뜻

1. 씨앗, 씨, 곡물, 낟알
7. 고환, 불

1. grain, seed, kernel
2. The kermes oak
3. insects of the genus Kermes, which live on the oak.
4. A scarlet dye made from the crushed bodies of the kermes bugs
5. scarletberry, Solanum dulcamara
6. the colour scarlet
7. testicle

예문

• κόκκον λαβοῦσα κνίδιον ἢ τοῦ πεπέριδοσ τρίψασ1’ ὁμοῦ σμύρνῃ διάπαττε τὴν ὁδόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 73 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 73 1:5)

• Ἕρμιπποσ δ’ ἐν Κέρκωψί φησιν ἤδη τεθέασαι κόκκον ἐν χιόνι ῥόασ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 6233)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 6233)

• διὰ τοῦτο κνῆκον μὲν καὶ κόκκον τὸν κνίδιον καὶ ἱπποφαὲσ οὐχ ἕλκειν ἐκ τοῦ σώματοσ ἀλλὰ ποιεῖν τὸ φλέγμα φησίν· (Galen, On the Natural Faculties., , section 1365)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1365)

• αὐτὰρ ὅ γ’ αὐτὸσ ῥοιῆσ κόκκον ἔδωκε φαγεῖν μελιηδέα λάθρῃ, ἀμφὶ ἓ νωμήσασ, ἵνα μὴ μένοι ἤματα πάντα αὖθι παρ’ αἰδοίῃ Δημήτερι κυανοπέπλῳ. (Anonymous, Homeric Hymns, 40:3)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 40:3)

• αὐτὰρ ὃ λάθρῃ ἔμβαλέ μοι ῥοιῆσ κόκκον, μελιηδέ’ ἐδωδήν, ἄκουσαν δὲ βίῃ με προσηνάγκασσε πάσασθαι. (Anonymous, Homeric Hymns, 42:4)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 42:4)

유사 형태

• κόκκινον (21)
• κοκκίνου (17)
• κόκκον (12)
• κόκκου (12)
• κόκκυξ (9)
• Κοκκήιος (8)
• κόκκος (6)
• κοκκίνῳ (6)
• κόκκῳ (5)
• κοκκύμηλα (4)
• κόκκινα (3)
• κόκκυγα (3)
• Κοκκηίου (3)
• Κοκκωνᾶς (3)
• κόκκοι (3)
• κόκκυγος (3)
• κόκκους (3)
• κόκκων (3)
• κόκκυ (2)
• κοκκάλου (2)
• κόκκαλος (2)
• κόκκυγες (2)
• κοκκάλους (1)
• κόκκοις (1)
• Κοκκυγίου (1)
• κοκκύζει (1)
• Κοκκήϊον (1)
• κοκκίνοις (1)
• κόκκυγές (1)
• Κόκκυνον (1)
• Κοκκώκας (1)
• Κόκκης (1)
• κόκκυγ (1)
• κοκκύζων (1)
• κόκκωρα (1)
• κόκκινος (1)
• κόκκυγί (1)
• κοκκύσω (1)
• κόκκωνα (1)
• κοκκάλων (1)
• κοκκίνας (1)
• κόκκυγας (1)
• κοκκύμηλά (1)
• Κοκκώκαν (1)
• Κοκκηίῳ (1)
• Κοκκυγίῳ (1)
• κοκκύζειν (1)
• κόκκωνας (1)
• Κοκκήιον (1)
• κοκκυστής (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록