Hellas Alive Dictionary - ορεινος

Ancient Greek-English Dictionary

ὀρεινός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὀρεινός ὀρεινή ὀρεινόν

Structure: ὀρειν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)/ros

Sense

mountainous, hilly
dwelling on the mountains

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὀρεινός	ὀρεινή	ὀρεινόν
	Genitive	ὀρεινοῦ	ὀρεινῆς	ὀρεινοῦ
	Dative	ὀρεινῷ	ὀρεινῇ	ὀρεινῷ
	Accusative	ὀρεινόν	ὀρεινήν	ὀρεινόν
	Vocative	ὀρεινέ	ὀρεινή	ὀρεινόν
Dual	N/A/V	ὀρεινώ	ὀρεινᾱ́	ὀρεινώ
Dual	G/D	ὀρεινοῖν	ὀρειναῖν	ὀρεινοῖν
Plural	Nominative	ὀρεινοί	ὀρειναί	ὀρεινά
	Genitive	ὀρεινῶν	ὀρεινῶν	ὀρεινῶν
	Dative	ὀρεινοῖς	ὀρειναῖς	ὀρεινοῖς
	Accusative	ὀρεινούς	ὀρεινᾱ́ς	ὀρεινά
	Vocative	ὀρεινοί	ὀρειναί	ὀρεινά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὀρεινός ὀρεινοῦ	ὀρεινότερος ὀρεινοτεροῦ	ὀρεινότατος ὀρεινοτατοῦ
Adverb	ὀρεινώς	ὀρεινότερον	ὀρεινότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπεὶ δὲ ἧκεν ὁ Τηρίβαζοσ, ἧκε δὲ καὶ ὁ υἱὸσ αὐτοῦ τοὺσ Καδουσίουσ ἄγοντεσ, ἐγένοντο δὲ σπονδαὶ πρὸσ ἀμφοτέρουσ καὶ εἰρήνη, μέγασ ὢν ὁ Τηρίβαζοσ ἤδη καὶ λαμπρὸσ ἀνεζεύγνυε μετὰ τοῦ βασιλέωσ, ἐπιδεικνυμένου πᾶσαν τήν δειλίαν καὶ τήν μαλακίαν οὐ τρυφῆσ καὶ πολυτελείασ, ὥσπερ οἱ πολλοὶ νομίζουσιν, ἔκγονον οὖσαν, ἀλλὰ μοχθηρᾶσ φύσεωσ καὶ ἀγεννοῦσ καὶ δόξαισ πονηραῖσ ἑπομένησ, οὔτε γὰρ χρυσὸσ οὔτε κάνδυσ οὔτε ὁ τῶν μυρίων καὶ δισχιλίων ταλάντων περικείμενοσ ἀεὶ τῷ βασιλέωσ σώματι κόσμοσ ἐκεῖνον ἀπεκώλυε πονεῖν καὶ ταλαιπωρεῖν, ὥσπερ οἱ τυχόντεσ, ἀλλὰ τήν τε φαρέτραν ἐνημμένοσ καὶ τήν πέλτην φέρων αὐτὸσ ἐβάδιζε πρῶτοσ ὁδοὺσ ὀρεινὰσ καὶ προσάντεισ, ἀπολιπὼν τὸν ἵππον, ὥστε τοὺσ ἄλλουσ πτεροῦσθαι καὶ συνεπικουφίζεσθαι τήν ἐκείνου προθυμίαν καὶ ῥώμην ὁρῶντασ· (Plutarch, Artaxerxes, chapter 24 5:1)
ὅπωσ δὲ χρὴ τάττειν εἰσ μάχην στρατιὰν ἢ ὅπωσ ἄγειν ἡμέρασ ἢ νυκτὸσ ἢ στενὰσ ἢ πλατείασ ὁδοὺσ ἢ ὀρεινὰσ ἢ πεδινάσ, ἢ ὅπωσ στρατοπεδεύεσθαι, ἢ ὅπωσ φυλακὰσ νυκτερινὰσ καὶ ἡμερινὰσ καθιστάναι, ἢ ὅπωσ προσάγειν πρὸσ πολεμίουσ ἢ ἀπάγειν ἀπὸ πολεμίων, ἢ ὅπωσ παρὰ πόλιν πολεμίαν ἄγειν ἢ ὅπωσ πρὸσ τεῖχοσ ἄγειν ἢ ἀπάγειν, ἢ ὅπωσ νάπη ἢ ποταμοὺσ διαβαίνειν, ἢ ὅπωσ ἱππικὸν φυλάττεσθαι ἢ ὅπωσ ἀκοντιστὰσ ἢ τοξότασ, καὶ εἴ γε δή σοι κατὰ κέρασ ἄγοντι οἱ πολέμιοι ἐπιφανεῖεν, πῶσ χρὴ ἀντικαθιστάναι, καὶ εἴ σοι ἐπὶ φάλαγγοσ ἄγοντι ἄλλοθέν ποθεν οἱ πολέμιοι φαίνοιντο ἢ κατὰ πρόσωπον, ὅπωσ χρὴ ἀντιπαράγειν, ἢ ὅπωσ τὰ τῶν πολεμίων ἄν τισ μάλιστα αἰσθάνοιτο, ἢ ὅπωσ τὰ σὰ οἱ πολέμιοι ἥκιστα εἰδεῖεν, ταῦτα δὲ πάντα τί ἂν ἐγὼ λέγοιμί σοι; (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 49:1)
τῶν γὰρ ἀκμαζόντων ταῖσ ἡλικίαισ οἱ μάλιστα ἀπορώτατοι ταῖσ οὐσίαισ, ῥώμῃ δὲ σώματοσ καὶ θράσει διαφέροντεσ, ἐφοδιάσαντεσ αὑτοὺσ ἀλκῇ καὶ τοῖσ ὅπλοισ εἰσ τὰσ ὀρεινὰσ δυσχωρίασ ἀθροίζονται, συστήματα δὲ ποιήσαντεσ ἀξιόλογα κατατρέχουσι τὴν Ἰβηρίαν καὶ λῃστεύοντεσ πλούτουσ ἀθροίζουσι· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 34 6:2)

Synonyms

mountainous
- βουνοειδής (hilly)
- ὀχθηρός (hilly)
- ἐποχθίδιος (on or of the mountains)
dwelling on the mountains
- ὀρέσσαυλος (mountain-dwelling)
- ἐποχθίδιος (on or of the mountains)

σκηνίτης (a dweller in tents)
πεδινός (flat)
τρωγλοδύτης (One who crawls in holes or caves)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
Σηκοανός (one of the Sequani)
πρόσβορρος (exposed to the north)
δύσπορος (hard to pass)
προσάρκτιος (towards the north)
ὑπώρεια (the foot of a mountain)
σύνδενδρος (thickly-wooded)
Πισίδης (an inhabitant of Pisidia)
ἐρυμνός (fenced)
ὑδρεῖον (a water-bucket)
ἔκνομος (outlawed)
γεώλοφος (crested with earth)
σκύλαξ (young dog)
εὐέφοδος (easy to come at)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
ἀκρώρεια (a mountain-ridge)
εὔβατος (accessible)
λῃστρικός (piratical)
παρώρεια (a district on the side of a mountain)
πιναρός (dirty)
Προποντίς (the fore-sea)
κλῖμαξ (ladder)
ὁμαλής (level)
μελάγχλαινος (black-cloaked)
ἀφετήριος (for letting go or starting for a race)
δυσπρόσιτος (difficult of access)
Καρδοῦχος (a Kurd)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὀρεινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mountainous

dwelling on the mountains

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὀρεινός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

mountainous

dwelling on the mountains

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어