헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

οἴησις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οἴησις οἴησεως

형태분석: οἰησι (어간) + ς (어미)

어원: oi)/omai

  1. 의견, 견해, 설, 판단
  1. opinion, an opinion, self-conceit

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 οἴησις

의견이

οἰήσει

의견들이

οἰήσεις

의견들이

속격 οἰήσεως

의견의

οἰήσοιν

의견들의

οἰήσεων

의견들의

여격 οἰήσει

의견에게

οἰήσοιν

의견들에게

οἰήσεσιν*

의견들에게

대격 οί̓ησιν

의견을

οἰήσει

의견들을

οἰήσεις

의견들을

호격 οί̓ησι

의견아

οἰήσει

의견들아

οἰήσεις

의견들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὥστε συμβαίνειν αὐτοῖσ δυοῖν τὸ ἕτερον, ἢ περὶ τῶν ἔξωθεν διαβολῶν ἀπο[λογου]μένοισ τῆσ [περὶ το]ῦ πράγματοσ [ἀπολογία]σ ἀπολελ[εῖφθαι, ἢ] μὴ μεμνη[μένοισ] τῶν προκ[ατηγορηθ]έντων, ο[ἰήσι]ν καταλείπ[ειν παρ]ὰ τοῖσ δικαστ[αῖσ ὅτι] ἀληθῆ ἐστιν [τὰ εἰρ]ημένα. (Hyperides, Speeches, 16:2)

    (히페레이데스, Speeches, 16:2)

  • ὅθεν ἀρχόμενοί τε τοῦ λόγου παρεκελευσάμεθα καὶ νῦν παρακελευόμεθα τὸ φίλαυτον ἐκκόπτειν ἑαυτῶν καὶ τὴν οἰήσιν· (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 251)

    (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 251)

  • ἀλλ’, ὦ ἄριστε, τὴν οἰήσιν ταύτην σκόπει οἱάν ἔχεισ. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 105:2)

    (플라톤, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 105:2)

  • ἐκεῖνοσ μὲν περὶ τῆσ αὑτοῦ οἰήσεωσ τὴν τῶν ἀντιδοξαζόντων οἰήσιν, ᾗ ἐκεῖνον ἡγοῦνται ψεύδεσθαι, συγχωρεῖ που ἀληθῆ εἶναι ὁμολογῶν τὰ ὄντα δοξάζειν ἅπαντασ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 177:4)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 177:4)

  • τούτου δ’ αἴτιον τὸ ἥκειν ἤδη τινὰ ὑπὸ τῆσ φύσεωσ κατὰ τὸν τόπον ὥσπερ δεδιδαγμένουσ, ἀφ’ ὧν ὁρμώμενοι καὶ τὴν οἰήσιν προσειλήφαμεν. (Epictetus, Works, book 2, 6:1)

    (에픽테토스, Works, book 2, 6:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION