ σύναγε χόρτον ὀρεινόν, (Septuagint, Liber Proverbiorum 27:27)
  • ὁ Τίμων οὑτοσὶ σκάπτει πλησίον ὀρεινὸν καὶ ὑπόλιθον γήδιον. (Lucian, Timon, (no name) 31:1)
  • "μᾶλλον δ’ ὥσπερ ἀετὸν τινα λέγουσι γνήσιον καὶ ὀρεινόν, ὃν Ὅμηροσ μέλανα καὶ θηρευτήν προσεῖπεν ἄλλα δὲ γένη νόθων ἐστὶν ἰχθῦσ περὶ ἕλη καὶ ὄρνιθασ ἀργοὺσ λαμβανόντων, ἀπορούμενοι δὲ πολλάκισ ἀναφθέγγονταί τι λιμῶδεσ καὶ ὀδυρτικόν· (Plutarch, Amatorius, section 4 2:13)
  • πολὺ γὰρ ἀναφύεσθαι καὶ τεθηλέναι δι’ ἔτουσ ἰόν ὀρεινὸν ἐν τοῖσ λειμῶσι, καὶ τὸν τόπον εὐωδίαν ἀεὶ κατέχουσαν ἁρπάζειν τὰσ τῶν θηρίων ἀναπνοάσ. (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 23 3:2)
  • ὥσπερ γε καὶ ὁ "Ὀρέστησ," ὦ Ἑρμόγενεσ, κινδυνεύει ὀρθῶσ ἔχειν, εἴτε τισ τύχη ἔθετο αὐτῷ τὸ ὄνομα εἴτε καὶ ποιητήσ τισ, τὸ θηριῶδεσ τῆσ φύσεωσ καὶ τὸ ἄγριον αὐτοῦ καὶ τὸ ὀρεινὸν ἐνδεικνύμενοσ τῷ ὀνόματι. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 69:6)

Synonyms

  1. mountainous

  2. dwelling on the mountains

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION