Hellas Alive Dictionary - λιπαρης

Ancient Greek-English Dictionary

λιπαρής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λιπαρής λιπαρές

Structure: λιπαρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.): the first syll. seems to be from li-, li/an.

Sense

persisting or persevering, earnest, indefatigable
earnest in begging or praying, importunate, instant in prayer, importunity
earnestly, importunately

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	λιπαρής	λίπαρες
	Genitive	λιπαρούς	λιπάρους
	Dative	λιπαρεί	λιπάρει
	Accusative	λιπαρή	λίπαρες
	Vocative	λιπαρές	λίπαρες
Dual	N/A/V	λιπαρεί	λιπάρει
Dual	G/D	λιπαροίν	λιπάροιν
Plural	Nominative	λιπαρείς	λιπάρη
	Genitive	λιπαρών	λιπάρων
	Dative	λιπαρέσιν*	λιπάρεσιν*
	Accusative	λιπαρείς	λιπάρη
	Vocative	λιπαρείς	λιπάρη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	λιπαρής λιπαρούς	λιπαρέστερος λιπαρεστέρου	λιπαρέστατος λιπαρεστάτου
Adverb	λιπαρέως	λιπαρέστερον	λιπαρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν γὰρ δὴ νόμον αὐτοῖσ οὐκ ἀπὸ τιμημάτων ποιεῖσθαι τὴν ἐγγραφὴν οὐδ̓ ἀπὸ σχημάτων ἢ μεγέθουσ ἢ κάλλουσ οὐδ̓ ἀπὸ γένουσ οὐδὲ λαμπρῶν ἐκ προγόνων, ἀλλὰ ταῦτα μὲν οὐδὲ νομίζεσθαι παῤ αὐτοῖσ, ἀποχρῆν δ̓ ἑκάστῳ πρὸσ τὸ πολίτην γενέσθαι σύνεσιν καὶ ἐπιθυμίαν τῶν καλῶν καὶ πόνον καὶ τὸ λιπαρὲσ καὶ τὸ μὴ ἐνδοῦναι μηδὲ μαλακισθῆναι πολλοῖσ τοῖσ δυσχερέσι κατὰ τὴν ὁδὸν ἐντυγχάνοντα, ὡσ ὅστισ ἂν ταῦτα ἐπιδείξηται καὶ διεξέλθῃ πορευόμενοσ ἄχρι πρὸσ τὴν πόλιν, αὐτίκα μάλα πολίτην ὄντα τοῦτον, ὅστισ ἂν ᾖ, καὶ ἰσότιμον ἅπασι· (Lucian, 49:1)
ὁ φεύγων καὶ φοβούμενοσ ἀκοῦσαι λιπαρὴσ τῶν ἐν ἐξουσίᾳ καὶ θεραπευτικόσ. (Plutarch, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 1 3:1)
ὁ γὰρ Κάτλοσ ἦν μὲν ἐν ἀξιώματι τῶν Ῥωμαίων μεγίστῳ καὶ τότε τὴν τιμητικὴν ἀρχὴν εἶχεν ἀνέβη δὲ πρὸσ τὸν Κάτωνα τεταγμένον ἐπὶ τοῦ δημοσίου ταμιείου παραιτησόμενόσ τινα τῶν ἐζημιωμένων ὑπ’ αὐτοῦ, καὶ λιπαρὴσ ἐγίγνετο ταῖσ δεήσεσι προσβιαζόμενοσ· (Plutarch, De vitioso pudore, section 15 2:1)
ἀλλὰ σὺ νῦν με, Κύπρι, Σεληναίησ ἄνθεμα πρῶτον ἔχεισ, ναυτίλον ὃσ πελάγεσσιν ἐπέπλεον, εἰ μὲν ἀῆται, τείνασ οἰκείων λαῖφοσ ἀπὸ προτόνων, εἰ δὲ Γαληναίη, λιπαρὴ θεόσ, οὖλοσ ἐρέσσων ποσσί νιν, ὥστ’ ἔργῳ τοὔνομα συμφέρεται, ἔστ’ ἔπεσον παρὰ θῖνασ Ιοὐλίδασ, ὄφρα γένωμαι σοὶ τὸ περίσκεπτον παίγνιον, Ἀρσινόη, μηδέ μοι ἐν θαλάμῃσιν ἔθ’, ὡσ πάροσ εἰμὶ γὰρ ἄπνουσ, τίκτηται νοτερῆσ ὠεόν ἁλκυόνησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 1062)
εἶπεν ὁ Κλεόμβροτοσ "εἰ μηδὲν ἄλλο, τῶν περὶ ταῦτα λιπαρὴσ εἶναι καὶ πρόθυμοσ ἀκροατὴσ, ἐνδιδόντοσ ἑαυτὸν ἵλεων καὶ παρέχοντοσ; (Plutarch, De defectu oraculorum, section 22 4:2)
ὁ δὲ λιπαρὴσ ἦν περὶ τὰσ δεήσεισ, καὶ λόγων ἐδόκει μὴ παντάπασιν ἀπορεῖν εὐπρέπειαν ἐχόντων, ὡσ τὰ μὲν ἄλλα Σινάτου βελτίονα παρεσχηκὼσ ἑαυτὸν ἀνελὼν δ’ ἐκεῖνον ἔρωτι τῆσ Κάμμησ μὴ δι’ ἑτέραν τινὰ πονηρίαν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 2:1)
ὁ δὲ λιπαρὴσ ἦν περὶ τὰσ δεήσεισ, καὶ λόγων ἐδόκει μὴ παντάπασιν ἀπορεῖν εὐπρέπειαν ἐχόντων, ὡσ τὰ μὲν ἄλλα Σινάτου βελτίονα παρεσχηκὼσ ἑαυτὸν ἀνελὼν δ’ ἐκεῖνον ἔρωτι τῆσ Κάμμασ μὴ δι’ ἑτέραν τινὰ πονηρίαν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 6:1)

Synonyms

earnestly
- ἄκαιρος (importunate)

Λιπάρα (of Lipara)
Ὀρτυγία (quail-island)
Λωτοφάγος (one of the Lotophagi)
λωτοφάγοι (the Lotus-eaters)
μελάμφυλλος (dark-leaved)
ποτανής ()
ἐρίτιμος (highly-prized)
θρύον (a rush)
κασία (cassia)
χρυσοστέφανος (gold-crowned)
μάραθον (fennel)
Μαραθών (Marathon)
κολοφών (a summit)
πολύδενδρος (with many trees)
ἰοστέφανος (violet-crowned)
κάπτω (to gulp down)
ἔνδιος (at midday)
ἀγλαόκαρπος (bearing beautiful or goodly fruit)
κινυρός (wailing)
φηγός (oak)
ἐριστάφυλος (made of fine grapes)
εὔκαρπος (rich in fruit)
ταυροπόλος (worshipped at Tauris)
δρίος (a copse)
πολύκαρπος (rich in fruit)
αὖλις (a place for passing the night in)
κράνεια (the cornel-tree)
πολυστάφυλος (rich in grapes)
ναέτης (an inhabitant)
περίκλυστος (washed all round by the sea)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λιπαρής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

earnestly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λιπαρής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

earnestly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어