Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λάϊνος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λάϊνος λάϊνη λάϊνον

Structure: λαϊν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: la=as

Sense

  1. of stone or marble, of stone
  2. stony-hearted

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λάϊνος λαί̈νη λάϊνον
Genitive λαί̈νου λαί̈νης λαί̈νου
Dative λαί̈νῳ λαί̈νῃ λαί̈νῳ
Accusative λάϊνον λαί̈νην λάϊνον
Vocative λάϊνε λαί̈νη λάϊνον
DualN/A/V λαί̈νω λαί̈νᾱ λαί̈νω
G/D λαί̈νοιν λαί̈ναιν λαί̈νοιν
PluralNominative λάϊνοι λάϊναι λάϊνα
Genitive λαί̈νων λαϊνῶν λαί̈νων
Dative λαί̈νοις λαί̈ναις λαί̈νοις
Accusative λαί̈νους λαί̈νᾱς λάϊνα
Vocative λάϊνοι λάϊναι λάϊνα
Positive Comparative Superlative
Adjective λάϊνος λαί̈νου λαϊνότερος λαϊνοτέρου λαϊνότατος λαϊνοτάτου
Adverb λαί̈νως λαϊνότερον λαϊνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν θεὸν δ’ ὅπωσ λάθω δέδοικα καὶ τύραννον, ἡνίκ’ ἂν κενὰσ κρηπῖδασ εὑρ́ῃ λαί̈νασ ἀγάλματοσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 4:6)
  • ἐκβάντι δ’ αὐτῷ τοῦ φορείου προσρυεὶσ Ποπίλιοσ Λαίνασ, ἐκεῖνοσ ὁ μικρῷ πρόσθεν εὐξάμενοσ τοῖσ περὶ Βροῦτον ἐπιτυγχάνειν καί κατορθοῦν, διελέγετο πλείω χρόνον ἐφισταμένῳ καί προσέχοντι τὸν νοῦν. (Plutarch, Brutus, chapter 16 1:3)
  • καί μετὰ μικρὸν ὁ Λαίνασ τὴν δεξιὰν τοῦ Καίσαροσ καταφιλήσασ ἀπέστη, φανερὸσ γενόμενοσ ὡσ ὑπὲρ ἑαυτοῦ καί τῶν αὑτῷ τινοσ διαφερόντων ἐποιεῖτο τὴν ἔντευξιν. (Plutarch, Brutus, chapter 16 4:1)
  • καὶ γάρ ἃσ ἐφ ό ρουν οἱ ἱερεῖσ λαίνασ ὁ Ιὄβασ χλαίνασ φησὶν εἶναι, καὶ τὸν ὑπηρετοῦντα τῷ ἱερεῖ τοῦ Διὸσ ἀμφιθαλῆ παῖδα λέγεσθαι Κάμιλλον, ὡσ καὶ τὸν Ἑρμῆν οὕτωσ ἔνιοι τῶν Ἑλλήνων Κάμιλλον ἀπὸ τῆσ διακονίασ προσηγόρευον. (Plutarch, Numa, chapter 7 5:2)
  • αὐτὸν δὲ Βροῦτον καὶ Κάσσιον σύννουσ τε ὄντασ καὶ συλλαλοῦντασ ἀλλήλοισ τῶν τισ βουλευτῶν ἐπισπάσασ, Ποπίλιοσ Λαίνασ, ἔφη συνεύχεσθαι περὶ ὧν ἔχουσι κατὰ νοῦν, καὶ παρῄνει ἐπιταχύνειν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 16 10:16)

Synonyms

  1. of stone or marble

  2. stony-hearted

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION