Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μανός μανή μανόν

Structure: μαν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. porous
  2. few, scanty, of things happening at intervals, not often

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative μανός μανή μανόν
Genitive μανοῦ μανῆς μανοῦ
Dative μανῷ μανῇ μανῷ
Accusative μανόν μανήν μανόν
Vocative μανέ μανή μανόν
DualN/A/V μανώ μανᾱ́ μανώ
G/D μανοῖν μαναῖν μανοῖν
PluralNominative μανοί μαναί μανά
Genitive μανῶν μανῶν μανῶν
Dative μανοῖς μαναῖς μανοῖς
Accusative μανούς μανᾱ́ς μανά
Vocative μανοί μαναί μανά
Positive Comparative Superlative
Adjective μανός μανοῦ μανώτερος μανωτεροῦ μανώτατος μανωτατοῦ
Adverb μανώς μανώτερον μανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ αὕτη ἡ γραφὴ ἐντεταγμένη. μανή, θεκέλ, φάρεσ. (Septuagint, Prophetia Danielis 5:25)
  • τοῦτο τὸ σύγκριμα τοῦ ρήματοσ. μανή, ἐμέτρησεν ὁ Θεὸσ τὴν βασιλείαν σου καὶ ἐπλήρωσεν αὐτήν. (Septuagint, Prophetia Danielis 5:26)
  • ἢν δὲ ἀύ̈πνοι ἐώσι δι’ ἡμέρησ, ἠδὲ ἐγρηγορῶσι πάννυχοι, δέοσ μὴ ὁ ἄνθρωποσ μανῇ, καὶ ποικίλων φαρμάκων ὑπνωτικῶν χρέοσ, ἢν μή τι ἐνδιδῷ ἡ νοῦσοσ, ὅκωσ καὶ τὴν ταλαιπωρίην ὁ τῶν φαρμάκων καιρὸσ εὐνάσῃ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 15)
  • μὰ Δί’ ἀλλὰ τοῦτό γ’ οἴκαδ’ ὦ Μανῆ φέρε. (Aristophanes, Lysistrata, Lyric-Scene 1:44)
  • τύρβαζε, Μάνη, γαστρὸσ οὐδὲν ἥδιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 15 2:1)
  • βαῖν’ ἐκ θαλάμων κυπαρισσορόφων ἔξω, Μάνη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 67 1:1)

Synonyms

  1. porous

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION