뜻

1. 산, 메, 언덕

1. of or belonging to mountains, mountain
2. an Oread, mountain-nymph

예문

• ἐκ ποτέ τις φρικτοῖο θεᾶς σεσοβημένος οἴστρῳ ῥομβητοὺς δονέων λυσσομανεῖς πλοκάμους, θηλυχίτων, ἀσκητὸς ἐϋσπείροισι κορύμβοις, ἁβρῷ τε στρεπτῶν ἅμματι κεκρυφάλων, ἴθρις ἀνήρ, κοιλῶπιν ὀρειάδα δύσατο πέτραν, Ζανὸς ἐλαστρησθεὶς γυιοπαγεῖ νιφάδι. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 2191)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 2191)

• οὐ γὰρ ἥσυχος πέτρας ὀρείας παῖς λέλακ ἀνὰ στρατὸν Ἠχὼ διδοῦσα θόρυβον: (Euripides, Hecuba, episode, lyric 1:3)

  (에우리피데스, Hecuba, episode, lyric 1:3)

• πολύν τε γάρ σοι κόσμον ἐνθήσω τάφῳ, ξανθῷ τ ἐλαίῳ σῶμα σὸν κατασβέσω, καὶ τῆς ὀρείας ἀνθεμόρρυτον γάνος ξουθῆς μελίσσης ἐς πυρὰν βαλῶ σέθεν. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 5:18)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 5:18)

• ἐν δὲ τοῖς βασιλείοις τούτοις ἀναλήμματα λίθινα ὑψηλὰ ἀνοικοδομήσας καὶ τὴν ὄψιν ἀποδοὺς ὁμοιοτάτην τοῖς ὄρεσι, καταφυτεύσας δένδρεσι παντοδαποῖς ἐξειργάσατο καὶ κατεσκεύασε τὸν καλούμενον κρεμαστὸν παράδεισον διὰ τὸ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ ἐπιθυμεῖν τῆς ὀρείας διαθέσεως τεθραμμένην ἐν τοῖς κατὰ τὴν Μηδίαν τόποις. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 160:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 160:1)

• πρῶτοι παρὰ κρατῆρας Ἑλλήνων ἐν αὐλοῖς συνοπαδοὶ Πέλοπος Ματρὸς ὀρείας Φρύγιον ἀείσαν νόμον τοὶ δ ὀξυφώνοις πηκτίδων ψαλμοῖς κρέκον Λύδιον ὕμνον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 21 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 21 2:1)

• Ἱππῶναξ δέ, ὡς Λυσανίας ἐν τοῖς περὶ ἰαμβοποιῶν παρατίθεται, φησίν ὁ μὲν γὰρ αὐτῶν ἡσυχῇ τε καὶ ῥύβδην θυννίδα τε καὶ μυττωτὸν ἡμέρας πάσας δαινύμενος, ὥσπερ Λαμψακηνὸς εὐνοῦχος, κατέφαγε δὴ τὸν κλῆρον ὥστε χρὴ σκάπτειν πέτρας τ ὀρείας σῦκα μέτρια τρώγων καὶ κρίθινον κόλλικα, δούλιον χόρτον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 67 5:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 67 5:1)

유사 형태

• ὄρει (295)
• ὀρεινὴν (85)
• ὀρεινῆς (65)
• ὀρεινὴ (33)
• ὀρεινήν (27)
• ὀρεινῇ (21)
• ὀρεινή (17)
• ὄρειοι (16)
• ὀρείων (14)
• ὀρεινοὺς (11)
• ὀρεινῶν (10)
• ὀρεινὰ (8)
• ὀρείας (8)
• ὀρεινοῖς (7)
• ὀρείου (7)
• ὄρειον (7)
• ὀρείους (6)
• ὄρεϊ (6)
• ὄρειος (5)
• ὀρεινὸν (4)
• ὀρεινόν (4)
• ὀρείοις (4)
• ὀρεινὰς (3)
• ὀρεινοί (3)
• ὀρειχάλκῳ (3)
• ὀρεινά (3)
• ὀρείαν (3)
• ὀρεῖς (3)
• ὀρεία (2)
• ὀρείαις (2)
• ὀρεικὰ (2)
• ὀρεινόμον (2)
• ὀρεινοὶ (2)
• ὀρειᾶν (2)
• ὀρείᾳ (2)
• ὀρειβάτης (2)
• ὄρεια (1)
• ὀρειάσιν (1)
• Ὀρείην (1)
• ὀρειοτέρα (1)
• ὀρειάρχᾳ (1)
• ὀρειβάτην (1)
• ὀρεινὸς (1)
• ὄρειόν (1)
• ὀρεῖται (1)
• ὀρειβασίᾳ (1)
• ὄρειοί (1)
• ὀρειᾳ (1)
• Ὀρειάσι (1)
• ὀρείῃ (1)
• ὀρειναὶ (1)
• ὀρεινῷ (1)
• ὀρειώτα (1)
• ὀρειβάτας (1)
• ὀρεικῶν (1)
• ὀρείοισι (1)
• ὁρεὶς (1)
• ὀρειάδα (1)
• Ὀρειάτας (1)
• Ὀρείης (1)
• ὀρεί- (1)
• ὀρειβασία (1)
• Ὀρεικὸν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.