뜻

2. 마시다, 받아들이다
3. 소비하다, 먹어치우다, 소모하다

1. to gulp or swallow down
2. to drink in, imbibe
3. to swallow up, consume
4. to spend in tippling

예문

• ἀλλὰ μὴν ἐναργῶσ γε φαίνεται καταπινόντων συναιρούμενον καὶ τοσοῦτον ὁ λάρυγξ ἀνατρέχων, ὅσον ὁ στόμαχοσ κατασπᾶται, καὶ ὅταν γε συμπληρωθείσησ τῆσ ἐν τῷ καταπίνειν ἐνεργείασ ἀφεθῇ τῆσ τάσεωσ ὁ στόμαχοσ, ἐναργῶσ πάλιν φαίνεται καταφερόμενοσ ὁ λάρυγξ· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 816)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 816)

• καὶ ἡ κατὰ τὸν ἔμετον δὲ τῶν ἐμουμένων ἄχρι τοῦ στόματοσ φορὰ πάντωσ μέν που καὶ αὐτὴ τὰ μὲν ὑπὸ τῶν ἀναφερομένων διατεινόμενα μέρη τοῦ στομάχου διεστῶτα κέκτηται, τῶν πρόσω δ’ ὅ τι ἂν ἑκάστοτ’ ἐπιλαμβάνηται, τοῦτ’ ἀρχόμενον διαστέλλεται, τὸ δ’ ὄπισθεν καταλείπει δηλονότι συστελλόμενον, ὥσθ’ ὁμοίαν εἶναι πάντη τὴν διάθεσιν τοῦ στομάχου κατά γε τοῦτο τῇ τῶν καταπινόντων· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 829)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 829)

유사 형태

• καταπιεῖν (26)
• καταπίνειν (24)
• καταπίπτειν (8)
• καταπιὼν (7)
• καταπίνει (6)
• καταπίπτει (5)
• καταπίπτων (5)
• καταπίνουσι (4)
• καταπίῃ (4)
• καταπίνομεν (3)
• καταπῖνον (3)
• καταπίεται (3)
• καταπιόντα (3)
• καταπίνεται (3)
• καταπίοι (3)
• καταπίνωσι (2)
• καταπιόντος (2)
• καταπίνων (2)
• καταπιών (2)
• καταπίνουσα (2)
• καταπιέτω (1)
• καταπίνω (1)
• καταπιόμενός (1)
• καταπίνους (1)
• καταπίοιτε (1)
• καταπιόντων (1)
• καταπιττωθῇ (1)
• καταπίῃτις (1)
• καταπίονται (1)
• καταπίπτετε (1)
• καταπίωσιν (1)
• καταπίνοιμ (1)
• καταπιόμενος (1)
• καταπιοῦσαι (1)
• καταπίωμεν (1)
• καταπίνοντα (1)
• καταπίοιεν (1)
• καταπίνομέν (1)
• καταπιόμενον (1)
• καταπιοῦσα (1)
• καταπίω (1)
• κατάπικροι (1)
• καταπίνοντ (1)
• καταπιόντες (1)
• καταπῖπτον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.