Ancient Greek-English Dictionary Language

ἴφθιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἴφθιμος ἴφθιμη ἴφθιμον

Structure: ἰφθιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i)=fi, i)/fios

Sense

  1. stout, strong, stalwart, comely, goodly

Examples

  • τόσσον φὰσ συνέσευε βοῶν ἴφθιμα κάρηνα. (Anonymous, Homeric Hymns, 12:1)
  • εὑρήσω καὶ ἔπειτα βοῶν ἴφθιμα κάρηνα τούτοισ οἰωνοῖσι· (Anonymous, Homeric Hymns, 32:2)
  • ἀμφοτέρουσ δ’ ἐκέλευσεν ὁμόφρονα θυμὸν ἔχοντασ ζητεύειν, Ἑρμῆν δὲ διάκτορον ἡγεμονεύειν καὶ δεῖξαι τὸν χῶρον ἐπ’ ἀβλαβίῃσι νόοιο, ὅππη δὴ αὖτ’ ἀπέκρυψε βοῶν ἴφθιμα κάρηνα. (Anonymous, Homeric Hymns, 42:4)
  • ἔνθ’ Ἑρμῆσ μὲν ἔπειτα κιὼν παρὰ λάινον ἄντρον ἐσ φῶσ ἐξήλαυνε βοῶν ἴφθιμα κάρηνα· (Anonymous, Homeric Hymns, 43:3)
  • πολλὰ δὲ πιανθέντα βοῶν ὅγε μηρία καίει μησὶ περιπλομένοισιν ἐρευθομένων ἐπὶ βωμῶν, αὐτόσ τ’ ἰφθίμα τ’ ἄλοχοσ, τᾶσ οὔτισ ἀρείων νυμφίον ἐν μεγάροισι γυνὰ περιβάλλετ’ ἀγοστῷ, ἐκ θυμοῦ στέργοισα κασίγνητόν τε πόσιν τε. (Theocritus, Idylls, 65)

Synonyms

  1. stout

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION