Hellas Alive Dictionary - ομολογια

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμολογία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμολογία

Structure: ὁμολογι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from o(mologe/w

Sense

agreement
an assent, admission, concession, admission
an agreement made, compact, terms of surrender

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὁμολογία	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίαι
Genitive	ὁμολογίᾱς	ὁμολογίαιν	ὁμολογιῶν
Dative	ὁμολογίᾱͅ	ὁμολογίαιν	ὁμολογίαις
Accusative	ὁμολογίᾱν	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίᾱς
Vocative	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

λάλησον Ἀαρὼν καὶ τοῖσ υἱοῖσ αὐτοῦ καὶ πάσῃ συναγωγῇ Ἰσραὴλ καὶ ἐρεῖσ πρὸσ αὐτούσ. ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ ἀπὸ τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων πρὸσ αὐτοὺσ ἐν Ἰσραήλ, ὃσ ἂν προσενέγκῃ τὰ δῶρα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν ὁμολογίαν αὐτῶν ἢ κατὰ πᾶσαν αἵρεσιν αὐτῶν, ὅσα ἂν προσενέγκωσι τῷ Θεῷ εἰσ ὁλοκαύτωμα, (Septuagint, Liber Leviticus 22:18)
καὶ νῦν δότε ὁμολογίαν δόξαν τῷ Κυρίῳ Θεῷ τῶν πατέρων ἡμῶν (Septuagint, Liber Esdrae I 9:8)
ἐὰν δέ ποιήσῃ ὁ ἀφηγούμενοσ ὁμολογίαν ὁλοκαύτωμα σωτηρίου τῷ Κυρίῳ, καὶ ἀνοίξῃ ἑαυτῷ τὴν πύλην τὴν βλέπουσαν κατὰ ἀνατολὰσ καὶ ποιήσει τὸ ὁλοκαύτωμα αὐτοῦ καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου αὐτοῦ, ὃν τρόπον ποιεῖ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων, καὶ ἐξελεύσεται καὶ κλείσει τὰσ θύρασ μετὰ τὸ ἐξελθεῖν αὐτόν. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 46:12)
ὧν ληφθέντων ὁμολογίαν ἐπὶ τῇ τῶν παίδων σωτηρίᾳ ποιησάμενοι, καὶ τὰ ἑαυτῶν ἐν πένθ’ ἡμέραισ ἐκκομισάμενοι, παρέδωκαν τὴν ἀκρόπολιν τοῖσ Ἀθηναίοισ ἐπὶ Ἁρπακτίδου ἄρχοντοσ, κατασχόντεσ τὴν τυραννίδα μετὰ τὴν τοῦ πατρὸσ τελευτὴν ἔτη μάλιστα ἑπτακαίδεκα, τὰ δὲ σύμπαντα σὺν οἷσ ὁ πατὴρ ἦρξεν ἑνὸσ δεῖ πεντήκοντα. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 19 6:2)
Λέξω δὲ νῦν ἤδη τὰ παρὰ Χαλδαίοισ ἀναγεγραμμένα καὶ ἱστορούμενα περὶ ἡμῶν, ἅπερ ἔχει πολλὴν ὁμολογίαν καὶ περὶ τῶν ἄλλων τοῖσ ἡμετέροισ γράμμασι. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 147:1)

Synonyms

agreement
- συμφρόνησις (agreement, union.)
- σύνθεσις (agreement, treaty)
- καταίνεσις (an agreement: a betrothal)
- σύνθημα (an agreement, covenant, by agreement)

ἔνορκος (bound by oath)
συγχώρημα (a concession)
ἐπιγαμία (intermarriage)
συμμαχίᾱ (alliance)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
συμπολιτεία (a federal union)
ὅρκος (the object by which one swears)
πρεσβεῖον (a gift of honour)
ἀνάδικος (tried over again)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
διαλλακτής (a mediator)
ἔκσπονδος (out of the treaty)
συναρχία (joint administration)
τετράμηνος (of four months)
ψηφοφορία (vote by ballot)
πρόσκαιρος (for a season)
ἄσπονδος (without drink-offering)
Ἀντιάτης (an inhabitant of Antium)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
διάταξις (disposition)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
ἐμμένω (to abide in a place)
αὐτονομίᾱ (autonomy)
παραβαίνω (to go by the side of)
παραγγελία (a command or order)
διαχειροτονία (election)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
ἀνεξέλεγκτος (unquestioned)
ἐφορεία (the ephoralty)
ἐκδοτέος (one must give up)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμολογία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

agreement

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμολογία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

agreement

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어