헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ᾗπερ

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ᾗπερ

어원: h(=|

  1. in the same way as

예문

  • αἱ γὰρ θεραπεῖαι αἱ ἀλλότριαι, ᾗπερ καὶ ὁ Ξενοφῶν ἐκεῖνοσ ἀποφαίνει, οὐκ εἰσὶν αὔξιμοι· (Arrian, Cynegeticus, chapter 30 2:2)

    (아리아노스, Cynegeticus, chapter 30 2:2)

  • ἐπεὶ ταραγμὸσ πόλιν ἐκίνησεν δορί, πύλασ διῆλθον, ᾗπερ εἰσῄει στρατόσ. (Euripides, Suppliants, episode 2:14)

    (에우리피데스, Suppliants, episode 2:14)

  • ἀλλ’ ᾗπερ αὐτὸσ τὴν δίκην διωρίσω, θεὶσ δεῦρο τοὐπίξηνον ἐγχείρει λέγειν. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, strophe 13)

    (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, strophe 13)

  • ἀλλὰ πρὶν θανεῖν, νεὼσ ἔπι φεύγωμεν, ᾗπερ δεῦρ’ ἐναυστολήσαμεν. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 6:8)

    (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 6:8)

  • σοὶ μὲν γὰρ Ἄργοσ ἔνεμ’ ὁ κατθανὼν πατήρ, Εὐρυσθέωσ δ’ ἔμελλεσ οἰκήσειν δόμουσ τῆσ καλλικάρπου κράτοσ ἔχων Πελασγίασ, στολήν τε θηρὸσ ἀμφέβαλλε σῷ κάρᾳ λέοντοσ, ᾗπερ αὐτὸσ ἐξωπλίζετο· (Euripides, Heracles, episode, anapests 1:12)

    (에우리피데스, Heracles, episode, anapests 1:12)

  • εὐγενῶσ θέλων ἀποθανεῖν ἤπερ τοῖσ ἀλιτηρίοισ ὑποχείριοσ γενέσθαι καὶ τῆσ ἰδίασ εὐγενείασ ἀναξίωσ ὑβρισθῆναι. (Septuagint, Liber Maccabees II 14:42)

    (70인역 성경, Liber Maccabees II 14:42)

  • ὦ πικροτέρων μὲν νῦν μήτηρ πόνων πειρασθεῖσα ἤπερ τῶν ἐπ’ αὐτοῖσ ὠδίνων. (Septuagint, Liber Maccabees IV 15:16)

    (70인역 성경, Liber Maccabees IV 15:16)

  • καίτοι ὁ πᾶσ Πόντοσ πολύ τι γλυκυτέρου τοῦ ὑδατόσ ἐστιν ἤπερ ἡ ἔξω θάλασσα· (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 8 4:2)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 8 4:2)

  • τὸν γὰρ Πολέμωνα τοῦτον, ὅν φησιν ἑαυτῆσ οἰκέτην εἶναι, πεφυκότα οὐ φαύλωσ οὐδὲ κατὰ τὴν Μέθην, ἀλλ’ οἰκεῖον ἐμοὶ τὴν φύσιν, προαρπάσασα νέον ἔτι καὶ ἁπαλὸν ὄντα συναγωνιζομένησ τῆσ Ἡδονῆσ, ἥπερ αὐτῇ τὰ πολλὰ ὑπουργεῖ, διέφθειρε τὸν ἄθλιον τοῖσ κώμοισ καὶ ταῖσ ἑταίραισ παρασχοῦσα ἔκδοτον, ὡσ μηδὲ μικρὸν αὐτῷ τῆσ αἰδοῦσ ὑπολείπεσθαι. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 17:1)

    (루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 17:1)

  • ἢν μέντοι μὴ ἐξαγώνια μηδὲ πόρρω τοῦ σκοποῦ τὰ λεγόμενα ᾖ, κωλύσει οὐδέν, οἶμαι, εἰ καὶ μακρὰ λέγοιτο, ἐπεὶ καὶ τῇ βουλῇ τῇ ἐξ Ἀρείου πάγου, ἥπερ τὰσ φονικὰσ ἡμῖν δίκασ δικάζει, πάτριον οὕτω ποιεῖν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 19:1)

    (루키아노스, Anacharsis, (no name) 19:1)

유의어

  1. in the same way as

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION