Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κτίσμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κτίσμα κτίσματος

Structure: κτισματ (Stem)

Etym.: kti/zw

Sense

anything created, a creature

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κτίσμα	κτίσματε	κτίσματα
Genitive	κτίσματος	κτισμάτοιν	κτισμάτων
Dative	κτίσματι	κτισμάτοιν	κτίσμασιν*
Accusative	κτίσμα	κτίσματε	κτίσματα
Vocative	κτίσμα	κτίσματε	κτίσματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ δὲ ἀπ̓ αἰῶνοσ χρόνου κτίσμα καλὸν ἐν νυκτὶ καὶ ἡμέρᾳ ἐπιβαλλόμενον ὑπὸ τοῦ χαριζομένου πᾶσιν, οἷσ ἂν αὐτὸσ θελήσῃ, ὕπνου μέροσ ἀπέστειλε πρὸσ τὸν βασιλέα, (Septuagint, Liber Maccabees III 5:11)
καὶ τῇ σοφίᾳ σου κατεσκεύσασασ ἄνθρωπον, ἵνα δεσπόζῃ τῶν ὑπὸ σοῦ γενομένων κτισμάτων (Septuagint, Liber Sapientiae 9:2)
ἐκ γὰρ μεγέθουσ καλλονῆσ κτισμάτων ἀναλόγωσ ὁ γενεσιουργὸσ αὐτῶν θεωρεῖται. (Septuagint, Liber Sapientiae 13:5)
διὰ τοῦτο καὶ ἐν εἰδώλοισ ἐθνῶν ἐπισκοπὴ ἔσται, ὅτι ἐν κτίσματι Θεοῦ εἰσ βδέλυγμα ἐγενήθησαν καὶ εἰσ σκάνδαλα ψυχαῖσ ἀνθρώπων καὶ εἰσ παγίδα ποσὶν ἀφρόνων. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:11)
ἀλλὰ κτίσμα αἰῶνοσ στηρίσουσι, καὶ ἡ δέησισ αὐτῶν ἐν ἐργασίᾳ τέχνησ. (Septuagint, Liber Sirach 38:34)
ὡσ τόν γε ἐν Ταρτησσῷ πρὸσ Ἰβήρων τιμώμενον Ἡρακλέα, ἵνα καὶ στῆλαί τινεσ Ἡρακλέουσ ὠνομασμέναι εἰσι, δοκὼ ἐγὼ τὸν Τύριον εἶναι Ἡρακλέα, ὅτι Φοινίκων κτίσμα ἡ Ταρτησσὸσ καὶ τῷ Φοινίκων νόμῳ ὅ τε νεὼσ πεποίηται τῷ Ἡρακλεῖ τῷ ἐκεῖ καὶ αἱ θυσίαι θύονται. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 16 4:1)
τὸ δὲ κτίσμα εἶναι Διονύσου· (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 1 1:2)
καὶ κτίσμα εἶναι Διονύσου τὴν Νῦσαν ἤθελεν, ὡσ ἤδη τε ἥκειν αὐτὸσ ἔνθα ἦλθε Διόνυσοσ καὶ ἐπέκεινα ἄν ἐλθεῖν Διονύσου· (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 2 1:2)

νεάπολις (a new city)
μητρόπολις (mother-state)
τετράπολις (of or with four cities)
Σύβαρις (Sybaris)
ἐπίνειον (the sea-port)
προσεσπέριος (towards the west)
ἀντίπορθμος (over the straits)
λήθαιος (of or from Lethe)
Αἰολικός (Aeolic)
πρόσβορρος (exposed to the north)
εὐάμπελος (with fine vines)
ἄορνος (without birds)
σκύλαξ (young dog)
πύρριχος (red)
Τριόπιον ()
Λητῷος (of or born from Leto)
πρόσορμος (a landing-place)
ὑπέρβασις (transgression)
Κάρπαθος (Carpathus)
οἴκησις (the act of dwelling or inhabiting)
παραποτάμιος (beside a river)
πάνορμος (its territory)
κυριεύω (to be lord or master of)
Γάδειρα ()
Μεθύδριον (between-waters)
νησίον (an islet)
τρικόλωνος (three-hilled)
ἀκρόπολις (the upper city)
μεσόγαιος (inland)
ὕφορμος (an anchorage)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κτίσμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κτίσμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어