Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μελέτη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μελέτη μελέτης

Structure: μελετ (Stem) + η (Ending)

Etym.: me/lw

Sense

  1. care, attention
  2. practice, exercise

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative μελέτη μελέτᾱ μελέται
Genitive μελέτης μελέταιν μελετῶν
Dative μελέτῃ μελέταιν μελέταις
Accusative μελέτην μελέτᾱ μελέτᾱς
Vocative μελέτη μελέτᾱ μελέται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γάρ ἐστιν ἐν γλώσσῃ μου ἄδικον. ἢ ὁ λάρυγξ μου οὐχὶ σύνεσιν μελετᾷ̣ (Septuagint, Liber Iob 6:30)
  • οὗ ἐὰν εἰσέλθῃ ὕβρισ, ἐκεῖ καὶ ἀτιμία. στόμα δὲ ταπεινῶν μελετᾷ σοφίαν (Septuagint, Liber Proverbiorum 11:2)
  • ψευδῆ γὰρ μελετᾷ ἡ καρδία αὐτῶν, καὶ πόνουσ τὰ χείλη αὐτῶν λαλεῖ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:2)
  • διανοοῦ ἐν τοῖσ προστάγμασι Κυρίου καὶ ἐν ταῖσ ἐντολαῖσ αὐτοῦ μελέτα διὰ παντόσ. αὐτὸσ στηριεῖ τὴν καρδίαν σου, καὶ ἡ ἐπιθυμία τῆσ σοφίασ σου δοθήσεταί σοι. (Septuagint, Liber Sirach 6:37)
  • αἱ γὰρ χεῖρεσ ὑμῶν μεμολυσμέναι αἵματι καὶ οἱ δάκτυλοι ὑμῶν ἐν ἁμαρτίαισ, τὰ δὲ χείλη ὑμῶν ἐλάλησεν ἀνομίαν, καὶ ἡ γλῶσσα ὑμῶν ἀδικίαν μελετᾷ. (Septuagint, Liber Isaiae 59:3)

Synonyms

  1. care

  2. practice

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION