Ancient Greek-English Dictionary Language

νησίον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νησίον νησίου

Structure: νησι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: nh=sos의 지소사

Sense

  1. an islet

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νησίον δέ τι ὑποδραμόντεσ καλούμενον Καῦδα ἰσχύσαμεν μόλισ περικρατεῖσ γενέσθαι τῆσ σκάφησ, ἣν ἄραντεσ βοηθείαισ ἐχρῶντο ὑποζωννύντεσ τὸ πλοῖον· (, chapter 19 304:1)
  • ἐρατοσθένησ δὲ Ἡσίοδον μὲν εἰκάζει πεπυσμένον περὶ τῆσ Ὀδυσσέωσ πλάνησ ὅτι κατὰ Σικελίαν καὶ Ἰταλίαν γεγένηται, πιστεύσαντα τῇ δόξῃ μὴ μόνον τῶν ὑφ’ Ὁμήρου λεγομένων μεμνῆσθαι, ἀλλὰ καὶ Αἴτνησ καὶ Ὀρτυγίασ τοῦ πρὸσ Συρακούσαισ νησίου καὶ Τυρρηνῶν· (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 28:1)
  • ἐνταῦθα δ’ ἡ τῶν Κυζικηνῶν ἵδρυται νῆσοσ καὶ τὰ περὶ αὐτὴν νησία. (Strabo, Geography, book 2, chapter 5 46:6)
  • δύο δ’ ἀναχύσεισ ἐν τοῖσ ὑπερκειμένοισ ποιεῖται πεδίοισ, ὅταν αἱ πλῆμαι γίνωνται, ὥστε πελαγίζειν μὲν ἐπὶ ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα σταδίουσ καὶ ποιεῖν πλωτὸν τὸ πεδίον, ἐν δὲ τῇ ἐπάνω ἀναχύσει καὶ νησίον ἀπολαμβάνειν ὅσον τριάκοντα σταδίων τὸ μῆκοσ, πλάτοσ δὲ μικρὸν ἀπολεῖπον τοῦ μήκουσ, εὐαλσὲσ καὶ εὐάμπελον. (Strabo, Geography, book 3, chapter 3 2:8)
  • ᾤκουν δ’ οἱ Ἐμπορῖται πρότερον νησίον τι προκείμενον, ὃ νῦν καλεῖται παλαιὰ πόλισ, νῦν δ’ οἰκοῦσιν ἐν τῇ ἠπείρῳ. (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 16:7)
  • καὶ ἔστιν ἀπὸ πόλεωσ τῆσ Ἀκάνθου ὁ περίπλουσ τῆσ χερρονήσου ἑώσ Σταγείρου, πόλεωσ τοῦ Ἀριστοτέλουσ, στάδια τετρακόσια, ἐν ᾗ λιμὴν ὄνομα Κάπροσ καὶ νησίον ὁμώνυμον τῷ λιμένι· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 76:6)
  • ἐν δὲ τῷ κόλπῳ πρώτη μετὰ τὸν Ἀκανθίων λιμένα Στάγειρα, ἔρημοσ, καὶ αὐτὴ τῶν Χαλκιδικῶν, Ἀριστοτέλουσ πατρίσ, καὶ λιμὴν αὐτῆσ Κάπροσ καὶ νησίον ὁμώνυμον τούτῳ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 80:11)

Synonyms

  1. an islet

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION