Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἴφθιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἴφθιμος ἴφθιμη ἴφθιμον

Structure: ἰφθιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i)=fi, i)/fios

Sense

  1. stout, strong, stalwart, comely, goodly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ί̓φθιμος ἰφθίμη ί̓φθιμον
Genitive ἰφθίμου ἰφθίμης ἰφθίμου
Dative ἰφθίμῳ ἰφθίμῃ ἰφθίμῳ
Accusative ί̓φθιμον ἰφθίμην ί̓φθιμον
Vocative ί̓φθιμε ἰφθίμη ί̓φθιμον
DualN/A/V ἰφθίμω ἰφθίμᾱ ἰφθίμω
G/D ἰφθίμοιν ἰφθίμαιν ἰφθίμοιν
PluralNominative ί̓φθιμοι ί̓φθιμαι ί̓φθιμα
Genitive ἰφθίμων ἰφθιμῶν ἰφθίμων
Dative ἰφθίμοις ἰφθίμαις ἰφθίμοις
Accusative ἰφθίμους ἰφθίμᾱς ί̓φθιμα
Vocative ί̓φθιμοι ί̓φθιμαι ί̓φθιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ί̓φθιμος ἰφθίμου ἰφθιμώτερος ἰφθιμωτέρου ἰφθιμώτατος ἰφθιμωτάτου
Adverb ἰφθίμως ἰφθιμώτερον ἰφθιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔνθα θεοῦ χθονίου πρόσθεν δόμοι ἠχήεντεσ ἰφθίμου τ’ Αἴδεω καὶ ἐπαινῆσ Περσεφονείησ ἑστᾶσιν, δεινὸσ δὲ κύων προπάροιθε φυλάσσει νηλειήσ, τέχνην δὲ κακὴν ἔχει· (Hesiod, Theogony, Book Th. 73:1)
  • ἰφθίμου τ’ Αἴδεω καὶ ἐπαινῆσ Περσεφονείησ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 73:3)
  • Οὐδὲ μὲν οὐδ’ αὐτοῖο πάισ μενέαινεν Ἄκαστοσ ἰφθίμου Πελίαο δόμοισ ἔνι πατρὸσ ἑῆοσ μιμνάζειν, Ἄργοσ τε θεᾶσ ὑποεργὸσ Ἀθήνησ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 5:9)
  • καί νύ κεν ἠιά πάντα κατέφθιτο καὶ μένε’ ἀνδρῶν, εἰ μή τίσ με θεῶν ὀλοφύρατο καί μ’ ἐσάωσε, Πρωτέοσ ἰφθίμου θυγάτηρ ἁλίοιο γέροντοσ, Εἰδοθέη· (Homer, Odyssey, Book 4 38:6)

Synonyms

  1. stout

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION