뜻

1. 작은 동전

1. a small coin, lepton
2. the small intestine

예문

• ἐκροαὶ δὲ τοῦ γάλακτος οὐκ εἰσὶν οὐδὲ κρουνοὶ μεθιέντες ἀθρόως, εἰς δὲ σάρκα πιδακώδη καὶ πόροις ἀτρέμα λεπτοῖς διηθοῦσαν ἀπολήγων, εὐμενὲς τῷ τοῦ νηπίου στόματι καὶ προσφιλὲς· (Plutarch, De amore prolis, section 3 15:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 3 15:1)

• ἐκροαὶ δὲ τοῦ γάλακτος οὐκ εἰσὶν οὐδὲ κρουνοὶ μεθιέντες ἀθρόως, εἰς δὲ σάρκα πιδακώδη καὶ πόροις ἀτρέμα λεπτοῖς διηθοῦσαν ἀπολήγων, εὐμενὲς τῷ τοῦ νηπίου στόματι καὶ προσφιλὲς ψαῦσαι καὶ περιλαβεῖν ἐνδίδωσι ταμεῖον. (Plutarch, De amore prolis, section 3 5:2)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 3 5:2)

• ἐσθῆτι δὲ χρῶνται ἀραχνίοις λεπτοῖς, πορφυροῖς. (Lucian, Verae Historiae, book 2 12:1)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 2 12:1)

• τὰς δὲ δὴ πρόσθεν μολούσας λιπαραυγεῖς πορθμίδας πολλῶν ἀγαθῶν πάλιν εἴσφερον γεμούσας, τὰς ἐφήμεροι καλέοντι νῦν τραπέζας δευτέρας, ἀθάνατοι δὲ τ Ἀμαλθείας κέρας, ταῖσι δ ἐν μέσαις ἐγκαθιδρύθη μέγα χάρμα βροτοῖς, λευκὸς μυελὸς γλυκερός, λεπτοῖς ἀράχνας ἐναλιγκίοισι πέπλοις συγκαλύπτων ὄψιν αἰσχύνας ὕπο, μὴ κατίδῃ τις μηλογενὲς πῶυ λιπόντ ἀνάγκαις ξηρὸν ἐν ξηραῖς Ἀρισταίου παλιρρύτοισι παγαῖς: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 50 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 50 2:1)

• τῶν σιτίων, οἱο῀ν τὰ κρεώδη καὶ τυρώδη καὶ σύκων τὰ ξηρὰ καὶ ᾠῶν τὰ ἑφθά, προσφέρεσθαι πεφυλαγμένως ἁπτόμενον ἔργον γὰρ ἀεὶ παραιτεῖσθαι , τοῖς δὲ λεπτοῖς ἐμφύεσθαι καὶ κούφοις, οἱᾶ τὰ πολλὰ τῶν λαχάνων καὶ τὰ πτηνὰ καὶ τῶν ἰχθύων οἱ μὴ πίονες. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 18 3:2)

  (플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 18 3:2)

유사 형태

• λεπτὸν (139)
• λεπτὰ (116)
• Λεπτίνης (55)
• λεπτά (50)
• Λεπτίνην (49)
• λεπτὸς (40)
• λεπτῶν (32)
• λεπτὴ (28)
• λεπτόν (28)
• λεπτότητα (28)
• Λεπτίνου (27)
• λεπτοῦ (23)
• λεπταὶ (23)
• Λεπτὴν (22)
• λεπτοῖς (20)
• λεπτοὶ (17)
• λεπτός (16)
• λεπτότητι (16)
• λεπτοῖσι (16)
• λεπτῇ (15)
• λεπτῷ (14)
• λεπτῆς (12)
• Λεπτίνη (12)
• λεπτῶς (8)
• λεπτὰς (8)
• λεπτοὺς (8)
• λεπτοῖσιν (7)
• λεπταῖς (7)
• λεπτότερα (7)
• λεπτή (7)
• λεπτύνει (6)
• Λεπτίνῃ (5)
• λεπτότης (5)
• λεπτῦναι (5)
• λέπτ (4)
• λεπτοτέρα (3)
• λεπτά‧ (3)
• λεπτοτάτῃ (3)
• λεπτυνεῖ (3)
• λεπτύνειν (3)
• λεπτότατα (3)
• λεπταλέον (3)
• λεπτοί‧ (3)
• λεπτόγεως (2)
• λεπτυνεῖς (2)
• λεπτῇσι (2)
• λεπτοί (2)
• λεπτότητά (2)
• λεπτήν (2)
• Λεπτίνεω (2)
• λεπτοί· (2)
• Λέπτει (2)
• λεπτύνων (2)
• Λέπτιν (2)
• λεπτῦνον (2)
• λεπταλέας (1)
• λεπτάς (1)
• λεπτός‧ (1)
• λεπτοτέρη (1)
• λέπτρας (1)
• λεπτυνῶ (1)
• λεπτὰν (1)
• Λεπτίν (1)
• λεπτιτανα (1)
• λεπταλέῃ (1)
• Λέπτεως (1)
• λεπταλέα (1)
• λεπτᾶς (1)
• λεπτόγεών (1)
• λεπτοῖσί (1)
• λεπτος (1)
• λεπτότερά (1)
• λεπτοῦτε (1)
• λεπτυνθὲν (1)
• λεπταί (1)
• λεπταλέῳ (1)
• λεπτι (1)
• λεπτόν· (1)
• λεπτοτάτῳ (1)
• λεπταλέη (1)
• λεπτομερῆ (1)
• λεπταῖσιν (1)
• λεπτή‧ (1)
• λεπτόγεων (1)
• λεπτῇσιν (1)
• λεπτοτάτη (1)
• λεπτὼ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록