Hellas Alive Dictionary - οικουρος

Ancient Greek-English Dictionary

οἰκουρός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: οἰκουρός οἰκουρόν

Structure: οἰκουρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ou)=ros

Sense

watching the house
the mistress of the house, housekeeper, a stay-at-home

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	οἰκουρός	οί̓κουρον
	Genitive	οἰκουροῦ	οἰκούρου
	Dative	οἰκουρῷ	οἰκούρῳ
	Accusative	οἰκουρόν	οί̓κουρον
	Vocative	οἰκουρέ	οί̓κουρον
Dual	N/A/V	οἰκουρώ	οἰκούρω
Dual	G/D	οἰκουροῖν	οἰκούροιν
Plural	Nominative	οἰκουροί	οί̓κουρα
	Genitive	οἰκουρῶν	οἰκούρων
	Dative	οἰκουροῖς	οἰκούροις
	Accusative	οἰκουρούς	οί̓κουρα
	Vocative	οἰκουροί	οί̓κουρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	οἰκουρός οἰκουροῦ	οἰκουρότερος οἰκουροτεροῦ	οἰκουρότατος οἰκουροτατοῦ
Adverb	οἰκούρως	οἰκουρότερον	οἰκουρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ φοβεῖται θάλασσαν ὁ μὴ πλέων οὐδὲ πόλεμον ὁ μὴ στρατευόμενοσ, οὐδὲ λῃστὰσ ὁ οἰκουρῶν οὐδὲ συκοφάντην ὁ πένησ οὐδὲ φθόνον ὁ ἰδιώτησ, οὐδὲ σεισμὸν ὁ ἐν Γαλάταισ οὐδὲ κεραυνὸν ὁ ἐν Αἰθίοψιν· (Plutarch, De superstitione, section 3 3:3)
ὡσ οὐ παρῆγε σκύλακασ, οἳ ἐκ τῶν αὐτῶν γεγονότεσ ἐτύγχανον, ἀλλ’ ὁ μὲν ἐξ οἰκουρῶν, ἕτεροσ δ’ ἐκ κυνηγετικῶν κἄπειτα τὸν μὲν ἐκ τοῦ χείρονοσ γένουσ πρὸσ τὰ κυνηγέσια ἤσκησε, τὸν δὲ ἐκ τοῦ ἀμείνονοσ περὶ λιχνείασ μόνον εἴθισεν· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 1 3:1)
εἰ δὲ μηδὲν ἐν κοινῷ πράττειν ἔχοι, δυσπρόσοδοσ ἦν καὶ δυσέντευκτοσ οἰκουρῶν καὶ κατακεκλεισμένοσ. (Plutarch, , chapter 5 1:2)
οἱ δ’ ἀριστοκρατικοὶ μέγιστον μὲν ἤδη τὸν Περικλέα καὶ πρόσθεν ὁρῶντεσ γεγονότα τῶν πολιτῶν, βουλόμενοι δ’ ὅμωσ εἶναι τινα τὸν πρὸσ αὐτὸν ἀντιτασσόμενον ἐν τῇ πόλει καὶ τὴν δύναμιν ἀμβλύνοντα, ὥστε μὴ κομιδῇ μοναρχίαν εἶναι, Θουκυδίδην τὸν Ἀλωπεκῆθεν, ἄνδρα σώφρονα καὶ κηδεστὴν Κίμωνοσ, ἀντέστησαν ἐναντιωσόμενον, ὃσ ἧττον μὲν ὢν πολεμικὸσ τοῦ Κίμωνοσ, ἀγοραῖοσ δὲ καὶ πολιτικὸσ μᾶλλον, οἰκουρῶν ἐν ἄστει καὶ περὶ τὸ βῆμα τῷ Περικλεῖ συμπλεκόμενοσ, ταχὺ τὴν πολιτείαν εἰσ ἀντίπαλον κατέστησεν. (Plutarch, , chapter 11 1:1)
πλὴν ὑπ’ οὐδενὸσ ἐκινήθη τῶν τοιούτων ὁ Περικλῆσ, ἀλλὰ πρᾴωσ καὶ σιωπῇ τὴν ἀδοξίαν καὶ τὴν ἀπέχθειαν ὑφιστάμενοσ, καὶ νεῶν ἑκατὸν ἐπὶ τὴν Πελοπόννησον στόλον ἐκπέμπῶν αὐτὸσ οὐ συνεξέπλευσεν, ἀλλ’ ἔμεινεν οἰκουρῶν καὶ διὰ χειρὸσ ἔχων τὴν πόλιν, ἑώσ ἀπηλλάγησαν οἱ Πελοποννήσιοι. (Plutarch, , chapter 34 1:1)

Synonyms

watching the house
- φρουροδόμος (watching the house)

ἄνετος (relaxed)
ἄφετος (let loose)
ὕπανδρος (under a man)
ἐξάγω (lead out)
πέπειρος (ripe)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
οἰκουρία (housekeeping)
τιθηνός (nursing)
σπανίζω (to be rare)
νοθεία (birth out of wedlock)
αὐλοποιός (a flute-maker)
νεώνητος (newly bought)
ἀνδροδάμας (man-taming)
οἰκίσκος (a small room)
σάρον (a broom)
πρόρριζος (by the roots)
θεριστής (a reaper)
κολασμός ()
παιδοφόνος (killing children)
μυσταγωγός (one who initiates into mysteries)
τεκνοποιός (child-bearing)
ἀνάδαστος (divided anew)
ὡραιότης (ripeness of fruits)
Ταντάλειος (of or belonging to Tantalus)
ὑποκόρισμα (a coaxing or endearing name)
φιλόπαις (loving its young)
ἀποκτείνω (I kill)
ἀειζώων (ever-living)
ἀνέστιος (without hearth and home)
σύμφυλος (of the same stock or race)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἰκουρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

watching the house

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἰκουρός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

watching the house

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어