뜻

1. 가정하다, 생각하다
2. 예상하다, 무서워하다, 기대하다, 희망하다, 두려워하다
5. 상상하다, 생각하다, 임신하다, 이해하다, 고안하다

1. to suppose
2. to look for a contingency; to hope, fear, expect
3. when the event rests with oneself, to purpose or will
4. to express full persuasion, either modestly or ironically
5. of an opinion or judgment, to deem, conceive, imagine

예문

• μὴ τοίνυν μηδὲ Ἑρμότιμος ἀφ᾿ ὧν ἂν οἱ διδάσκαλοι αὐτοῦ σκιαμαχῶσι πρὸς ἡμᾶς ἀπόντας, οἰέσθω κρατεῖν αὐτοὺς ἢ τὰ ἡμέτερα τοιαῦτα εἶναι ὡς ἀνατρέπεσθαι ῥᾳδίως: (Lucian, 69:1)

  (루키아노스, 69:1)

• ὅτι δὲ τοιοῦτον καὶ ἡ εἱμαρμένη, οἰέσθω. (Plutarch, De fato, section 4 10:1)

  (플루타르코스, De fato, section 4 10:1)

• εἰς ἀρετὴν καταδυσαμένους βίον , εὐθὺς οἰέσθω λέγεσθαι ταῦτα περὶ τῆς ἀρίστης καὶ θειοτάτης ἕξεως ἐν ἡμῖν, ἣν ὀρθότητα λόγου καὶ ἀκρότητα λογικῆς φύσεως καὶ διάθεσιν ὁμολογουμένην ψυχῆς νοοῦμεν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 44:1)

  (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 44:1)

• προφάσεις λέγων μηδὲ παραγωγάς τινας εὐπρεπεῖς ἐπὶ πράγμασι φαύλοις μηχανώμενος πιθανὸς ἔστω καὶ πανοῦργος, ἀλλ ἐκεῖνο μᾶλλον οἰέσθω, μίμησιν εἶναι τὴν ποίησιν ἠθῶν καὶ βίων, καὶ ἀνθρώπων οὐ τελείων οὐδὲ καθαρῶν οὐδ ἀνεπιλήπτων παντάπασιν, ἀλλὰ μεμιγμένων πάθεσι καὶ δόξαις ψευδέσι καὶ ἀγνοίαις, διὰ δ εὐφυϊάν αὑτοὺς πολλάκις μετατιθέντων πρὸς τὸ κρεῖττον. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 6:1)

  (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 6:1)

• τί δέ, ἔφη, εἰ μὴ εἶπέ γέ μοι, ὦ Σώκρατες, ὅτι οὐκ ὀρθῶς γιγνώσκοιμι, εἰ οἰοίμην χαλεπὰ ἐπιτάττειν διδάσκων ὅτι ἐπιμελεῖσθαι δεῖ τῶν ὄντων. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 9 20:3)

  (크세노폰, Works on Socrates, , chapter 9 20:3)

• πλὴν ἐρῶ γε ἤδη τῆς Ἑλένης καὶ οὐκ οἶδ ὅπως καὶ ὁρᾶν αὐτὴν οἰόμαι καὶ πλέω εὐθὺ τῆς Ἑλλάδος καὶ τῇ Σπάρτῃ ἐπιδημῶ καὶ ἐπάνειμι ἔχων τὴν γυναῖκα - καὶ ἄχθομαι ὅτι μὴ ταῦτα ἤδη πάντα ποιῶ. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 15:9)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 15:9)

• τὴν μὲν οὖν ἀληθεστάτην αἰτίαν, λόγῳ δὲ ἀφανεστάτην, τοὺς Ἀθηναίους οἰόμαι μεγάλους γινομένους ἀναγκάσαι εἰς τὸ πολεμεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 62)

  (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 62)

• τοῦτο δὴ πεποίηκα, βέλτιστε Ἀμμαῖε, τῆς τε ἀληθείας προνοούμενος, ἣν ἐπὶ παντὸς οἰόμαι δεῖν πράγματος ἐξετάζεσθαι, καὶ τῆς ἁπάντων τῶν περὶ τοὺς πολιτικοὺς λόγους ἐσπουδακότων χάριτος: (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 2 1:3)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 2 1:3)

• ἐγὼ μὲν οὖν ταύτης οἰόμαι τῆς δίκης μεμνῆσθαι τὸν Ἀριστοτέλη. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 12 3:5)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 12 3:5)

• οὐ γὰρ ὅτι διαβολὰς οἰόμαι δεῖν γράφειν ἐν αὐτοῖς, ἀλλ οὐδ ἀπολογίας. (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 1 4:4)

  (디오니시오스, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 1 4:4)

유사 형태

• οἰόμενος (242)
• οἰόμαι (237)
• οἰόμενοι (174)
• οἰόμεθα (132)
• οἰομένων (56)
• οἰομένους (52)
• οἰόμενον (31)
• ὀΐομαι (20)
• οἰομένου (16)
• οἰόμαί (15)
• οἰομένῳ (15)
• οἰομένοις (15)
• ὀίομαι (13)
• οἰομένη (11)
• οἰόμεθ (7)
• οἰόμενοί (6)
• οἰόμενός (5)
• οἰόμεθά (5)
• οἰομένας (3)
• οἰόμεναι (3)
• οἰομένην (3)
• ὀϊόμενος (2)
• ὀϊόμεθ (2)
• ὀιομένη (2)
• ὀϊόμενον (2)
• οἰόμ (1)
• ὀιομένοις (1)
• οἰομένῃ (1)
• ὀιόμενόν (1)
• οἰόμεσθα (1)
• ὀϊομένῳ (1)
• οἰομένα (1)
• ὀϊόμενός (1)
• οἰόμαὶ (1)
• οἰομένω? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록