살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

μουνυχία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μουνυχία

형태분석: μουνυχι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

Munychia

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	μουνυχία	μουνυχίᾱ	μουνυχίαι
속격	μουνυχίᾱς	μουνυχίαιν	μουνυχιῶν
여격	μουνυχίᾱͅ	μουνυχίαιν	μουνυχίαις
대격	μουνυχίᾱν	μουνυχίᾱ	μουνυχίᾱς
호격	μουνυχίᾱ	μουνυχίᾱ	μουνυχίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

εἶθ’ ὁ Πειραιεὺσ καὶ αὐτὸσ ἐν τοῖσ δήμοισ ταττόμενοσ καὶ ἡ Μουνυχία. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 21:4)
(스트라본, 지리학, Book 9, chapter 1 21:4)
λόφοσ δ’ ἐστὶν ἡ Μουνυχία χερρονησιάζων καὶ κοῖλοσ καὶ ὑπόνομοσ πολὺ μέροσ φύσει τε καὶ ἐπίτηδεσ ὥστ’ οἰκήσεισ δέχεσθαι, στομίῳ δὲ μικρῷ τὴν εἴσοδον ἔχων. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 22:1)
(스트라본, 지리학, Book 9, chapter 1 22:1)
τὸ μὲν οὖν παλαιὸν ἐτετείχιστο καὶ συνῴκιστο ἡ Μουνυχία παραπλησίωσ ὥσπερ ἡ τῶν Ῥοδίων πόλισ, προσειληφυῖα τῷ περιβόλῳ τόν τε Πειραιᾶ καὶ τοὺσ λιμένασ πλήρεισ νεωρίων, ἐν οἷσ καὶ ἡ ὁπλοθήκη Φίλωνοσ ἔργον· (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 22:3)
(스트라본, 지리학, Book 9, chapter 1 22:3)
οὗ κατέλυσαν τὴν ἐν τῇ Μουνυχίᾳ φρουρὰν ὑπὸ Κασσάνδρου κατασταθεῖσαν οἱ περὶ Ἀντίγονον καὶ Δημήτριον τοὺσ βασιλεῖσ, αἰτίαν ἔχων ἅμα τοῖσ ἐπιφανεστάτοισ Ἀθηναίων καίτοι ξένοσ αὐτὸσ ὢν καταλῦσαι τὸν δῆμον, ὁρῶν ἠρεθισμένουσ τοὺσ Ἀθηναίουσ καὶ μάλιστα τῷ πλουτεῖν ἑαυτὸν ὑφορωμένουσ, μὴ διὰ τοῦτο πάθῃ τι δεινόν, εἰσελθεῖν μὲν εἰσ δικαστήριον οὐχ ὑπέμεινεν, ἐξελθὼν δὲ τῆσ πόλεωσ καὶ ἐλθὼν εἰσ Χαλκίδα τὴν ἐν Εὐβοίᾳ, τὸν ἀπ’ Ἀναξικράτουσ χρόνον ἑώσ Φιλίππου πεντεκαιδεκαετῆ γενόμενον ἐκεῖ διέτριψεν, εἴ τισ αὐτῷ γένοιτο διὰ Θεοφράστου καὶ τῶν ἄλλων φίλων κάθοδοσ, περιμένων. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 2 2:1)
(디오니시오스, De Dinarcho, chapter 2 2:1)
Πολέμων φησὶν ἐν Μουνυχίᾳ ἡρ́ωα Ἀκρατοπότην τιμᾶσθαι, παρὰ δὲ Σπαρτιάταισ Μάττωνα καὶ Κεράωνα ἡρ́ωασ ὑπό τινων μαγείρων ἱδρῦσθαι ἐν τοῖσ φειδιτίοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 9 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 9 1:3)
ἔπλει δὲ Δημήτριοσ ἔχων ἀργυρίου πεντακισχίλια τάλαντα καὶ στόλον νεῶν πεντήκοντα καὶ διακοσίων ἐπὶ τὰσ Ἀθήνασ, τὸ μὲν ἄστυ Δημητρίου τοῦ Φαληρέωσ Κασάνδρῳ διοικοῦντοσ, ἐν δὲ τῇ Μουνυχίᾳ φρουρᾶσ καθεστώσησ. (Plutarch, Demetrius, chapter 8 3:1)
(플루타르코스, Demetrius, chapter 8 3:1)
τῇ δὲ Μουνυχίᾳ χαράκωμα καὶ τάφρον περιβαλὼν διὰ μέσου, Μεγάροισ ἐπέπλευσεν ὑπὸ Κασάνδρου φρουρουμένοισ. (Plutarch, Demetrius, chapter 9 2:3)
(플루타르코스, Demetrius, chapter 9 2:3)
Δημήτριοσ δ’ ἐπιστήσασ τοὺσ πετροβόλουσ καὶ τὰσ ἄλλασ μηχανὰσ καὶ τὰ βέλη προσέβαλλε τῇ Μουνυχίᾳ καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 45 5:3)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 45 5:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

μουνυχία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

μουνυχία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어