Ancient Greek-English Dictionary Language

κατάρδω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κατάρδω κατάρσω

Structure: κατ (Prefix) + ά̓ρδ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to water, to besprinkle with praise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατάρδω κατάρδεις κατάρδει
Dual κατάρδετον κατάρδετον
Plural κατάρδομεν κατάρδετε κατάρδουσιν*
SubjunctiveSingular κατάρδω κατάρδῃς κατάρδῃ
Dual κατάρδητον κατάρδητον
Plural κατάρδωμεν κατάρδητε κατάρδωσιν*
OptativeSingular κατάρδοιμι κατάρδοις κατάρδοι
Dual κατάρδοιτον καταρδοίτην
Plural κατάρδοιμεν κατάρδοιτε κατάρδοιεν
ImperativeSingular κατάρδε καταρδέτω
Dual κατάρδετον καταρδέτων
Plural κατάρδετε καταρδόντων, καταρδέτωσαν
Infinitive κατάρδειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρδων καταρδοντος καταρδουσα καταρδουσης καταρδον καταρδοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατάρδομαι κατάρδει, κατάρδῃ κατάρδεται
Dual κατάρδεσθον κατάρδεσθον
Plural καταρδόμεθα κατάρδεσθε κατάρδονται
SubjunctiveSingular κατάρδωμαι κατάρδῃ κατάρδηται
Dual κατάρδησθον κατάρδησθον
Plural καταρδώμεθα κατάρδησθε κατάρδωνται
OptativeSingular καταρδοίμην κατάρδοιο κατάρδοιτο
Dual κατάρδοισθον καταρδοίσθην
Plural καταρδοίμεθα κατάρδοισθε κατάρδοιντο
ImperativeSingular κατάρδου καταρδέσθω
Dual κατάρδεσθον καταρδέσθων
Plural κατάρδεσθε καταρδέσθων, καταρδέσθωσαν
Infinitive κατάρδεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταρδομενος καταρδομενου καταρδομενη καταρδομενης καταρδομενον καταρδομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκπέμψαι πλοῖα, καὶ στρατιώτασ ἐπὶ τὰσ κατάρσεισ παραφυλάξοντασ· (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 18 8:1)
  • παραπλέων δὲ τὴν χώραν ὁ Θεμιστοκλῆσ, ᾗπερ κατάρσεισ ἀναγκαίασ καὶ καταφυγὰσ ἑώρα τοῖσ πολεμίοισ, ἐνεχάραττε κατὰ τῶν λίθων ἐπιφανῆ γράμματα, τοὺσ μὲν εὑρίσκων ἀπὸ τύχησ, τοὺσ δ’ αὐτὸσ ἱστὰσ περὶ τὰ ναύλοχα καὶ τὰσ ὑδρείασ, ἐπισκήπτων Ιὤσι διὰ τῶν γραμμάτων, εἰ μὲν οἱο͂́ν τε, μετατάξασθαι πρὸσ αὐτοὺσ πατέρασ ὄντασ καὶ προκινδυνεύοντασ ὑπὲρ τῆσ ἐκείνων ἐλευθερίασ, εἰ δὲ μή, κακοῦν τὸ βαρβαρικὸν ἐν ταῖσ μάχαισ καὶ συνταράττειν. (Plutarch, , chapter 9 1:2)
  • ἀναγωγαὶ δὲ καὶ κατάρσεισ καὶ πλήθουσ ὑπερβολὴ καὶ ὠνίων καὶ νεῶν πανηγύρεωσ καὶ λιμένοσ καὶ ἀγορᾶσ ἐστιν ἐγκώμιον, οὐ πόλεωσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 49:6)

Synonyms

  1. to water

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION