뜻

1. 씨앗, 씨, 곡물, 낟알
7. 고환, 불

1. grain, seed, kernel
2. The kermes oak
3. insects of the genus Kermes, which live on the oak.
4. A scarlet dye made from the crushed bodies of the kermes bugs
5. scarletberry, Solanum dulcamara
6. the colour scarlet
7. testicle

예문

• σύνοικον, Ἀράβων ἐμπλήσειε καὶ Σκυθῶν τὴν πόλιν ἐπηλύδων, οὕτωσ ἔνιοι τοῦ παντὸσ διαμαρτάνουσιν ἐπ’ ἐκβολῇ περιττωμάτων συνήθων καὶ συντρόφων ἐμβάλλοντεσ ἔξωθεν εἰσ τὸ σῶμα κόκκουσ τινὰσ Κνιδίουσ καὶ σκαμωνίαν καὶ δυνάμεισ ἄλλασ ἀσυγκράτουσ καὶ ἀγρίασ καὶ καθαρμοῦ δεομένασ μᾶλλον ἢ καθῆραι τὴν φύσιν δυναμένασ. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 22 8:1)

  (플루타르코스, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 22 8:1)

• εὐκαίρωσ ποτὲ παιδοτρίβησ, λεῖον προδιδάσκων, εἰσ τὸ γόνυ γνάμψασ, μέσσον ἐπαιδοτρίβει, τῇ χερὶ τοὺσ κόκκουσ ἐπαφώμενοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2221)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 2221)

• Θεραπεύειν οὖν χρὴ ὧδε‧ καθίζειν ἐσ ὕδωρ θερμὸν, καὶ τρίψαντα τοῦ κόκκου τοῦ κνιδίου ἑξήκοντα κόκκουσ διεῖναι ἐν οἴνου κοτύλῃ καὶ ἐλαίου ἡμικοτυλίῳ, χλιήνασ, κλύσον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.3)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.3)

유사 형태

• κόκκινον (21)
• κοκκίνου (17)
• κόκκον (12)
• κόκκου (12)
• κόκκυξ (9)
• Κοκκήιος (8)
• κοκκίνῳ (6)
• κόκκος (6)
• κόκκῳ (5)
• κοκκύμηλα (4)
• κόκκων (3)
• κόκκινα (3)
• κόκκυγα (3)
• Κοκκηίου (3)
• Κοκκωνᾶς (3)
• κόκκοι (3)
• κόκκυγος (3)
• κόκκους (3)
• κόκκαλος (2)
• κόκκυγες (2)
• κόκκυ (2)
• κοκκάλου (2)
• κοκκάλων (1)
• κοκκίνας (1)
• κόκκυγας (1)
• κοκκύμηλά (1)
• Κοκκώκαν (1)
• Κοκκηίῳ (1)
• Κοκκυγίῳ (1)
• κοκκύζειν (1)
• κόκκωνας (1)
• Κοκκήιον (1)
• κοκκυστής (1)
• κοκκάλους (1)
• κόκκοις (1)
• Κοκκυγίου (1)
• κοκκύζει (1)
• Κοκκήϊον (1)
• κοκκίνοις (1)
• κόκκυγές (1)
• Κόκκυνον (1)
• Κοκκώκας (1)
• Κόκκης (1)
• κόκκυγ (1)
• κοκκύζων (1)
• κόκκωρα (1)
• κόκκινος (1)
• κόκκυγί (1)
• κοκκύσω (1)
• κόκκωνα (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록