Hellas Alive Dictionary - νεανιης

Ancient Greek-English Dictionary

νεανίης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νεανίης νεανίου

Structure: νεανι (Stem) + ᾱς (Ending)

Etym.: ne/os

Sense

a young man, youth
youthful, impetuous, brave, active, hot-headed, headstrong
new, young, fresh

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	νεανίης	νεανίᾱ	νεανίαι
Genitive	νεανίου	νεανίαιν	νεανιῶν
Dative	νεανίᾱͅ	νεανίαιν	νεανίαις
Accusative	νεανίᾱν	νεανίᾱ	νεανίᾱς
Vocative	νεανίᾱ	νεανίᾱ	νεανίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καὶ ὅτε προσευχόμενοσ Ἔσδρασ ἀνθωμολογεῖτο κλαίων χαμαιπετὴσ ἔμπροσθεν τοῦ ἱεροῦ, ἐπισυνήχθησαν πρὸσ αὐτὸν ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ ὄχλοσ πολὺσ σφόδρα, ἄνδρεσ καὶ γυναῖκεσ καὶ νεανίαι. κλαυθμὸσ γὰρ ἦν μέγασ ἐν τῷ πλήθει. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:88)
ἕτεροι δὲ δύο προεφάνησαν αὐτῷ νεανίαι τῇ ρώμῃ μὲν ἐκπρεπεῖσ, κάλλιστοι δὲ τῇ δόξῃ, διαπρεπεῖσ δὲ τὴν περιβολήν, οἳ καὶ παραστάντεσ ἐξ ἑκατέρου μέρουσ ἐμαστίγουν αὐτὸν ἀδιαλείπτωσ, πολλὰσ ἐπιρριπτοῦντεσ αὐτῷ πληγάσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:26)
ποιουμένου δὲ τοῦ ἀρχιερέωσ τὸν ἱλασμόν, οἱ αὐτοὶ νεανίαι πάλιν ἐνεφάνησαν τῷ Ἡλιοδώρῳ ἐν ταῖσ αὐταῖσ ἐσθήσεσιν ἐστολισμένοι καὶ στάντεσ εἶπον. πολλὰσ τῷ Ὀνίᾳ τῷ ἀρχιερεῖ χάριτασ ἔχε, διὰ γὰρ αὐτόν σοι κεχάρισται τὸ ζῆν ὁ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:33)
ὑποφαινούσησ δὲ τῆσ πέμπτησ ἡμέρασ, εἴκοσι νεανίαι τῶν περὶ τὸν Μακκαβαῖον πυρωθέντεσ τοῖσ θυμοῖσ διὰ τὰσ βλασφημίασ, προσβαλόντεσ τῷ τείχει ἀρρενωδῶσ καὶ θηριώδει θυμῷ τὸν ἐμπίπτοντα ἔκοπτον. (Septuagint, Liber Maccabees II 10:35)
μετὰ δὲ τὴν τούτων τροπὴν καὶ ἀπώλειαν ἐπεστράτευσεν Ἰούδασ καὶ ἐπὶ Ἐφρὼν πόλιν ὀχυράν, ἐν ᾗ κατῴκει Λυσίασ καὶ πάμφυλα πλήθη. νεανίαι δὲ πρὸ τῶν τειχῶν καθεστῶτεσ ρωμαλέοι ἀπεμάχοντο εὐρώστωσ, ἔνθα δὲ ὀργάνων καὶ βελῶν πολλαὶ παραθέσεισ ὑπῆρχον (Septuagint, Liber Maccabees II 12:27)

Synonyms

a young man
- νεᾱνίᾱς (young man, youth)
youthful
- νεᾱνίᾱς (young, active; hot-headed, headstrong)
new
- καινότης (newness, freshness)

νεᾱνίᾱς (young man)
πρώταρχος (first-beginning)
λοχίτης (one of the same company)
παιδοφόνος (killing children)
δύσελπις (hardly hoping)
Ἀδώνια (the mourning for Adonis)
φιλόπατρις (loving one's country)
ἐμβλέπω (to look in the face)
φιλόψυχος (loving one's life)
νεανίσκος (a youth)
ἀποφέρω (to carry off or away)
κίς (a worm in wood or in corn)
δημότερος (common)
γύναιος (made to a woman)
ὑπόπτης (suspicious)
φερέγγυος (giving surety)
στρόφιον (a band worn by women)
στρατηλάτης (a leader of an army)
Κάριος ()
συγγραφικός (given to writing)
θρασύς (bold)
φροντιστήριον (a place for meditation)
ἄνηβος (not yet come to man's estate)
εὐκτός (wished for)
ἐκμανθάνω (to learn thoroughly)
μαστροπός (a pandar)
ῥωμαλέος (strong of body)
πρόσηβος (near manhood)
σύσκηνος (one who lives in the same tent)
παιδίσκος (a young boy or son)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νεανίης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a young man

youthful

new

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νεανίης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a young man

youthful

new

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어