뜻

1. a house of correction

예문

• πρὸσ ταῦτα εἴ τι ἔχετε κολαστήριον προσαγάγετε τῷ σώματί μου. τῆσ γὰρ ψυχῆσ μου, οὐδ’ ἂν θέλητε ἅψασθαι, δύνασθε. (Septuagint, Liber Maccabees IV 10:4)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 10:4)

• ἀποστάντεσ δὲ ὅμωσ τοῦ δικαστηρίου πρὸσ τὸ κολαστήριον ἀφικνούμεθα. (Lucian, Necyomantia, (no name) 14:1)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 14:1)

• ἐλθόντεσ δὲ ἐπὶ τὴν εἱρκτὴν καὶ τὸ κολαστήριον, πρῶτα μὲν τὴν φύσιν τοῦ τόπου ἐθαυμάζομεν τὸ μὲν γὰρ ἔδαφοσ αὐτὸ μαχαίραισ καὶ σκόλοψι πάντῃ ἐξηνθήκει, κύκλῳ δὲ ποταμοὶ περιέρρεον, ὁ μὲν βορβόρου, ὁ δὲ δεύτεροσ αἵματοσ, ὁ δὲ ἔνδον πυρόσ, πάνυ μέγασ οὗτοσ καὶ ἀπέρατοσ, καὶ ἔρρει ὥσπερ ὕδωρ καὶ ἐκυματοῦτο ὥσπερ θάλαττα, καὶ ἰχθῦσ δὲ εἶχεν πολλούσ, τοὺσ μὲν δαλοῖσ προσεοικότασ, τοὺσ δὲ μικροὺσ ἄνθραξι πεπυρωμένοισ· (Lucian, Verae Historiae, book 2 30:2)

  (루키아노스, Verae Historiae, book 2 30:2)

• ἔστι δὲ καὶ πρὸσ τὸν δεισιδαίμονα εἰπεῖν ὅ τι τὸν ὕπνον οἱ θεοὶ λήθην κακῶν ἔδοσαν ἡμῖν καὶ ἀνάπαυσιν, τί τοῦτο κολαστήριον σαυτῷ ποιεῖσ ἐπίμονον καὶ ὀδυνηρόν, τῆσ ἀθλίασ ψυχῆσ εἰσ ἄλλον ὕπνον ἀποδρᾶναι μὴ δυναμένησ; (Plutarch, De superstitione, section 3 17:1)

  (플루타르코스, De superstitione, section 3 17:1)

• οὐ τείχεσι πόλεων μυριάνδρων ἐκμετρουμένη δύναμισ οὐδὲ στόλοι δι’ ὀρῶν πλέοντεσ, οὐδὲ μάστιγεσ οὐδὲ πέδαι, μανικὰ καὶ βάρβαρα κολαστήρια θαλάσσησ, ἀλλὰ τὰ μὲν ἐκτὸσ ἐν ὀλίγοισ ὅπλοισ φιλοτιμία πολλὴ καὶ ζῆλοσ ἡλικίασ παραλλήλου καὶ ἅμιλλα περὶ δόξησ καὶ ἀρετῆσ ἑταίρων· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 121)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 121)

• καὶ χαλεπὸσ ἦν Ἡρώδῃ πᾶσ ὁ βίοσ ἐκτεταραγμένῳ καὶ τὸ μηδενὶ πιστεύειν μέγα τῆσ προσδοκίασ κολαστήριον ἔχοντι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 306:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 16 306:1)

유사 형태

• κολαστήριον (5)
• κολαστήρια (2)
• κολαστηρίων (1)
• κολαστηρίου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.